As mulheres como autoras: produção e circulação do conhecimento sobre educação física em impressos capixabas (1932-1936) / Women as authors: production and circulation of knowledge about physical education in the capixaba prints (1932-1936) / Las mujeres como autoras: producción y circulación del conocimiento sobre educación física en periódicos capixabas (1932-1936)

Resumo Este estudo investiga a sistematização de saberes sobre a educação física em forma de monografias, escritas por alunas da EsEFES e publicadas em impressos locais entre 1933 e 1936. Usa os conceitos estratégia e tática para dar a ver as lutas de representação sobre os saberes autorizados da educação física e opera com o paradigma indiciário na análise das fontes. Trabalha, como fontes, com o Arquivo Permanente do Cefd/Ufes, o Diário da Manhã e a Revista de Educação. As monografias publicadas revelam as práticas discursivas autorizadas na EsEFES. A reprodução dos saberes é vista como uma tática empregada por professoras, que buscaram, dentro de um espaço dominado pelos homens, obter capital simbólico para se tornar autoridades em educação física no Espírito Santo.

Abstract It investigates the systematization of knowledge about Physical Education in the monographs, written by the female students of EsEFES and published in local prints between 1933 and 1936. It uses the concepts of strategy and tactics to show of the representations struggles about the authorized knowledge of Physical Education and operates with the indiciary paradigm in the analysis. As sources, it works with the Permanent Archive of Cefd/Ufes, the Diário da Manhã and the Revista de Educação. The published monographs reveal the discursive practices authorized in the EsEFES. The reproduction of knowledge is seen as tactic employed by the teachers, who sought, within a male-dominated space, to obtain symbolic capital to become authorities on physical education in Espírito Santo.

Resumen Estudia la sistematización del conocimiento sobre educación física en forma de monografías, escritas por alumnas del EsEFES y publicadas en periódicos locales entre 1933 y 1936. Utiliza los conceptos estrategia y táctica para poner de manifiesto las luchas de representaciones sobre el conocimiento autorizado de educación física y trabaja con el paradigma indiciário en los análisis de las fuentes. Utiliza como fuentes el Archivo Permanente del Cefd/Ufes, el Diário da Manhã y la Revista de Educação. Las monografías publicadas revelan las prácticas autorizadas en la EsEFES. Se aprecia la reproducción del conocimiento como una táctica de las profesoras, las cuales, en un espacio dominado por hombres, trataron de obtener capital simbólico para convertirse en autoridades sobre educación física en el estado de Espíritu Santo.

Representação social de capixaba: identidade em processo / Social representation of capixaba: identity in process

O objetivo do estudo foi investigar o processo de identificação social por meio da análise das representações sociais de capixaba e Estado do Espírito Santo para moradores do referido território. Participaram da pesquisa 60 pessoas nascidas e residentes no estado, com idades entre 18 e 64 anos. Os dados provenientes da técnica da associação livre e de questões que abordaram a relação indivíduo-território foram sistematizados através do software EVOC e da Análise de Conteúdo. O Espírito Santo foi representado por símbolos tradicionais e elementos que reforçam uma imagem positiva e as representações de Capixaba expressam a relação dos indivíduos com a história e a cultura locais, cujas ambiguidades revelam a recentidade da preocupação com uma identidade social vinculada ao território. Discute-se o campo representacional e a dinâmica identificatória, processos que objetivam a elaboração de significados que imprimem à esfera territorial a dimensão simbólica do pertencimento ao grupo social capixaba.

The purpose of this study was to investigate the social identification process through the analysis of the Social Representations of Capixaba and State of Espírito Santo to dwellers of that territory. The participants were 60 people who were born and were currently living in the State, (18 to 64 years old). Data from the technique of free association and questions regarding the relation individual-territory were organized, respectively, through EVOC and Content Analysis. The State was represented by traditional symbols and elements that strengthen a positive image and the representations of Capixaba expresses the relationship between the individuals with the local history and culture, holding ambiguities that indicate the recent construction of a social identity associated with this territory. It is discussed the representational field and the identification dynamic as processes that objectify the construction of meanings that give the territorial sphere the symbolic dimension of belonging to the capixaba social group.

Body size, diet and endoparasites of the microhylid frog Chiasmocleis capixaba in an Atlantic Forest area of southern Bahia state, Brazil

We analyzed the diet composition, endoparasites and sexual size dimorphism of the microhylid frog Chiasmocleis capixaba (Microhylidae) from a "mussununga" habitat in the municipality of Nova Viçosa, southern Bahia state, Brazil. All the 119 specimens analyzed were collected in a single night of heavy rainfall. Females (mean snout-vent length = 15.7 + 3.0 mm) were significantly larger than males (mean snout-vent length = 13.2 + 2.1 mm), and specimens of both sexes were smaller than those of a conspecific population previously reported in Aracruz, state of Espírito Santo state. The diet of C. capixaba was dominated by mites, ants and collembolans. Seventy-nine frogs (66.4% of the total) were infected by helminths, all belonging to a single species, Cosmocerca ornata, an intestinal nematode parasite.

Analisamos a composição da dieta, endoparasitas e dimorfismo sexual em tamanho no anuro Chiasmocleis capixaba (Microhylidae) em um habitat de "mussununga" no município de Nova Viçosa, no sul do Estado da Bahia, Brasil. Todos os 119 espécimes analisados foram coletados em uma única noite com chuva intensa. As fêmeas (comprimento rostro-cloacal médio = 15,7 + 3,0 mm) foram significativamente maiores que os machos (comprimento rostro-anal médio = 13,2 + 2,1 mm), e indivíduos de ambos sexos foram menores do que os de uma população coespecífica de Aracruz, no Estado do Espírito Santo. A dieta de C. capixaba estava dominada por ácaros, formigas e colêmbolos. Setenta e nove indivíduos (66.4% do total) estavam infectados por helmintos, todos pertencentes a uma única espécie, Cosmocerca ornata, um nematódeo intestinal.