Efeito de dentifrícios com alta concentração de flúor na remineralização de substrato dentário com cárie artificial / Effect of toothpaste with high fluoride concentration on remineralization of dental substrate with artificial caries

Introduction: fluoride toothpaste is widely used by the population. Objective: dentifrices with a high concentration of sodium fluoride and the presence of tricalcium phosphate were developed, providing additional protection to patients vulnerable to the development of caries. This study aimed to evaluate the influence of different dentifrices on the surface and internal hardness and enamel wear after artificial caries, pH cycling, and toothbrushing. Material and method: enamel blocks (4x4 mm) were obtained from 20 bovine teeth. The specimens were submitted to artificial caries lesion and then to pH cycling and brushing according to the dentifrice: Colgate Total 12 and Clinpro + Tricalcium Phosphate. Result: after this period, they were submitted to analysis of superficial and internal hardness and profilometry. Scanning Electron Microscopy (SEM) was performed. The data obtained were evaluated by one-way Analysis of Variance (ANOVA) to evaluate the mineral recovery and profilometry, and two-way repeated measures ANOVA to evaluate the superficial and internal hardness. Conclusion: analyzing the surface hardness, after caries induction, there was a significant reduction in hardness that was partially recovered regardless of the dentifrice used. For internal hardness, Clinpro obtained lower values on the control side and up to 90 micrometers on the test side. As for profilometry, Colgate Total 12 showed greater wear when compared to Clinpro. It was concluded that Clinpro promoted lower internal hardness, however, Colgate Total 12 resulted in greater surface wear of tooth enamel.

Introdução: dentifrícios fluoretados são amplamente utilizados pela população. Foram desenvolvidos dentifrícios com alta concentração de fluoreto de sódio e presença de tricálcio fosfato, fornecendo proteção adicional a pacientes vulneráveis ao desenvolvimento da cárie. Objetivo: o objetivo deste estudo foi avaliar a influência de diferentes dentifrícios na dureza superficial, interna e desgaste do esmalte após cárie artificial, ciclagem de pH e escovação. Material e método: blocos de esmalte (4x4 mm) foram obtidos a partir de 20 dentes bovinos. Os espécimes foram submetidos à lesão de cárie artificial e, em seguida, à ciclagem de pH e escovação de acordo com o dentifrício: Colgate Total 12 e Clinpro + Tricálcio Fosfato. Após este período, foram submetidos à análise de dureza superficial e interna e perfilometria. Foi realizada microscopia eletrônica de varredura. Resultado: os dados obtidos foram avaliados por ANOVA um critério para avaliar a recuperação mineral e perfilometria, ANOVA dois critérios medidas repetidas para avaliar a dureza superficial e interna. Conclusão: analisando a dureza superficial, após a indução da cárie houve uma redução significativa na dureza que foi parcialmente recuperada independente do dentifrício utilizado. Para dureza interna, Clinpro obteve valores menores no lado controle e até 90 micrômetros no lado teste. Quanto à perfilometria, o Colgate Total 12 apresentou maior desgaste quando comparado ao Clinpro. Concluiu-se que Clinpro promoveu menor dureza interna, porém, o Colgate Total 12 resultou em maior desgaste superficial do esmalte dentário.

Terapia tópica para prevenção e tratamento da radiodermatite aguda das mamas: revisão integrativa da literatura / Topical treatment for prevention and management of acute radiation dermatitis in breast cancer patients: an integrative review

Introdução: A radioterapia desempenha um importante papel adjuvante ao tratamento cirúrgico do câncer de mama, pois diminui as taxas de recorrência local e aumenta a sobrevida global. Entretanto, até 95% das pacientes expostas à radiação ionizante desenvolverão algum grau de radiodermatite. O presente estudo revisa a literatura referente às terapias tópicas disponíveis para prevenção e tratamento da radiodermatite aguda das mamas, sintetizando as evidências disponíveis e auxiliando a tomada de decisão clínica. Métodos: Revisão integrativa da literatura publicada nos últimos 10 anos, utilizando as bases de dados LILACS, Medline e Biblioteca Cochrane. Foram utilizados os descritores neoplasias da mama, radiodermatite, higiene da pele e creme para a pele. Resultados: Dos 158 artigos encontrados, 48 foram incluídos nesta revisão. Foram identificadas 40 diferentes terapias tópicas que foram agrupadas em sete categorias para facilitar a análise e interpretação dos dados: fitoterápicos, hormônios/vitaminas/fatores de crescimento, corticoesteroides, barreira (filme ou creme), ácido hialurônico, curativos à base de prata e outros. Conclusões: Existe evidência científica proveniente de ensaios clínicos randomizados de boa qualidade embasando a indicação dos corticosteroides tópicos de alta (valerato de 17-betametasona) e média potência (furoato de mometasona 0,1%), assim como de filmes barreira como Mepitel®, Mepilex Lite® e Hydrofilm®, no manejo da radiodermatite aguda das mamas. As demais terapias não mostraram benefícios na prevenção e/ou tratamento da radiodermatite ou têm evidência científica limitada, contraindicando ou restringindo sua utilização na prática clínica.

Introduction: Radiotherapy plays an important adjuvant role in the surgical treatment of breast cancer by reducing locoregional recurrence and improving overall survival. However, up to 95% of patients experience some degree of radiodermatitis. This study aims to review the literature regarding topical agent therapies in preventing and treating acute radiation dermatitis in breast cancer patients. Methods: Integrative review of LILACS, Medline and Cochrane Library databases. We searched for original articles published between 2010 and 2020, including the descriptors breast neoplasms, radiodermatitis, skincare, and skin cream. Results: The initial search returned 158 articles. After screening for eligibility, 48 articles were included. Forty different topical agent therapies were identified and grouped into seven categories to facilitate data analysis: herbal medicines, hormones/vitamins/growth factors, topical corticosteroids, barrier products (film or cream), hyaluronic acid, silver-based dressings and others. Conclusions: This review identifies that topical corticosteroids of high (betamethasone-17-valerate) and medium potency (mometasone furoate 0.1%), as well as barrier films such as Mepitel®, Mepilex Lite®, and Hydrofilm®, are effective in managing acute breast radiodermatitis. The other topical agent therapies did not show benefits in preventing and/or treating acute radiodermatitis or have limited evidence.

