Comparación de procedimientos macro y micro para evaluar la actividad inhibitoria de hongos y levaduras patógenos al hombre / Comparison of macro and micro methods for evaluating the inhibitory activity of fungi and yeasts pathogenic to man

El tamizaje de la actividad antifúngica permite evidenciar in vitro como un extracto vegetal inhibe el crecimiento de un hongo en condiciones estándar. Actualmente, en la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia se emplea la metodología y tiempo. Como parte de los procesos de globalización, el Comité Nacional para la Estandarización de Laboratorios Clínicos (NCCLS), aprobó la técnica de Microdilución en placa como un estándar para la medición de la actividad antifúngica, la cual haciendo uso de una mínima cantidad de recursos brinda resultados en menor tiempo. A pesar de su aprobación, ésta técnica aún no se aplica en Guatemala para el tamizaje, ni para la determinación de concentración mínima inhibitoria (CIM) de extractos vegetales, razón por la cual el presente estudio tuvo como objetivo comparar ambas técnicas...

Role of Cryptococcus neo formans capsule in Cryptococcus neo formans-induced damage of human umbilical vein endothelial cells / 第二军医大学学报

Objective: To study the different inhibitory effects of capsule-depleted and wild type Cryptococcus neoformans (C. neoformans) on human umbilical vein endothelial cell (HUVEC), so as to clarify the role of C. neoformans capsule. Methods: The infection process of HUVEC by C. neoformans and the cellular morphologic changes of HUVEC were observed by transmission eletron microscope (TEM). The cell inhibition rates were detected with CCK-8 kit at different phases. Results: TEM observation revealed different degrees of cell damages after co-cultured with the above 2 strains of C. neoformans, with the loose endoplasmic reticulum, swollen mitochondria, nuclei damage, and disarranged cell structure. The result of CCK-8 showed that there was no significant difference in the inhibition rates of HUVEC between the 2 groups 30 min after co-culture (P>O. 05). 1 h, 2 h, 3 h, and 4 h after co-culture, the inhibition rate in capsule-depleted group was higher than that of the wild strain group(PO. 05). Conclusion: Capsule-depleted C. neoformans causes more significant endothelial cell injury than wild strain C. neoformans does, indicating that the capsule play an important role in C. neoformans-induced damage of endothelial cells.