Infecciones de vía aérea superior relacionada con el uso del biberón en la alimentación del lactante menor / Infecções das vias aéreas superiores relacionados com o uso da garrafa de alimentação do lactente / Upper airway infections related to the use of the feeding bottle in feeding the young infant

ResumenIntroducción. La lactancia materna ofrece un efecto protector contra las infecciones respiratorias, principalmente de la vía aérea superior; por tanto, es necesario determinar si su sustitución por biberón afecta la incidencia de infecciones respiratorias del tracto superior.Método. Utilizando la metodología de práctica clínica basada en evidencia (PCBE), y según las etapas fundamentales del sistema PICO, se planteó la interrogante: en el lactante menor ¿el uso del biberón para la alimentación comparado con el amamantamiento exclusivo aumenta el riesgo de infecciones en las vías aéreas superiores? Se realizó una búsqueda de artículos en la base de datos en línea PubMed, después de establecer los criterios de inclusión y exclusión y realizar un análisis crítico se seleccionó 5 documentos que dieran respuesta a la pregunta planteada.Resultado. A partir de la búsqueda en la base de datos Pub Med, se obtuvo 969 artículos publicados; tras depurar los resultados iniciales, se logró un total de 25 publicaciones vinculadas a estudios clínicos que abordan la relación entre lactancia materna exclusiva y la incidencia de infecciones respiratorias de vía aérea superior en el lactante menor. Finalmente, se consiguió cinco publicaciones que investigaron el uso del biberón y su posible asociación con infecciones respiratorias. La evaluación de estos estudios evidenció que su calidad es de nivel medio. Las publicaciones concluyen que hay una mayor incidencia de infecciones respiratorias de vía aérea superior en infantes lactantes menores, en los que la lactancia materna no es exclusiva, sino mixta o sustituida por el uso de biberón.Conclusión. Esta revisión breve de literatura muestra que existe evidencia de mediana calidad que apoya la asociación entre el uso de biberón en la alimentación y una mayor incidencia de infecciones respiratorias de vía aérea superior en el lactante menor.

AbstractIntroduction. Breastfeeding provides a protective effect against respiratory infections, mainly of the upper airway; therefore, it is necessary to determine whether replacing the bottle affect incidence of respiratory infections upper tract.Method.Using the methodology of evidence based clinical practice, and according to the acronym PICO, the question was raised:¿ in the lower infant does the use of bottle feeding compared to exclusive breastfeeding increases the risk of infections the upper airways? a search was conducted of articles in the database PubMed, after establishing the criteria for inclusion and exclusion and critically analyze five documents that give answer to the question posed was selected.Result. From searching the database Pub Med, 969 articles published was obtained; after debugging the initial results, a total of 25 publications related to clinical studies addressing the relationship between exclusive breastfeeding and the incidence of respiratory infections upper airway in the lower infant was achieved. Finally, five publications that investigated the use of the feeding bottle and its possible association with respiratory infections was achieved. The evaluation of these studies showed that its quality is average. Publications conclude that there is a higher incidence of respiratory infections of upper airway in infants younger infants, in which breastfeeding is not exclusive, but mixed or replaced by the use of a feeding bottle.Conclusion. This brief review of literature shows that there is evidence of medium quality that supports the association between feeding bottle use and an increased incidence of upper respiratory infections in the lower infant.

ResumoIntrodução.O aleitamento materno proporciona um efeito protector contra infecções respiratórias, principalmente das vias aéreas superiores; Portanto, é necessário determinar se garrafa Substituir a incidência de infecções respiratórias afetam trato superior.Método.Utilizando a metodologia da prática clínica baseada em evidências (PCBE), e de acordo com os estágios fundamentais do sistema PICO, foi levantada a questão: na criança menor é que o uso de mamadeira em relação ao aleitamento materno exclusivo aumenta o risco de infecções as vias aéreas superiores? foi realizada uma pesquisa de artigos no PubMed banco de dados on-line, depois de estabelecer os critérios de inclusão e exclusão e analisar criticamente cinco documentos dar resposta à questão colocada foi selecionado.Resultado. De pesquisar na base de dados Pub Med, 969 artigos publicados foi obtido; após a depuração os resultados iniciais, um total de 25 publicações relacionadas com estudos clínicos sobre a relação entre a amamentação exclusiva ea incidência de infecções respiratórias das vias aéreas superiores na criança menor foi alcançado. Finalmente, cinco publicações que investigaram a utilização da garrafa e a sua possível associação com infecções respiratórias foi conseguida. A avaliação destes estudos mostraram que a sua qualidade é média. Publicações concluir que há uma maior incidência de infecções respiratórias de vias aéreas superiores de lactentes crianças mais jovens, em que a amamentação não é exclusiva, mas mista ou substituído pelo uso de uma garrafa. Conclusão. Esta breve revisão da literatura mostra que há evidências de que de qualidade média que suporta a associação entre o uso de garrafa em alimentos e uma incidência aumentada de infecções respiratórias de vias aéreas superiores na criança menor.

