STUDY ACCLIMATIZED SEED SAMPLE SAPOSHNIKOVIA DIVARICATA (TURCZ) SCHISCHK IN VIETNAM

In this study, we evaluated several agronomic characteristics of S. divaricata when grown in various regions in Vietnam, including Northeast, Northwest, and Central Highlands. Among the three regions, S. divaricata grown in Northwestern Vietnam has the highest yield reaching 6.21 tons/ha, with a total active ingredient content of 0.655% (Prim-O-glucosylcimifugin 0.383% and 5-O-methylvisamminoside 0.272%). This is followed by the Central Highlands of which S. divaricata yielded 4.12 tons/ha, with a total active ingredient content is 0.543% (Prim-O-glucosylcimifugin 0.292% and 5-O-methylvisamminoside 0.251%). The lowest yield of S. divaricata was recorded in Northeast with 3.13 tons/ha, of which a total active ingredient content was 0.394% with 0.253% for Prim-O-glucosylcimifugin and 0.141% for 5-O- methylvisamminoside. With the applied analytical conditions, HPLC - DAD chromatograms are obtained with sharp peaks of prim-O-glucosylcimifugin (tR = 7.51 min) and 5-O-methylvisamminoside (tR = 20.23 min) , balanced, clear on the background of the medicinal plants Saposhnikovia divaricata (Turcz.) Schischk. In particular, the applicable analytical conditions allow for simultaneous qualitative and quantitative analysis of both prim-O-glucosylcimifugin and 5- O-methylvisaminoside. The results of building the standard curve prim-O-glucosylcimifugin Y = (16146)X – 4020.3, R2 = 0.9992, standard curve 5-O- methylvisamminoside Y = (20490)X – 6921.8, R2 = 0.9999. The quantitative results of prim-O-glucosylcimifugin and 5-O- methylvisamminoside in all regions were slightly higher than that of the pharmacopoeias of Vietnam, China and Hong Kong with the total active ingredient content not less than 0.24%. Thus, The study concluded that Vietnam is a country that can develop medicinal plants Saposhnikovia divaricata (Turcz.) Schischk

Pathological Changes and Cause of Death Associated with the Global Novel Coronavirus Disease (COVID-19) / 法医学杂志

The coronavirus disease 2019 (COVID-19) has been a global epidemic for more than three years, causing more than 6.9 million deaths. COVID-19 has the clinical characteristics of strong infectivity and long incubation period, and can cause multi-system damage, mainly lung damage, clinical symptoms of acute respiratory distress syndrome (ARDS) and systemic multiple organ damage. The SARS-CoV-2 virus is still constantly mutating. At present, there is no global consensus on the pathological changes of COVID-19 associated deaths and even no consensus on the criteria for determining the cause of death. The investigation of the basic pathological changes and progression of the disease is helpful to guide the clinical treatment and the development of therapeutic drugs. This paper reviews the autopsy reports and related literature published worldwide from February 2020 to June 2023, with a clear number of autopsy cases and corresponding pathological changes of vital organs as the inclusion criteria. A total of 1 111 autopsy cases from 65 papers in 18 countries are included. Pathological manifestations and causes of death are classified and statistically analyzed, common pathological changes of COVID-19 are summarized, and analytical conclusions are drawn, suggesting that COVID-19 infection can cause life-threatening pathological changes in vital organs. On the basis of different health levels of infected groups, the direct cause of death is mainly severe lung damage and secondary systemic multiple organ failure.

Qualitative and quantitative study of flavonoids in Notoginseng Radix et Rhizoma based on UPLC-Q-TOF-MS and HPLC-DAD / 中国中药杂志