O efeito do ácido ascórbico tópico na cicatrização cutânea / The effect of topical ascorbic acid on cutaneous healing

Introdução: A ferida cirúrgica apresenta altos níveis de radicais livres em resposta ao dano cutâneo, o que gera a hipótese de um possível benefício do uso de antioxidantes no reparo destas feridas, tal como a aplicação tópica do ácido ascórbico. No entanto, pesquisas recentes obtiveram conclusões discrepantes para este tipo de tratamento. O objetivo é avaliar o efeito do ácido ascórbico tópico na cicatrização cutânea por meio de uma revisão de escopo. Métodos: A revisão de escopo foi realizada na base de dados Medline, Lilacs e Cochrane, com os descritores: ácido ascórbico, creme para a pele e cicatrização de feridas. Foram definidos como critérios de inclusão: ensaios clínicos randomizados, observacionais e revisões sistemáticas, em humanos, com data de publicação de até 5 anos, nas línguas inglesa, portuguesa ou espanhola. Foram excluídas: revisões narrativas, dissertações, teses, editoriais, estudos in vitro e em animais. Por fim, foi realizada a classificação dos estudos através da metodologia GRADE. Resultados: Foram encontrados 83 estudos e, após triagem, seis artigos foram selecionados. Destacou-se o uso do ácido ascórbico na concentração de 5 a 20% e de seus derivados (0,075% a 9,55%). Apresentaram a qualidade GRADE moderada os desfechos: aumento da firmeza cutânea e redução da vermelhidão, e alta qualidade: melhora na hidratação, elasticidade, colorometria das manchas e melhora do fechamento das feridas. Conclusão: O ácido ascórbico promove melhor elasticidade cutânea, diminuição do eritema e melhor fechamento das feridas. Apesar destes fortes indícios, ensaios clínicos randomizados com menor risco de viés de aferição e com maior casuística ainda se fazem necessários.

Introduction: The surgical wound has high levels of free radicals in response to skin damage, which raises the hypothesis of a possible benefit from using antioxidants in repairing these wounds, such as the topical application of ascorbic acid. However, recent research has found conflicting conclusions about this type of treatment. The objective is to evaluate the effect of topical ascorbic acid on skin healing through a scope review. Methods: The scope review was carried out in the Medline, Lilacs and Cochrane databases, with the descriptors: ascorbic acid, skin cream, and wound healing. Inclusion criteria were defined as randomized clinical trials, observational and systematic reviews, in humans, with a publication date of up to 5 years, in English, Portuguese or Spanish. The following were excluded: narrative reviews, dissertations, theses, editorials, in vitro and animal studies. Finally, the studies were classified using the GRADE methodology. Results: 83 studies were found, and six articles were selected after screening. The use of ascorbic acid in the concentration of 5 to 20% and its derivatives (0.075% to 9.55%) stood out. The outcomes presented a moderate GRADE quality: increased skin firmness and reduced redness, and high quality: improved hydration, elasticity, colorimetry of the stains and improved wound closure. Conclusion: Ascorbic acid promotes better skin elasticity, reduced erythema and better wound closure. Despite these strong indications, randomized clinical trials with a lower risk of measurement bias and greater casuistry are still necessary.

Incorporación de un novedoso complejo de tinidazol con propiedades antimicrobianas a dos formas semisólidas de uso tópico / Incorporation of a novel tinidazole complex with antimicrobial properties into two semi-solid topical forms / Incorporação de um novo complexo de tinidazol com propriedades antimicrobianas a duas formas semissólidas para uso tópico

RESUMEN Introducción: El aumento de la resistencia bacteriana a los antibióticos comúnmente empleados para el tratamiento de infecciones cutáneas pone en manifiesto la necesidad de encontrar medicamentos alternativos y eficaces, capaces de contrarrestar este problema de salud que no sólo implica una región, sino que se ha convertido en un problema de salud mundial. Se ha demostrado que un novedoso complejo a base de tinidazol y cobre ([Cu(tnz)2(NO3)2]) posee buena actividad antimicrobiana, sin embargo, para que pueda emplearse como una alternativa para el uso tópico, debe poseer las características necesarias para incorporarse en una formulación que permita su aplicación. Objetivo: Las formas farmacéuticas semisólidas constituyen el grupo más empleado dentro de las formulaciones dermatológicas; se elaboraron dos tipos formulaciones una tipo crema y otra crema-gel, con el fin de verificar en cuál de ellas incorpora convenientemente el complejo [Cu(tnz)2(NO3)2]. Para ambas formulaciones se determinaron las propiedades organolépticas, pH, área de extensibilidad, viscosidad, y tamaño de partícula del complejo. Resultados: Obtenidos evidencian las ventajas de la formulación tipo crema frente a la crema-gel.

SUMMARY Introduction: The increase in bacterial resistance to antibiotics commonly used for the treatment of skin infections highlights the need to find alternative and effective drugs, capable of counteracting this health problem that not only involves a region but has become into a global health problem. A novel complex based on tinidazole and copper ([Cu(tnz)2(NO3)2]) has been shown to have good antimicrobial activity, however, in order to be used as an alternative for topical use, it must have the characteristics necessary to be incorporated into a formulation that allows its application. Aim: Semi-solid pharmaceutical forms are the most widely used group within dermatological formulations; Two types of formulations were elaborated, one type of cream and the other cream-gel, in order to verify in which of them the complex [Cu(tnz)2(NO3)2] is conveniently incorporated. For both formulations, the organoleptic properties, pH, area of extensibility, viscosity, and particle size of the complex were determined. Results: Obtained show the advantages of the cream-type formulation compared to the cream-gel.

RESUMO Introdução: O aumento da resistência bacteriana aos antibióticos comumente utilizados no tratamento de infecções cutâneas evidencia a necessidade de encontrar medicamentos alternativos e eficazes, capazes de fazer frente a esse problema de saúde que não envolve apenas uma região, mas se tornou um problema de saúde global. Um novo complexo à base de tinidazol e cobre ([Cu(tnz)2(NO3)2]) demonstrou ter boa atividade antimicrobiana, porém, para ser utilizado como alternativa para uso tópico, deve ter as características necessárias para ser incorporado em uma formulação que permita sua aplicação. Objetivo: As formas farmacêuticas semissól-idas são o grupo mais utilizado nas formulações dermatológicas; foram elaborados dois tipos de formulações, um tipo creme e outra creme-gel, a fim de verificar em qual delas o complexo [Cu(tnz)2(NO3)2] está convenientemente incorporado. Para ambas as formulações foram determinadas as propriedades organolépticas, pH, área de extensibilidade, viscosidade e tamanho de partícula do complexo. Resultados: Os obtidos mostram as vantagens da formulação tipo creme em relação ao gel-creme.