Caries de infancia temprana. Prevalencia y factores etiol¢gicos de unamuestra de ni¤os valencianos: estudio transversal / Early childhood caries. Prevalence and etiological factors of a sample of Valencianchildren: cross-sectional study

Objetivo: Establecer la prevalencia de caries de infancia temprana y determinar su relación con algunos hábitos dieté-ticos e higiénicos así como con el pH salival en una muestra de niños valencianos.Material y Métodos: La muestra del estudio estuvo constituida por 200 niños de edades comprendidas entre 6 y36 meses de edad. Se estudiaron variables relacionadas con hábitos dietéticos e higiénicos obtenidas de un cuestionariocumplimentado por los padres y variables obtenidas de la exploración bucodental realizada a cada niño...

Objective: Of this study is to assess the prevalence of early childhood caries and determine its association with somedietary and hygienic habits and to salivary pH.Methods: The sample was made up of 200 children aged between 6 and 36 months. We studied some variables relatedto dietary and hygienic habits obtained from a questionnaire filled in by their parents, and other variables collectedas a result of a dental exploration practiced to each child...

Energy contribution from non-breastmilk items in low-income Guatemalan infants in their sixth month of life / Contribución de energía de fuentes diferentes a la leche materna en infantes de seis meses de edad de bajos recursos en Guatemala

Objective. To examine the nature and energy contribution of complementary feeding in breastfed infants in their sixth month of life, and the prevalence of the use of bottles as a delivery method. Materials and methods. We recruited 156 breastfeeding infants at a health clinic in metropolitan Quetzaltenango, Guatemala. A previous-day recall was performed. Results. Sixty nine mothers (44%) reported offering items other than breastmilk. The median contribution of energy from complementary foods among infants with mixed feeding (n=66) was 197 kcal/day (interquartile range [IQR] 49-353). The median energy contribution of formula or cow's milk among consumers (n=39) was 212 kcal/day (IQR 84-394). Bottles were used on the previous day by 55 (80%) of the 69 mothers not offering exclusive breastfeeding. Conclusions. Premature introduction of non-breastmilk items is commonly practiced in feeding Guatemalan infants. Adherence to the internationally recognized guidelines for early infant feeding should be an intervention priority for this population.

Objetivos. Examinar la naturaleza y contribución energética de la alimentación complementaria en infantes lactantes en el sexto mes de vida y la prevalencia del uso de biberones como método de alimentación. Material y métodos. Se seleccionaron 156 infantes lactantes en un centro de salud en la ciudad de Quetzaltenango, Guatemala. Se solicitó una rememoración de la alimentación del día anterior. Resultados. Sesenta y nueve madres (44%) reportaron dar alimentos adicionales a la leche materna. La mediana de contribución energética de alimentos complementarios en infantes con alimentación mixta (n=66) fue 197 kcal/día (rango intercuartil [RIC] 43-353). La mediana de contribución energética de leche de vaca entre consumidores (n=39) fue 212 kcal/día (RIC 84-394). De 69 madres que ofrecían alimentación mixta, 55 (80%) proporcionaron biberones. Conclusiones. Las madres guatemaltecas practican comúnmente la introducción prematura de la alimentación complementaria. La adhesión a las guías internacionalmente reconocidas para alimentación de infantes debe ser una prioridad de intervención en esta población.

Parafunctional oral habits and itsrelationship with family structure in a Mexican preschoolers group, 2013 / Hábitos orales parafuncionales y su relación con la estructura familiar en un grupo de preescolares mexicanos, 2013

Introduction. Habit is any act acquired through experience and performed regularly and unconsciously. Parafunctional habits are resulting from the perversion of a normal function, acquired by repeated practice of an act that is not functional or necessary, may be signs of adjustment problems or inappropriate emotional expression. Its importance lies in the fact that they can interfere with the development of dental occlusion. Objective. To evaluate the prevalence of parafunctional oral habits and their possible association with the type of family, in a group of preschool children from eastern Mexico City. Methodology. Observational, descriptive and cross-sectional study was carrying on. Preschool children group and their parents were surveyed before an examiner calibration (k =0.87, p=0.001). The detection of different parafunctional habits was conducted in two stages: 1) application of a parent questionnaire and 2) clinical assessment of the child. Results and discussion. 57.7 percent of the studied population had at least one parafunctional oral habit. Onycophagia habit was the most prevalent. The relationship between prevalence of parafunctional habits with family type was significant (X2=87.439, p=0.0001). Conclusions. The prevalence of parafunctional habits was high which was associated with family type also the most frequent parafunctional habit onycophagia.