The flavonoids in Panax notoginseng were qualitatively analyzed by ultra-high performance liquid chromatography-quadrupole-time of flight mass spectrometry(UPLC-Q-TOF-MS), and the content of three main flavonoids in P. notoginseng of different specifications and grades collected from different habitats was determined by HPLC-DAD. Flavonoids and anthocyanins were analyzed by UPLC-Q-TOF-MS/MS in the positive and negative ion modes, respectively. Twelve flavonoid glycosides and one anthocyanin glycoside in P. notoginseng were identified, but no flavonoid aglycones were detected. Among them, 12 compounds were identified in the underground part of P. notoginseng for the first time and eight compounds were first reported in this plant. Moreover, six and four compounds were identified in the Panax genus and the Araliaceae family for the first time, respectively. A method for simultaneous determination of three flavonoids in P. notoginseng was established by HPLC-DAD. The content of flavonoids in 721 P. notoginseng samples of 124 specifications and grades collected from 20 different habitats was simultaneously determined. Among three flavonoids determined, the content of quercetin-3-O-(2″-β-D-xylosyl)-β-D-galactoside was the highest with the average content in the tested samples of 161.0 μg·g~(-1). The content of compounds quercetin-3-O-hexosyl-hexoside and kaempferol-3-O-pentosyl-hexoside was relatively low, with the average content of 18.5 μg·g~(-1)(calculated as quercetin-3-O-sophoroside) and 49.4 μg·g~(-1)(calculated as kaempferol-3-O-sangbu diglycoside). There were significant differences in flavonoids content of samples from different production area. The content of flavonoids in spring P. notoginseng was significantly lower than that in winter P. notoginseng when the other influencing factors such as production areas, germplasm resources, and cultivation conditions were fixed. As for P. notoginseng of different specifications, the flavonoid content in the part connecting the taproot and the aboveground stem was significantly higher than that in other parts. The results of large-scale data showed that the flavonoid content gradually increased with the increase in the number of heads. There were significant differences between the flavonoid content in most specifications and grades, especially the 20-head P. notoginseng and countless head P. notoginseng, whose content was significantly lower and significantly higher than that of other specifications and grades, respectively. This study provides a scientific basis for the study of the effective components and quality control of P. notoginseng from the perspective of flavonoids.

Quantitative standardization of pharmacologically active components from antiplasmodial plant Solanum nudum Dunal (wild and in vitro) / Estandarización cuantitativa de componentes farmacológicamente activos de la planta antiplasmodial Solanum nudum Dunal (silvestre e in vitro)

Solanum nudum Dunal (Solanaceae) is most commonly known andused by the population of the colombian Pacific coast as an antimalarial treatment. This article study into optimization and quantitative analysis of compounds steroidal over time of development of this species when grown in vitro and wild. A new steroidal compound named SN6 was elucidated by NMR and a new method of quantification of seven steroidal compounds (Diosgenone DONA and six steroids SNs) using HPLC-DAD-MS in extracts of cultures in vitroand wild was investigated. Biology activity of extracts was found to a range of antiplasmodial activity in FCB2 and NF-54 with inhibitory concentration (IC50) between (17.04 -100µg/mL) and cytotoxicity in U-937 of CC50 (7.18 -104.7µg/mL). This method creates the basis for the detection of seven sterols antiplasmodial present in extracts from S. nudum plant as a quality parameter in the control and expression of phytochemicals.

Solanum nudum Dunal (Solanaceae) es el más conocido y utilizado por la población de la costa del Pacífico colombiano como tratamiento antipalúdico. Este artículo estudia la optimización y el análisis cuantitativo de compuestos esteroides a lo largo del tiempo de desarrollo de esta especie cuando se cultiva in vitro y en forma silvestre. Un nuevo compuesto esteroideo llamado SN6 fue dilucidado por RMN y se investigó un nuevo método de cuantificación de siete compuestos esteroides (Diosgenone DONA y seis esteroides SN) usando HPLC-DAD-MS en extractos de cultivos in vitro y silvestres. La actividad biológica de los extractos se encontró en un rango de actividad antiplasmodial en FCB2 y NF-54 con concentración inhibitoria (IC50) entre (17.04 -100 µg/mL) y citotoxicidad en U-937 de CC50 (7.18 -104.7 µg/mL). Este método crea la base para la detección de siete esteroles antiplasmodiales presentes en extractos de planta de S. nudum como parámetro de calidad en el control y expresión de fitoquímicos.