Evaluación de la actividad antimicrobiana de los dentífricos basados en propóleos en patógenos orales / Evaluation of the antimicrobial activity of propolis toothpastes on oral pathogens / Avaliação da atividade antimicrobial de dentífricos com base em própolis em patógenos orais

Resumen Introducción y objetivo: La incorporación de propóleos en los dentífricos tiene como objetivo ayudar de manera más efectiva al control y la prevención de patologías orales a través de la eliminación de los patógenos presentes en la biopelícula. Sin embargo, se sabe poco sobre la eficacia antimicrobiana de diferentes productos en el mercado de microorganismos para estas patologías. El objetivo de este estudio fue investigar la acción antimicrobiana de tres dentífricos que contienen propóleos sobre los patógenos orales. Material y métodos: Se utilizó el método de difusión en agar para analizar tres dentífricos basados en propóleos, que incluyen: Noplak Max®, Protta® y Forever Bright®. Se utilizó un dentífrico sin propóleos (Malvatrikids®) como control negativo. Los controles positivos fueron 0,2% de clorhexidina diluida adicionalmente al 30% para igualar la concentración de clorhexidina de uno de los dentífricos evaluados, y el extracto de propóleos (Apis Flora®) al 11%. Para la determinación de la actividad antimicrobiana se utilizaron las cepas de Fusobacterium nucleatum y Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Enterococcus faecalis, Streptococcus mutans, Lactobacillus acidophilus y Candida albicans. Resultados: De los dentífricos probados, Protta® y Forever Bright® mostraron acción inhibitoria contra S. mutans, E. faecalis y microorganismos de C. albicans. El dentífrico Nopla k® mostró baja actividad antimicrobiana, limitándose a S. mutans y E. faecalis. Cuando hubo un efecto antimicrobiano, los diámetros de los halos de inhibición del crecimiento variaron de 9mm a 28,83mm. Conclusión: El uso de un dentífrico que contiene propóleos para su uso eventual como complemento terapéutico en odontología está justificado, considerando las actividades farmacológicas.

Abstract Introduction and objective: The incorporation of propolis in dentifrices aims to more effectively assist the control and prevention of oral pathologies through the elimination of pathogens present in the biofilm. However, little is known about the antimicrobial efficacy of different products on the market for microorganisms for these conditions. The aim of this study was to investigate the antimicrobial action of three propolis-containing dentifrices on oral pathogens. Material and methods: The agar diffusion method was used to analyze three propolis-based dentifrices, including: Noplak Max®, Protta® and Forever Bright®. A non-propolis dentifrice (Malvatrikids®) was employed as a negative control. Positive controls were 0.2% chlorhexidine, further diluted 30% to match the chlorhexidine concentration of one of the evaluated dentifrices and 11% propolis extract (Apis Flora®). For the determination of antimicrobial activity the strains of Fusobacterium nucleatum and Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Enterococcus faecalis, Streptococcus mutans, Lactobacillus acidophilus and Candida albicans were used. Results: Of the tested dentifrices, Protta® and Forever Bright® showed inhibitory action against S. mutans, E. faecalis and C. albicans microorganisms. Noplak® dentifrice showed low antimicrobial activity, being limited to S. mutans and E. faecalis. When there was an antimicrobial effect, the diameter of the growth inhibition halos ranged from 9mm to 28.83mm. Conclusion: The use of a propolis-containing dentifrice for eventual use as a therapeutic adjunct in dentistry is fully justified, considering the pharmacological activities.

Resumo Introdução e objetivo: A incorporação de própolis em dentifrícios visa ajudar a controlar e prevenir patologias bucais de maneira mais eficaz, através da eliminação de patógenos presentes no biofilme. No entanto, pouco se sabe sobre a eficácia antimicrobiana de diferentes produtos no mercado de microrganismos para essas patologias. O objetivo deste estudo foi investigar a ação antimicrobiana de três dentifrícios contendo própolis em patógenos orais. Material e métodos: O método de difusão em ágar foi utilizado para analisar três dentífricos à base de própolis, incluindo: Noplak Max®, Protta® e Forever Bright®. Um creme dental não própolis (Malvatrikids®) foi usado como controle negativo. Os controles positivos foram 0,2% de clorexidina diluída para 30% para corresponder à concentração de clorexidina de um dos dentifrícios avaliados e 11% de extrato de própolis (Apis Flora®). Para a determinação da atividade antimicrobiana, foram utilizadas as linhagens Fusobacterium nucleatum e Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Enterococcus faecalis, Streptococcus mutans, Lactobacillus acidophilus e Candida albicans. Resultados: Dos dentifrícios testados, Protta® e Forever Bright® apresentaram ação inibitória contra S. mutans, E. faecalis e microorganismos de C. albicans. O creme dental Noplak® apresentou baixa atividade antimicrobiana, limitada a S. mutans e E. faecalis. Quando houve efeito antimicrobiano, os diâmetros dos halos de inibição de crescimento variaram de 9 a 28,83 mm. Conclusão: O uso de um dentifrício contendo própolis para eventual uso como complemento terapêutico em odontologia é totalmente justificado, considerando as atividades farmacológicas.

Efficacy of topical clotrimazole vs. topical tolnaftate in the treatment of otomycosis. A randomized controlled clinical trial / Eficácia do clotrimazol tópico versus tolnaftato tópico no tratamento da otomicose: um ensaio clínico controlado randomizado

Abstract Introduction: Otomycosis, an infection of the ear canal by fungi, is prevalent in hot and humid weather. Nevertheless, there is not sufficient evidence for the effectiveness of different topical antifungal treatments. Tolnaftate, is a topical antifungal agent described to be effective in the treatment of otomycosis. Currently there are not sufficient studies that prove its efficacy. Objectives: To compare the efficacy of clotrimazole and tolnaftate administration in the treatment of otomycosis. Material and methods: A controlled, randomized and open clinical trial included patients diagnosed with fungal external otitis who were treated with topical antifungals, randomized into two treatment groups: (1) clotrimazole cream; (2) tolnaftate solution. They were microscopically evaluated at one and two weeks of treatment to determine resolution of disease. Recurrence and complications were recorded. Demographic and clinical variables were collected and analyzed. Follow-up and final outcomes (absence of infection) were compared between groups. Results: Forty eight patients were included, 28 in the clotrimazole group and 20 in the tolnaftate group. Spring was the weather most commonly associated with otomycosis, while otic manipulation was the risk factor more common in both groups. Predominant symptoms were itching and otic fullness. Aspergillus niger organism was isolated most frequently. Treatment with clotrimazole resulted in 75% resolution vs 45% resolution with treatment with tolnaftate at one week of treatment (p = 0.007). The Tolnaftate treatment group demonstrated higher recurrence rates and treatment failures, 20% and 15% respectively. Conclusions: Clotrimazole cream treatment is more effective than tolnaftate for uncomplicated otomycosis. More studies are needed to corroborate our results.

