RESUMEN
A ressonância magnética mamária apresenta ótima sensibilidade para o diagnóstico do câncer de mama, detectando cânceres insuspeitos à mamografia, à ultra-sonografia e à palpação. É fundamental que se tenha acesso às lesões diagnosticadas apenas por esse método. Um exame ultra-sonografico dirigido à área da lesão da ressonância magnética só encontra a lesão em cerca de 23% dos casos. Os demais devem ser abordados com orientção pela ressonância magnética. A localização das lesões pela ressonância magnética é rotineira em alguns centros, mas ainda não é amplamente disponível no Brasil. Esse trabalho descreve uma técnica de localização pré-operatória (agulhamento) de lesões mamárias orientada pela ressonância magnética, com o objetivo de tornar essa técnica mais conhecida na comunidade da mastologia.
Magnetic resonance imaging of the breast has excellent sensibility, and is able to detect breast cancers that cannot be detected by mammography, ultrasound or physical examination. It is required, though, that detected lesions can be accessed for biopsy. Second-look sonography fails to demonstrate the lesion in up to 77% of the patients. The remainders will need a magnetic resonance guided procedure. These procedures are routinely performed in many centers, but still not widely available in our country. This paper describes the technique for magnetic resonance guided needle localization of breast lesions, with the purpose of making those involved with breast health care more familiar with it.