HPLC-DAD analysis, antifungal and antioxidant activity of Solanum dolichosepalum bitter extracts and fractions

Abstract Solanum dolichosepalum is a plant with anti-infective effects. It is a healing agent and has ethnopharmacological uses. In this study, the antifungal activity of extracts and fractions of this species on C. albicans and F. oxysporum was evaluated. The antioxidant activity was measured using the ABTS and DPPH methods, and by determining the total content of phenolic compounds. An HPLC-DAD qualitative analysis was carried out to identify phenolic compounds and alkaloids. Pearson's correlation coefficients were calculated. Inhibitory effects were found in all the extracts and fractions on the analyzed microorganisms. F. oxysporum was the microorganism most sensitive to the action of S. dolichosepalum extracts. All extracts and fractions showed antioxidant activity, with the acetone extract and the acetone fraction being those that generated the best results. The content of total phenolic compounds showed that acetone has a greater affinity with the phenolic compounds present in S. dolichosepalum. In this plant, p-Hydroxybenzoic, vanillic, ferulic, trans-cinnamic, caffeic, p-coumaric, and rosmarinic acids were found, as well as theobromine, quercetin, and luteolin. The content of total phenolic compounds was determined to be directly proportional to the inhibition of the ABTS and DPPH radicals, and the inhibition of the analyzed microorganisms. It was determined that the extracts and fractions obtained from S. dolichosepalum show antioxidant and antifungal activity.

Evaluación de pruebas diagnósticas para especialistas en rehabilitación cardiopulmonar / Evaluation of Diagnostic Tests for Professionals who Perform Cardiopulmonary Rehabilitation / Avaliação de testes de diagnóstico para especialistas em reabilitação cardiopulmonar

Introducción: A diario, los profesionales de la salud se enfrentan a importantes retos diagnósticos cuando atienden a sus pacientes, por lo que se apoyan en exámenes paraclínicos que complementan su ejercicio semiológico, porque les permiten confirmar o descartar una enfermedad. Objetivo: Explicar a los especialistas en rehabilitación cardiopulmonar los conceptos requeridos para interpretar de forma crítica los resultados de las pruebas diagnósticas. Materiales y métodos: Revisión narrativa de la literatura, que expone conceptos actualizados, ejemplos y gráficas con enfoque académico y didáctico. Resultado: Se realizó la actualización y explicación de los conceptos de sensibilidad, especificidad, valores predictivos positivo y negativo y los likelihood ratio positivo y negativo y su interpretación en el normograma de Fagan, a través de ejemplos del día a día del especialista. Conclusión: Comprender los conceptos que acompañan la evaluación de pruebas diagnósticas ayuda a que los especialistas en rehabilitación cardiopulmonar analicen críticamente los resultados de las ayudas paraclínicas funcionales y estructurales que acompañan a sus pacientes y, de esta manera, puedan caracterizar bien el diagnóstico y seguimiento de las personas

Introduction: Health professionals face important diagnostic challenges daily when they care for their patients, which is why they rely on paraclinical tests that complement their semiological exercise by confirming or ruling out a disease. Objective: Explain to cardiopulmonary rehabilitation specialists, the concepts necessary to critically interpret the results of diagnostic tests. Materials and methods: narrative review of the literature was carried out, which exposes updated concepts, examples, and graphs with an academic and didactic approach.Result: The concepts of sensitivity, specificity, positive and negative predictive values and the positive and negative Likelihood Ratio and their interpretation in the Fagan normogram were updated and explained, through examples of the specialists day-to-day. Conclusion: understanding the concepts that accompany the evaluation of diagnostic tests help car-diopulmonary rehabilitation specialists to critically analyze the results of the functional and structural paraclinical aids that accompany their patients, and thus be able to properly characterize the diagno-sis and follow-up. of people

Introdução: Diariamente, os profissionais da saúde enfrentam desafios diagnósticos, recorrendo a exames que complementem a sua prática semiológica, permitindo-lhes confirmar ou excluir uma doença. Objetivo: Explicar aos especialistas em reabilitação cardiopulmonar os conceitos necessários para interpretar criticamente os resultados dos testes de diagnóstico. Materiais e métodos: Revisão narrativa da literatura, fornecendo conceitos atualizados, exemplos e gráficas com uma abordagem académica e didática. Resultado: Os conceitos de sensibilidade, especificidade, valores preditivos positivos e negativos e razões de verossimilhança positivas e negativas e a sua interpretação no normograma de Fagan foram atualizados e explicados com exemplos do trabalho diário do especialista. Conclusão: A compreensão dos conceitos que acompanham a avaliação dos testes de diagnóstico ajuda aos especialistas em reabilitação cardiopulmonar na analise critica dos resultados das ajudas clínicas funcionais e estruturais dos pacientes e, desta forma, caracterizar bem o diagnóstico e o acompanhamento dos indivíduos