Resumo Introdução: Otomicose, uma infecção fúngica do canal auditivo externo, é prevalente em climas quentes e úmidos. No entanto, a literatura não apresenta evidências suficientes sobre os diferentes tratamentos antifúngicos tópicos. O tolnaftato é um antifúngico tópico descrito como eficaz no tratamento da otomicose; entretanto, sua eficácia não está suficientemente comprovada. Objetivo: Comparar a eficácia do uso de clotrimazol e tolnaftato no tratamento da otomicose. Material e método: Ensaio clínico controlado e randomizado; incluiu pacientes diagnosticados com otite externa fúngica tratados com antifúngicos tópicos, randomizados em dois grupos de tratamento: 1) clotrimazole (creme); 2) solução de tolnaftato. Eles foram avaliados microscopicamente uma e duas semanas após o início do tratamento para avaliar a resolução da doença. Recorrência e intercorrências foram registradas; além disso, as variáveis demográficas e clínicas foram coletadas e analisadas. Os dados do acompanhamento e desfechos finais (ausência de infecção) foram comparados entre os grupos. Resultados: O estudo incluiu 48 pacientes, 28 dos quais foram alocados ao grupo clotrimazole e 20 ao grupo tolnaftato. A primavera foi a estação mais comum; a manipulação foi o fator de risco mais comum em ambos os grupos. Os sintomas mais comuns foram coceira e plenitude auricular. Aspergillus niger foi o micro-organismo mais comumente isolado. Após uma semana, o tratamento com clotrimazol apresentou uma taxa de resolução de 75% vs. 45% com o tratamento com tolnaftato (p = 0,007). O tratamento com tolnaftato apresentou maiores taxas de recidiva e falhas: 20% e 15%, respectivamente. Conclusões: Em casos de otomicose não complicada, o uso de clotrimazol (creme) é mais eficaz do que o de tolnaftato. Mais estudos são necessários para corroborar os presentes resultados.

Eficacia y seguridad de los AINE tópicos / Efficacy and safety of topical NSAIDs / Eficácia e segurança dos AINEs tópicos

Resumen: Introducción: los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) constituyen uno de los grupos farmacológicos más prescritos a nivel mundial. En los últimos años ha aumentado el uso de AINE de administración tópica, con una prevalencia de prescripción creciente. Objetivo: revisar la eficacia y seguridad de AINE tópicos comparados con los administrados por vía oral en el tratamiento del dolor. Material y método: se realizó una revisión narrativa utilizando la base de datos Pubmed. La búsqueda arrojó un total de 141 artículos de los cuales 4 cumplían con los criterios de inclusión propuestos. Discusión: la evidencia que respalda el uso de AINE tópicos en cuanto a eficacia está comparada con placebo, incluyen escaso número de pacientes y utilizan variables primarias blandas, lo que constituye una limitante metodológica para determinar su beneficio, por lo que no se pudo analizar la evidencia disponible según el objetivo planteado. En cuanto a la seguridad, la incidencia de efectos adversos más frecuentemente reportados son los gastrointestinales, siendo menos frecuente con la administración tópica, sin embargo, ésta vía agrega efectos adversos cutáneos en el sitio de administración. Conclusión: la facilidad de acceso a estos medicamentos, la percepción de menor riesgo por tratarse de una vía no sistémica y la escasa evidencia disponible favorecen el uso irracional de los AINE tópicos.

Abstract: Introduction: Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) are one of the most prescribed pharmacological groups worldwide. In recent years the use of topical NSAID has increased, with a growing prevalence of prescription. Objective: The aim of the present work was to review the efficacy and safety of topical NSAID compared to oral administration for the treatment of pain. Material and method: A narrative review was made using the Pubmed database. The evidence that supports the use of topical NSAID in terms of efficacy is compared with placebo, include a small number of patients and use soft primary outcomes, which constitutes a methodological limitation to asses their benefit, not allowing to analyze the available evidence according to the aim set. Regarding safety, the incidence of adverse effects most frequently reported are gastrointestinal, which are less frequent with topical administration, however, this route adds adverse cutaneous effects at the administration site. Conclusion: The ease of access to these medications, the low risk perception due to it is a non-systemic route and the limited available evidence stimulate the irrational use of topical NSAID.

Resumo: Introdução: Os medicamentos anti-inflamatórios não esteroides (AINE) são um dos grupos farmacológicos mais prescritos em todo o mundo. Nos últimos anos, o uso de AINE tópicos aumentou, com uma crescente prevalência de prescrição. Objetivos: O objetivo do presente trabalho foi revisar a eficácia e segurança dos AINE tópicos em comparação com a via oral no tratamento da dor. Materiais e métodos: Uma revisão narrativa foi feita usando o banco de dados Pubmed. A evidência que suporta o uso de AINE tópicos em termos de eficácia é comparada com placebo, inclui um pequeno número de pacientes e usa variáveis ​​primárias moles, o que constitui uma limitação metodológica para determinar seu benefício, portanto, a evidência disponível não pôde ser analisada de acordo com o objetivo. Em relação à segurança, a incidência de efeitos adversos mais frequentemente relatados é gastrointestinal, sendo menos freqüente com a administração tópica, porém, esta via acrescenta efeitos cutâneos adversos no local de administração. Conclusões: A facilidade de acesso a esses medicamentos, a percepção de menor risco, por ser uma via não sistêmica e a limitada evidência disponível, favorecem o uso irracional de AINE tópicos.