Introducción. Un hábito es cualquier acto adquirido mediante la experiencia y realizado regular e inconscientemente. Los hábitos bucales parafuncionales son los que resultan de la alteración de una función normal, o los que se adquieren por la práctica repetida de un acto que no es funcional ni necesario, pudiendo ser signos de problemas de adaptación o de expresión emocional inadecuada. Su importancia radica en el hecho de que pueden interferir con el desarrollo de la oclusión dental, razón por la cual el objetivo del presente estudio fue evaluar la prevalencia de hábitos bucales parafuncionales y su posible relación con la estructura familiar, en un grupo de preescolares de un Centro de Desarrollo Infantil del oriente de la Ciudad de México. Metodología. El estudio fue de carácter observacional, descriptivo y transversal, en el que 111 preescolares y sus padres fueron encuestados previa calibración de una examinadora (k=0.87, p=0.001). La detección de los diferentes hábitos bucales parafuncionales se realizó en dos etapas: 1) aplicación de un cuestionario al padre de familia y 2) valoración clínica del niño. Resultados y discusión. El 57.7 por ciento de la población estudiada presentó, al menos un hábito bucal parafuncional. La onicofagia fue el hábito de mayor prevalencia. La relación entre la prevalencia de hábitos parafuncionales con la estructura familiar resultó ser significativa (X2=87.439, p=0.0001). Conclusiones. La prevalencia de hábitos bucales parafuncionales fue alta la cual estuvo relacionada con la estructura familiar, asimismo, el hábito parafuncional más frecuente fue la onicofagia.

Factores que inciden en el aparecimiento del síndrome del biberón y la atención odontológica que reciben los niños de 1 a 6 años, en el Hospital Nacional de niños Benjamín Bloom, durante el período del 1 al 30 de octubre de 1998 / Factors that influence the appearance of the bottlemouth syndrome and the dental care received by children aged 1 to 6 years old at the Benjamin Bloom National Children's Hospital, during the period from October 1 to 30, 1998

El presente trabajo de investigación es de tipo diagnóstica descriptiva realizada dentro del hospital nacional de niños Benjamín Bloom durante el período de octubre de 1998, el cual se basa en la necesidad que existe de conocer todos aquellos factores que conllevan a la población infantil de nuestro país a presentar un tipo de enfermedad dental tan destructiva como es el Síndrome del biberón el cual tiene una alto índice de presencia en la consulta odontológica diaria del Hospital Nacional de niños Benjamín Bloom, en donde asisten pacientes niños con este tipo de afección, todos ellos provenientes de diferentes lugares de la población salvadoreña. Este trabajo plasma las diferentes causas que influyen en el aparecimiento del Síndrome del biberón en el país. Se vio la necesidad de desarrollar un tema como este debido a la poca información acerca de este síndrome ya que esto afecta directamente la dentición primaria de los infantes a una edad temprana, por el inadecuado uso de la pacha así como también por un amamantamiento prolongado. Además se menciona las diferentes características clínicas que en cada etapa de la enfermedad se manifiestan, así como el alto grado de destrucción dental que puede llegar a presentar estos niños, llegando a causar daños en la salud integral del niño como un estado anímico pudiendo provocar un precario desarrollo en el niño. En este trabajo se incluyen las diferentes alternativas para poder resolver esta afección en sus diferentes etapas de desarrollo en el paciente niño así como también se agregan todas aquellas medidas preventivas y educativas para evitar el aparecimiento de dicha enfermedad. Con esta información sobre afección bucal, se pretende que el estudiante de odontología y el profesional odontólogo disponga cierta recopilación bibliográfica que ayude al adecuado manejo de este tipo de paciente y la resolución más eficaz y acertada en cuanto al tratamiento que deba elegir las necesidades de cada paciente que padece el síndrome del biberón devolviéndole así las funciones en su aparato estomatognático necesarias para su buen desarrollo.

This research work is of a descriptive diaanostic type carried out within the Benjamin Bloom National Children's Hospital during the period of October 1998, which is based on the need to know all those factors that lead to the child population of our country to present a type of dental disease as destructive as the Bottle Syndrome which has a high rate of presence in the daily dental consultation of the Benjamin Bloom National Children's Hospital, where children with this type of condition attend, all of them from from different parts of the Salvadoran population. This work reflects the different causes that influence the appearance of the Bottle Syndrome in the country. The need to develop a topic like this was seen due to the little information about this syndrome since this directly affects the primary dentition of infants at an early age, due to the inadequate use of the pacha as well as prolonged breastfeeding. In addition, the different clinical characteristics that are manifested in each stage of the disease are mentioned, as well as the high degree of dental destruction that these children can present, causing damage to the integral health of the child as a state of mind that can cause a poor development in the child. This work includes the different alternatives to be able to solve this condition in its different stages of development in the child patient, as well as all those preventive and educational measures to avoid the appearance of said disease. With this information on oral affection, it is intended that the dental student and the dental professional have a certain bibliographic compilation that helps the proper management of this type of patient and the most effective and correct resolution regarding the treatment that the needs of each should choose. patient suffering from bottle syndrome, thus restoring the functions of the stomatognathic apparatus necessary for its proper development.