Chemical study of Adenocalymma axillarum crude leaf extract and isolated compounds

Abstract Adenocalymma axillarum (K.Schum.) L.G. Lohmann is a liana belonging to the family Bignoniaceae. In traditional medicine, the genus Adenocalymma is used to treat fever, skin ailments, and body, joint, and facial muscle pains, and it is also applied as cosmetic. Biological assays conducted with the A. axillarum crude leaf ethanol extract have indicated leishmanicidal activity and absence of cytotoxicity. This study aimed to analyze the A. axillarum leaf ethanol crude extract by high-performance liquid chromatography-high-resolution mass spectrometry- diode array detector (HPLC-HRMS-DAD) and to evaluate the leishmanicidal and cytotoxic activities of this crude extract, its fractions, and isolated compounds. HPLC-HRMS-DAD analysis of this extract revealed that it consisted mainly of flavonoids, with nine major compounds. Extract purification yielded 4-hydroxy-N-methylproline, 6-β-hydroxyipolamiide, quercetin-3-O-robinobioside, hyperin, isorhamnetin-3-O-robinobioside, and 3'-O-methylhyperin, which were identified by Nuclear Magnetic Resonance. The isolated compounds were inactive against Leishmania amazonensis promastigotes and human lung fibroblast cells.

RP-HPLC simultaneous quantification of rutin, avobenzone, and octyl methoxycinnamate in the presence of hydroxypropyl β-cyclodextrin (HPβCD) and sulfobutyl ether β-cyclodextrin (SBEβCD)

Abstract Development and validation of a simple and fast method of high-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) for the simultaneously analysis of rutin, avobenzone, and octyl p-methoxycinnamate is presented. These substances were separated using a Kromasil C18 (250×4.6 mm, 5 μm) column, methanol: water (88:12 v/v) as the mobile phase, and a flow rate of 0.8 mL min−1. The experiment was performed at room temperature and elution was under isocratic conditions. Quantification was performed by external calibration at the wavelength of 325 nm. The validated parameters included linearity, selectivity, precision (repeatability), intermediate precision, accuracy, limit of detection, limit of quantification and robustness. The results of validation were statistically treated using the Action Stat version 3.5.152.34. The selectivity was also evaluated in the presence of two cyclodextrins (2-hydroxypropyl-β-cyclodextrin and β-cyclodextrin sulfobutyl ether sodium). The absence of parallelism between the curves of octyl p-methoxycinnamate in the absence and presence of the β-cyclodextrin sulfobutyl ether sodium in the mobile phase revealed interference from this matrix, thereby indicating the necessity of validating the method in the presence of this, and other matrices. The proposed method was selective, linear, precise, accurate, and robust for the simultaneous determination of rutin, avobenzone, and octyl p-methoxycinnamate.

Content determination of eight phenols in Ilex hainanensis harvested at different time by HPLC-DAD / 中国中药杂志

This study intends to develop a high performance liquid chromatography-diode array detection(HPLC-DAD) method for simultaneous determination of chlorogenic acid, 2-hydroxymethyl-3-hydroxyl-1-butene-4-O-β-D-(6″-O-caffeoyl)-glucopyranoside, pubescenoside B, huazhongilexone-7-O-β-D-glucopyranoside, rutin, isochlorogenic acid B, isochlorogenic acid A, isochlorogenic acid C in Ilex hainanensis. The HPLC conditions are as follows: Waters XBridge C_(18 )column(4.6 mm×250 mm, 5 μm), mobile phase of 0.5% formic acid in water(A)-acetonitrile(B), gradient elution(0-8 min, 5%-12% B; 8-18 min, 12%-18% B; 18-30 min, 18%-25% B; 30-40 min, 25%-30% B; 40-42 min, 30%-80% B; 42-45 min, 80% B) at the flow rate of 0.8 mL·min~(-1), detection wavelengths of 282, 324, and 360 nm, column temperature of 25 ℃, and injection volume of 5 μL. The content of the 8 phenols in 8 samples was 0.30-6.29, 0.29-3.27, 0.15-10.4, 0.51-5.85, 0.49-9.02, 0.51-4.68, 1.93-13.4, and 0.87-5.95 mg·g~(-1), respectively. Moreover, the content of phenols in the samples collected in October was higher than that of samples harvested in other months. The established method is accurate and sensitive for the determination of phenols in I. hainanensis, which is useful for the quality improvement of this herbal medicine.