Sérum anidro fluido como veículo para formulações de drug delivery: resultados do teste de esterilidade para crescimento bacteriano e fúngico / Anhydrous fluid serum as vehicle for drug delivery formulations: sterility test results for bacterial and fungal growth

Introdução: A entrega tópica de medicamentos é essencial na Dermatologia. Devido à dificuldade de permeação do estrato córneo, as técnicas de drug delivery vêm recebendo destaque. O uso de formulações não específicas para este fim nos faz atentar para possíveis efeitos adversos e para a segurança microbiológica destas formulações. Objetivo: Avaliar crescimento bacteriano e fúngico no sérum anidro fluido por meio do teste de esterilidade simples. Materiais e métodos: O teste de esterilidade simples foi realizado em um sérum anidro contendo ativos lipofílicos e hidrofílicos. Este teste foi realizado três meses após a manufatura do produto. Resultados: A formulação estudada foi aprovada no teste de esterilidade simples realizado três meses após a manufatura do produto, mesmo sem uso de conservantes na formulação. A formulação em estudo foi aprovada no teste de esterilidade possivelmente devido ao fato de o veículo sérum ser de origem mineral e anidra, características que não favorecem a proliferação de micro-organismos. Conclusões: Embora somente o veículo contando ativos específicos tenha sido testado, os resultados deste estudo são promissores e demonstram a necessidade de estudos futuros que englobem de forma mais ampla o assunto.

Introduction: Topical delivery of drugs is essential in Dermatology. Due to the difficulty of permeation of the stratum corneum, drug delivery techniques have been highlighted. The use of non-specific formulations for this purpose makes raises the concern of possible adverse events and the microbiological safety of these formulations. Objective: To assess bacterial and fungal growth in anhydrous fluid serum through simple sterility test. Materials and methods: The simple sterility test was performed on an anhydrous serum containing lipophilic and hydrophilic active substances. This test was performed three months after the manufacture of the product. Results: The formulation studied was approved in the simple sterility test conducted three months after the manufacture of the product, even without the use of preservatives in the formulation. Discussion: The assessed formulation was approved in the sterility test possibly due to the fact that the serum vehicle has mineral and anhydrous origin, characteristics that do not favor the proliferation of microorganisms. Conclusions: Although only the vehicle counting specific assets has been tested, the results of this study are promising and demonstrate the need for future studies broadly encompassing this subject.

Effects of fluoride and Aloe vera tooh gel in artificial white spot lesions in vitro / Efeito dos cremes dentais à base de flúor e Aloe vera na lesão artificial de mancha branca in vitro

ABSTRACT Objective: The aim of this study was to evaluate the effects of toothbrushing using a fluoride toothpaste and Aloe vera tooth gel on artificial white spot lesions through the Knoop microhardness (KHN) analysis. Methods: Sound bovine enamel samples (2 mm/diameter and 2 mm/depth) were prepared and immersed in artificial white spot lesion for 24 h. The preparation of artificial white spot lesions was performed by pH-cycling process. The samples were randomly divided into two groups (n=20), according the dentifrice used: containing fluoride (Colgate Total 12) or Aloe vera (Forever Bright Aloe Vera Toothgel). The top surface of samples was submitted to 10,000, 25,000, 50,000 and 100,000 brushing cycles (200 g load) in an automatic brushing machine with abrasive slurry. The KHN analysis were evaluated at baseline, after immersion in artificial white spot lesion and after 10,000, 25,000, 50,000 and 100,000 cycles of brushing. Data were analyzed by two-way repeated measures ANOVA and Tukey tests (p=0.05). Results: The KHN values significantly increased after brushing cycles compared to demineralized means. No significant differences showed for dentifrice factor (p=0.263). However, there were statistically significant differences between groups in cycles of brushing times (p=0.0001). Conclusion: The toothpastes (containing fluoride or Aloe vera) were effective in increasing the superficial microhardness of artificial white spot lesions.

RESUMO Objetivo: Avaliar o efeito da escovação simulada usando creme dental com flúor e Aloe vera em lesão de mancha branca artificial in vitro, através da análise da microdureza Knoop (KHN). Métodos: Amostras de esmalte bovino (2 mm/diâmetro e 2 mm/altura) foram preparados e imersos em solução artificial de cárie por 24 h. O preparo para indução de lesão de mancha branca foi realizado por processo de ciclagem de pH. As amostras foram aleatoriamente divididas em dois grupos (n=20), de acordo com o dentifrício utilizado: creme dental contendo flúor (Colgate Total 12) ou creme dental à base de Aloe vera (Forever Bright Aloe Vera Toothgel). A superfície das amostras foi submetida à 10.000, 25.000, 50.000 e 100.000 ciclos de escovação simulada (200 g/peso) em uma máquina de escovação. A análise de microdureza (KHN) foi realizada inicialmente, após o período de imersão em solução artificial de mancha branca e após 10.000, 25.000, 50.000 e 100.000 ciclos de escovação. Os dados foram submetidos aos testes RM-ANOVA dois fatores e Tukey (p=0.05). Resultados: Os valores de KHN aumentaram significantemente após os ciclos de escovação, quando comparado aos valores após a imersão em solução desmineralizante. Não houve diferenças estatisticamente significantes entre os cremes dentais (p=0.263). Entretanto, em relação aos ciclos de escovação, houve diferenças significantes (p=0001). Conclusão: Os cremes dentais (contendo flúor ou Aloe vera) foram efetivos no aumento da microdureza superficial em lesão artificial de mancha branca.

Validade da medida indireta relativa à frequência de escovação com dentifrício / Validity of an indirect assessment instrument on the frequency of brushing with toothpaste

O efeito do dentifrício fluoretado na prevenção da cárie dentária aumenta conforme a frequência do seu uso. Essa frequência tem sido estimada em populações por meio de medidas indiretas. Entretanto a validade desse modo de mensuração não é conhecida. O objetivo foi determinar a validade de medidas indiretas da quantidade de dentifrício utilizada, do tamanho da cabeça da escova e da frequência de escovação com dentifrício. Excetuando-se o tamanho da cabeça da escova, os valores relativos à quantidade de creme dental utilizada e à frequência de escovação foram superestimados pela medida indireta. Recomenda-se que as estimativas produzidas por medida indireta semelhante à testada neste estudo sejam consideradas com cautela.

