Observation of initial clinical manifestations and repercussions from the treatment of 314 human injuries caused by black sea urchins (Echinometra lucunter) on the southeastern Brazilian coast / Observação das manifestações clínicas iniciais e sua influência no tratamento de 314 acidentes causados por ouriços-do-mar pretos (Echinometra lucunter) na região sudeste do Brasil

INTRODUCTION: Injuries caused by sea urchins are the most common caused by marine animals in humans in Brazil, with the black sea urchin (Echinometra lucunter) causing the most injuries to bathers. METHODS: This study observed 314 human wounds with emphasis on the early observation of clinical signs and symptoms and their implications on the recommended treatment. RESULTS: All the injuries were caused by black sea urchins and were observed in bathers. The lesions and the pain were associated with penetration of the spines; there was no early inflammation or pain without pressure on the wounded places. Complications arising from this kind on injury, including infections and foreign body granulomas, are associated with the permanence of the spines in the wounds. CONCLUSIONS: The study confirmed that this kind of injury is the most common accident caused by aquatic animals in Brazil. The main therapeutical recommendation is early removal of the spines to prevent late complications, such as infections and the formation of foreign body granulomas.

INTRODUÇÃO: Os acidentes causados por ouriços-do-mar são as ocorrências por animais marinhos mais comuns no país. O ouriço-do-mar preto (Echinometra lucunter) é a espécie que mais causa ferimentos em banhistas. MÉTODOS: Este trabalho registrou e estudou 314 agravos com ênfase nas manifestações clínicas iniciais observadas e suas implicações na terapêutica recomendada. RESULTADOS: Todos os acidentes foram causados pelo ouriço-do-mar preto e aconteceram em banhistas. As lesões e a dor foram associadas ao trauma causado pela penetração das espículas (não ocorreu inflamação ou dor imediata sem pressão sobre os pontos comprometidos). As complicações deste tipo de acidente, incluindo infecções e granulomas de corpo estranho, estão associadas com a permanência das espículas nos ferimentos. CONCLUSÕES: Foi confirmado o fato do acidente causado por esta espécie ser o mais comum no Brasil e apresentar caráter traumático, sendo a principal recomendação a retirada precoce dos espinhos para prevenção de complicações tardias como as infecções e formação de granulomas de corpo estranho.

The relationship between sea surface temperature and chlorophyll concentration of phytoplanktons in the Black Sea using remote sensing techniques.

Present work investigated the relationship between Chlorophyll (Chl), of phytoplankton biomass, and sea surface temperature (SST) of the Black Sea, using Sea-viewing Wide Field-of-view Sensor (SeaWiFS) and Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR) satellite imagery. Satellite derived data could provide information on the amount of sea life present (Brown algae, called kelp, proliferate, supporting new species of sea life, including otters, fish, and various invertebrates) in a given area throughout the world. SST from AVHRR from 1993 to 2008 showed seasonal, annual and interannual variability of temperature, monthly variability Chl from SeaWiFS from 1997 to 2009 has also been investigated. Chl showed two high peaks for the year 1999 and 2008. The correlation between SST and Chl for the same time has been found to be 60%. Correlation was significant at p<0.05. The information could also be useful in connection with studies of global changes in temperature and what effect they could have on the total abundance of marine life.

Structural and distributional evaluation of forest ecosystems in Turkey.

Turkey has very rich ecosystems and habitats in which various types of vegetation communities and fauna are found. These properties of Turkey depend on its geographical position, different climatic region, mountainous topographical conditions and climatic changes occurred during the Pleistocene. Several field works have been conducted during the period of 1975-2008. The field observations and analyses of data reveal that Turkey’s forests can be divided into six main forest ecosystems (Black sea region, Marmara transitional region, Mediterranean region, Mediterranean transitional region, Inner and Eastern anatolian region, Southern anatolian region) in terms of floristic composition, forest productivity and climatic properties.

Phytosociological and ecological structure of Mediterranean enclaves along the stream valleys in inner parts of black sea region.

In this study, phytosociological structure of Mediterranean enclaves which occured along the stream valleys in inner parts of Black sea region was investigated. Pinus brutia var. brutia and Quercus coccifera are the most widespread communities in the study area. Pinus pinea, Arbutus andrachne, Arbutus unedo, Fontanesia philliraeoides subsp. philliraeoides and Olea europaea L. var. sylvestris have a restricted distribution in inner parts of Black sea region as compared to P. brutia and Q. coccifera. The following associations were described in the study area. Siderito dichotomae -Quercetum cocciferae, Spiraeo crenatae-Oleetum sylvestris ass. nov., Cotino coggyreae- Arbutetum andrachnes, Buxo sempervirenti-Arbutetum unedonis ass. nov., Paliuro spinae-christi- Fontanesietum philliraeoidis, Querco infectoriae-Pinetum brutiae and Crucianello ponticae-Pinetum pinae. The highest species diversity was found in Crucienello ponticae- Pinetum pinae, while the lowest species diversity was found in Spiraeo crenatae-Oleetum sylvestris. Evenness values were much similar to each other among all of the associations. According to CA Paliurus spinae-christi-Fontanesietum philliraeoidis, Spiraeo crenatae- Oleetum sylvestris and Crucienello ponticae-Pinetum pinae occured in the negative zone. The other four associations occured in the positive zone.