The effect of fluoride dentifrice in the prevention of tooth decay increases with the frequency of use. This frequency has been estimated in populations using indirect instruments, however, their validity is still unknown. This study aimed at determining the validity of indirect instruments related to the amount of dentifrice used, the size of the brush head and the frequency of brushing with toothpaste. Except for the size of the brush head, the values corresponding to the amount of toothpaste used and the frequency of brushing were overrated by the indirect instrument. The estimates obtained using the indirect instrument in this study should be considered with caution.

Estudo não controlado, aberto, unicêntrico para avaliação da eficácia percebida e aceitabilidade dos produtos hidrastar creme e hidrastar loção em pacientes com diabetes / Uncontrolled, open-label, single center clinical study to evaluate the perceived efficacy and acceptability of hidrastar cream and lotion for feet in diabetic patients

Pacientes com diabetes apresentam alta taxa de xerose cutânea colaborando para um maior risco de afecções cutâneas. A hidratação da pele deve fazer parte das recomendações para esses pacientes como adjuvante na prevenção de possíveis complicações dermatológicas.Objetivos: O objetivo desse estudo aberto, não controlado e unicêntrico foi avaliar a eficácia percebida e a aceitabilidade dos produtos Hidrastar creme e Hidrastar loção em pacientes diabéticos. Métodos: Foram avaliados 43 e 44 pacientes, nos grupos de tratamento Hidrastar creme e Hidrastar loção, respectivamente, com idade média 49,33±10,04 e 48,23±9,73 anos, respectivamente. O creme e a loção eram aplicados, duas vezes ao dia, em ambos os pés, por 28 dias. Os pacientes foram examinados no basal e após 28 dias de tratamento. Resultados: Ao término do tratamento, Hidrastar creme mostrou que 100% dos pacientes referiram aumento da hidratação, maciez, melhora da textura e aparência geral da pele dos pés; 100,0% dos sujeitos concordaram que o produto proporcionava sensação de conforto, pele renovada e a pele se mostrava agradável ao toque. No grupo que utilizou Hidrastar loção, os resultados mostraram que 79,5% dos pacientes referiram aumento da hidratação; 81,8% aumento da maciez; 81,8% melhora da textura e 86,4% melhora da aparência geral da pele dos pés. 81,8% dos sujeitos concordaram que o uso do produto proporciona sensação de conforto; 79,5% que produto proporciona sensação de pele renovada; e 81,8% que o produto deixa a pele agradável ao toque. Conclusão: Ambas as apresentações mostraram-se eficazes na percepção e aceitação dos produtos com elevados índices de resposta com os produtos usados por pacientes diabéticos.

Avaliação da atividade anti-inflamatória do Umidit® AI creme e do Umidit® AI loção em cultura de queratinócitos humanos normais expostos a agente surfactante irritante / Evaluation of anti-inflammatory activity of Umidit® AI cream and Umidit® AI lotion in cultured normal human keratinocytes exposed to irritating surfactant

Este estudo experimental avalia a atividade anti-inflamatória do Umidità AI creme e do Umidità AI loção em cultura de queratinócitos humanos normais expostos ao surfactante irritante SDS (dodecil sulfato de sódio).

Análise microbiológica de xampus e cremes condicionadores para uso infantil / Microbiological Analysis of Children?s Shampoos and Conditioners

O Brasil é um dos maiores mercados mundiais consumidores de cosméticos infantis. A utilização de produtos de higiene pessoal, como xampus, condicionadores e sabonetes infantis, e de produtos de beleza já se incorporou ao dia a dia de muitas crianças. Deste modo, é imprescindível que esses produtos estejam em consonância com os limites microbianos estabelecidos pela Farmacopeia Brasileira (2010) e pela Resolução da Diretoria Colegiada/ANVISA No 481/99 para serem comercializados. Neste trabalho, foi avaliada a qualidade microbiológica de amostras de 10 xampus e 10 cremes condicionadores de cabelos destinados à higiene infantil. Dentre as amostras analisadas, verificou-se que, em 50% dos xampus e 30% dos cremes condicionadores capilares, houve proliferação de micro- organismos, tais como bactérias aeróbias e fungos, acima dos limites máximos permitidos. Embora não se tenha encontrado micro-organismos patogênicos, essas percentagens indicam a necessidade do cumprimento das Boas Práticas de Fabricação por parte das indústrias farmacêuticas e cosméticas, para que os consumidores possam adquirir produtos confiáveis, com qualidade adequada para manutenção da saúde e do bem-estar.(AU)

Brazil is one of the largest commercial markets for children?s cosmetics. Personal-care products such as shampoos, conditioners and soaps for infants use, as well as beauty products are used daily by many children. Therefore, it is essential that these products are within microbial limits established by the most recent Brazilian Pharmacopoeia and the Brazilian Health Surveillance Agency Collegiate Board of Directors Resolution No 481/99. This study evaluated the microbiological quality of samples of 10 shampoos and 10 conditioners intended for infant hygiene. Of the samples analyzed, 50% of shampoos and 30% of conditioners showed microbial growth, such as aerobic bacteria and molds/yeasts, over the limits allowed. Although pathogenic micro- organisms were not found, these proportions indicate the need for pharmaceutical and cosmetic companies and businesses to comply with Good Manufacturing Practices, so that consumers are able to purchase reliable products with appropriate quality to maintain their health and well-being.(AU)

Evaluation of acidulated dentifrice influence on fluoride releasing from glass-ionomer cements / Avaliação da influência de creme dental acidulado na liberação de flúor de cimentos de ionômero de vidro

Objetivo: Avaliar a influência da exposição a um creme dental acidulado sobre a liberação de flúorde Cimentos de Ionômero de Vidro (CIV). Material e Métodos: Confeccionou-se 27 corpos de prova divididos em 3 grupos: G1 (Maxion - R), G2 (KetacMolar 3M/ESPE) e G3 (Vittremer 3M/ESPE), subdividido em subgrupos (n = 3): A (exposição ao creme dental flúor acidulado – pH 4,5 / 7 h / 37ºC), B (exposição ao creme dental fluoretado não acidulado / 7 h / 37 ºC) e C (controle - exposição à saliva artificial). Após exposição aos cremes dentais,os corpos de prova foram imersos em saliva artificial e aferidas a liberação de flúor nos períodos de tempo:1 e 14 dias. Os dados obtidos foram submetidos a análise de variância, utilizando o pacote SPSS (Statiscal Package for Social Science). Aplicou-se seo Teste ANOVA com 5% de probabilidade, para comparação das médias e do comportamento de cada material. Resultados: A exposição ao creme dental ácido apresentou valores de liberação de flúor (ppm/mm2) que variaram, em suas médias, de 1 e 14 dias:G1A (0,269 a 0,204); G2A (0,394 a 0,038); G3A(0,080 a 0,123). Foi estatisticamente significante a relação entre os subgrupos para G1 em T1 e G3 emT1 e T14. Conclusão: a exposição ao creme dental acidulado influenciou positivamente a liberação de flúor do CIV híbrido testado e não impactou a liberação deste íon nos CIVs convencionais.

Objectives: To evaluate the acidulated dentifrice influence on fluoride releasing from glass-ionomercements. Methods: 27 specimens were constructed,divided into 3 groups: G1 (Maxion - R), G2 (KetacMolar 3M/ESPE) and G3 (Vittremer 3M/ESPE), and subdivided into 3 subgroups (n = 3): A (exposure to acidulated fluoride dentifrice – pH 4.5 / 7h /37 ºC), B (exposure to non-acidulated fluoridedentifrice / 7h / 37 ºC), C (control - exposure toartificial saliva). After exposing, the specimens were immersed into artificial saliva and the fluoridere leasing measured at the following time periods:1 to 14 days. Data were subjected to analysis ofvariance using the Statistical Package for Social Science (SPSS). ANOVA test was applied with levelof significance of 5% to compare the means and the behavior of each material. Results: The exposure to acidulated dentifrice showed fluoride releasing means values (ppm/mm2) that varied from 1 and 14days : G1A (0.269 to 0.204); G2A (0.394 to 0.038);G3A (0.080 to 0.123). The relationship among the G1 subgroups at T1 and G3 subgroups at T1and T14 was statistically significant. Conclusion:The acidulated dentifrice positively influenced onfluoride releasing of hybrid GIC but not on that ofconventional GICs.

Evaluation of antinociceptive and anti-inflammatory activities of the topical preparation of Cipura paludosa (Iridaceae) / Avaliação das atividades antinociceptiva e anti-inflamatória de preparação tópica de Cipura paludosa (Iridaceae)

Alho do mato (Cipura paludosa, Iridaceae) is a medicinal plant found in the Amazon rain forest, North of Brazil. It has been used to treat algic, inflammatory and infectious processes. The aim of this study was to evaluate the anti-inflammatory and antinociceptive action of the crude Cipura paludosa ethanolic extract at concentrations ranging between 2.0 and 4.0% in Oil and Water cream formulations for topical use. The physical-chemical stability of the formulations was monitored over a six-month period with the use of accelerated stability tests. In order to evaluate the anti-inflammatory and antinociceptive activities, we used a paw edema test induced by carrageenan and a formalin test, respectively. The paw edema test showed that there was a statistical difference in the control group in relation to the treatments. The formalin test did not confirm antinociceptive action of the treatments with the extract in the early phase of the test. However, statistical difference was confirmed for the treatments in relation to the control in the late phase. The antinociceptive and anti-inflammatory activities of Cipura paludosa preparations, as demonstrated in the results, at least partially support the ethno-medical uses of this plant.

Allho do mato (Cipura paludosa, Iridaceae) é uma planta medicinal encontrada na floresta Amazônica, norte do Brasil. Essa planta tem sido usada para tratar dores, processos inflamatórios e infecciosos. O objetivo do estudo foi avaliar a ação anti-inflamatória e antinociceptiva do extrato bruto etanólico de Cipura paludosa, nas concentrações que variaram entre 2,0 e 4,0%, em formulações de cremes óleo e água de uso tópico. A estabilidade físico-química das formulações foi monitorada ao longo de um período de seis meses, com a aplicação de ensaios de estabilidade acelerada. A fim de avaliar as atividades anti-inflamatória e antinociceptiva, utilizou-se um teste de edema de pata induzido por carragenina e um teste de formalina, respectivamente. O teste de edema de pata mostrou que houve uma diferença significativa no grupo controle em relação aos tratamentos. O teste da formalina não confirmou efeito antinociceptivo dos tratamentos com o extrato, na primeira fase do ensaio. No entanto, a diferença estatística foi confirmada para os tratamentos em relação ao controle na segunda fase. As atividades antinociceptiva e anti-inflamatória das preparações com Cipura paludosa confirmam de forma parcial o uso etno-médico desta planta.

A cosmiatria na perspectiva das mulheres: estudopiloto em três estados do Brasil / Cosmiatry from the perspective of women: a pilotstudy in three Brazilian states

Introdução: A indústria da beleza no Brasil é a terceira do mundo, perdendo apenas para os Estados Unidos e o Japão. Paradoxalmente, os estudos sobre os tratamentos estéticos da pele, em sua maioria, não fazem menção ao conhecimento populacional. A mulher moderna, cada vez mais inserida na sociedade, é a locomotiva que puxa o crescimento do mercado de beleza e estética Objetivos: Obter dados do conhecimento da população sobre tratamentos cosmiátricos. Métodos: Realizado um estudo descritivo, multicêntrico, nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro e Santa Catarina com 600 mulheres entre 18 e 70 anos. Resultados: A maioria da população deseja corrigir as imperfeições de sua pele, porém há grande desconfiança sobre a eficácia dos tratamentos. O consultório dermatológico não é a principal fonte de informações das pessoas. Conclusão: O perfil de consumo nesse mercado sofre constantes alterações, e saber quais são os conhecimentos, os anseios e as dificuldades da população sobre esse tema é imprescindível, pois assim é possível dialogar e orientar os pacientes sobre esse crescente campo dermatológico que é a cosmiatria.

Introduction: The beauty industry in Brazil ranks third in the world by size, second only to those of the U.S. and Japan. Paradoxically, the vast majority of studies on aesthetic treatments for the skin do not demonstrate a corresponding knowledge of the industry by the relevant population. Contemporary women, with their increasingly strong role in society, are the engine that drives the growth of the beauty and aesthetics industry. Objectives: To obtain data related to the population's knowledge of cosmetic dermatology treatments. Methods: A descriptive, multicentric study was carried out in the Brazilian states of São Paulo, Rio de Janeiro, and Santa Catarina with 600 women between the ages of 18 and 70 years old. Results: The majority of the target population wants to correct skin imperfections, however there is great suspicion about the effectiveness of the treatments available. The dermatologist's practice is not the main source of information for the interested audience. Conclusions: The consumer profile in the beauty market undergoes constant changes and to understand the public's knowledge, concerns, and challenges linked to these issues is key to allowing discussion with, and educating patients about the ever-expanding cosmetic dermatology field.

Design of antiseptic formulations containing extract of Plinia cauliflora / Concepção de formulações anti-sépticas que contenham extrato de Plinia cauliflora

The leaves of the Brazilian species Plinia cauliflora were used to obtain active hydroalcoholic extract and fractions enabling the development of efficient antiseptic pharmaceutical formulations. A chemical composition of 70 percent ethanol extract, aqueous and ethyl acetate fractions was analyzed by thin-layer chromatography and for phenol content. Antimicrobial activity was tested against Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Escherichia coli, Lactobacillus acidophilus and Candida albicans by the agar diffusion method and the minimum inhibitory concentration was assayed by broth microdilution. Extract microbiological quality was tested to avoid contamination in the formulations. A mouthwash and a topical cream containing the extract were developed and antiseptic activity was assessed by agar diffusion. Sensory and physicochemical stability of the formulations were assayed. Chromatography indicated the presence of terpenes, flavonoids and tannins in the extract and fractions and total phenol content were found to be high. The plant samples were active against all the microorganisms tested, except for Lactobacillus acidophilus. Both topical formulations showed antiseptic activity and stability. Thus, these may be used as antimicrobials in skin infections, but would be more useful in the treatment of candidiasis.

As folhas da espécie brasileira Plinia cauliflora foram utilizadas a fim de se obter um extrato hidroalcoólico e frações ativas proporcionando o desenvolvimento de eficazes formulações farmacêuticas antissépticas. A composição química do extrato etanólico 70 por cento, fração aquosa e acetato de etila foi analisada por cromatografia em camada delgada e teor de fenóis. A atividade antimicrobiana foi testada frente a Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Escherichia coli, Lactobacillus acidophilus e Candida albicans por difusão em ágar e a concentração inibitória mínima foi determinada por microdiluição. A qualidade microbiológica do extrato foi avaliada para evitar a contaminação das formulações. Foram desenvolvidos um enxaguatório bucal e um creme tópico contendo o extrato sendo que a atividade antisséptica foi ensaiada por difusão em ágar. A estabilidade sensorial e físico-química foram testadas. A cromatografia indicou a presença de terpenos, flavonóides e taninos no extrato e frações, observando-se alto teor de fenóis totais. As amostras vegetais foram ativas contra todos os micro-organismos testados, exceto Lactobacillus acidophilus. Ambas as formulações apresentaram atividade antisséptica e estabilidade. Desta forma, infere-se que as formulações desenvolvidas podem ser utilizadas como antissépticas em infecções de pele, podendo ser mais eficazes no tratamento de candidíase.

Avaliação antimicrobiana de três dentifrícios para uso infantil: estudo in vitro / Antimicrobial evaluation of three children dentifrices: in vitro analysis

Este estudo avaliou a atividade antimicrobiana in vitro de três dentifrícios infantis, sendo um sem fluoreto, um contendo 500 e outro 1100 ppm de NaF. Os microorganismos utilizados foram: S. aureus (S.a), S. mutans (S.m), E feacalis (E.f), E. coli (E.c). empregou-se a Concentração Inibitória Mínima (MIC) e diluições seriadas (1:2 a 1:128). Não se observou atividade antimicrobiana para o dentifrício sem fluoreto. As diluições correspondentes às MICs dos dentifrícios contendo 500 e 1100 ppm de NaF foram, respectivamente: S.a (4,4), E.f (64,128), S.m (4,8) e E.c (2,2). Concluiu-se que o dentifrício sem fluoreto não apresentou atividade antimicrobiana e que os dentifrícios contendo fluoreto apresentaram MICs similares e atividade antimicrobiana para todos os microorganismos.

Obtenção e avaliação clínica de dentifrícios à base do extrato hidroalcoólico da Lippia sidoides Cham (Verbenaceae) sobre o biofilme dentário / Obtention and evaluation of odontologic products made with the crude extract of Lippia sidoides Cham (Verbenaceae) over the dental biofilm

Resumo: Este estudo teve por objetivo obter e avaliar os efeitos de preparações odontológica,creme dental e colutório, à base do extrato hidroalcoólico de Lippia sidoides Cham como coadjuvanteda higiene bucal no controle do biofilme dentário em voluntários humanos. Foram selecionados84 indivíduos, divididos em 4 grupos de 21 elementos, os grupos teste 2 e 3 e os grupos controle1 e 4, avaliados nos tempos 0, 7, 15, 21 e 28 dias. Os resultados demonstraram que o creme dental e o colutório, à base do extrato de Lippia sidoides Cham (grupos 2 e 3 respectivamente), após umperíodo de 28 dias, foram superiores aos produtos utilizados como controle (creme dental de usodiário no grupo 1 e solução de cloreto de cetilpiridíneo no grupo 4), mostrando serem eficientes como coadjuvante no controle do biofilme dentário, pois reduziram de forma estatisticamente significativa o índice de biofilme dentário

This work describes the attainment of odontologic preparations from the crude extract of Lippia sidoides Cham (Verbenaceae) and the evaluation of their effects as an oral hygienic agent in the dental bacterial control on human volunteers. The volunteers (84) were divided into four groups of 21 where test groups are 2 and 3 and control groups are 1 and 4, tested after time periods of 0, 7, 14, 21 and 28 days. The results suggested that the toothpaste and the mouthwash made with the crude extract of Lippia sidoides Cham (Verbenaceae) after a 28 day period were statistically efficient in reducing the dental biofilm caused by bacteria

Remoção da placa bacteriana em pacientes ortodônticos / Plaque removal in orthodontic patients

O objetivo desta pesquisa foi comparar o controle da placa bacteriana em pacientes ortodônticos ao utilizarem um dentifrício contendo triclosan e outro controle. Foram selecionados, aleatoriamente, 13 pacientes e divididos em dois grupos: o primeiro grupo utilizou durante três meses o dentifrício experimental e o segundo grupo utilizou, durante o mesmo período, um dentifrício controle e vice-versa. Foram realizadas avaliações dos Índices Gengival e de Placa em diferentes períodos de tempo. Os resultados, submetidos ao teste T de Student, indicaram que não houve diferença estatisticamente significativa entre dentifrício controle e o experimental utilizados.