From Vietnamese plants to a biflavonoid that relieves inflammation by triggering the lipid mediator class switch to resolution

Chronic inflammation results from excessive pro-inflammatory signaling and the failure to resolve the inflammatory reaction. Lipid mediators orchestrate both the initiation and resolution of inflammation. Switching from pro-inflammatory to pro-resolving lipid mediator biosynthesis is considered as efficient strategy to relieve chronic inflammation, though drug candidates exhibiting such features are unknown. Starting from a library of Vietnamese medical plant extracts, we identified isomers of the biflavanoid 8-methylsocotrin-4'-ol from

Qualitative and quantitative analysis of aristolochic acid components in nine Chinese medicinal materials containing toxic aristolochic substances / 药学学报

The objective of this work was to explore the content and composition of aristolochic acid compounds in Chinese medicinal materials containing toxic aristolochic chemicals, so as to ensure the safety of these medicinal materials and their related products. Nine Chinese medicinal materials were selected for study, including the tuber of Aristolochia cinnabarina, the herbs of Asarum forbesii, the stems of Aristolochia manshuriensis., the fruits of Aristolochia debilis, the roots of Aristolochia debilis, the stems and leaf of Aristolochia debilis, the herbs of Aristolochia mollissima, the roots of Aristolochia fangchi, and the roots of Asarum heterotropoides var. mandshuricum. The aristolochic acid components in the nine Chinese medicinal materials were analyzed by high performance liquid chromatography-quadrupole time of flight mass spectrometry (HPLC-Q-TOF-MS) combined with high performance liquid chromatography diode-array detection. The separation was performed on an Agilent ZORBAX SB-Aq column (250 mm×4.6 mm, 5 μm) with gradient elution using a mobile phase consisting of acetonitrile and 0.2% acetic acid. ESI positive ion mode MS was used to investigate the ionization pathways of aristolochic acid Ⅰ, Ⅱ, Ⅲa, Ⅳa, Ⅶa, and aristololactam Ⅰ, Ⅱ using seven reference standards, and the structures of the components with UV spectrasimilar to those of the seven reference standards in the selected medicinal materials were qualitatively analyzed by following the investigated ionization pathways. The identified aristolochic acid components were quantified using an external standard method by HPLC-UV with detection at 254 nm. Twenty-two aristolochic acid components including 11 aristolochic acids and 11 aristololactams were identified from the nine selected medicinal materials; 15 aristolochic acids were found in the tuber of Aristolochia cinnabarina and the roots of Aristolochia debilis, followed by 14 aristolochic acids in the fruits of Aristolochia debilis and the stems of Aristolochia manshuriensis. The greatest content of aristolochia components was found in the tuber of Aristolochia cinnabarina and the stems of Aristolochia manshuriensis, ranging from 8.91 mg·g-1 to 13.40 mg·g-1, and the least amount was in the herbs of Asarum forbesii, at less than 0.10 mg·g-1 and containing only two aristolochia components. This study systematically explored the quantity and composition of aristolochic acid components in selected Chinese medicinal materials believed to contain toxic aristolochic compounds, providing a basis for follow-up studies on the toxicity of these substances that can lead to safety standards for their use.

Establishment and Analysis of the Fingerprints of Adiantum capillusveneris from Different Producing Areas and Content Determination of Its Differential Components / 中国药房

OBJECTIVE：To establish the fingerprint of Adiantum capillusveneris from different producing areas ，and to conduct chemometric analysis and content determination of differential components ，so as to provide reference for quality control of A. capillusveneris . METHODS ：HPLC-DAD combined with Similarity Evaluation System of TCM Chromatogramtic Fingerprint （2004 A edition ）were used to establish fingerprint of 19 batches of A. capillusveneris from different producing areas （S1-S19）. Common peaks were confirmed and their similarities were evaluated. Chemometric analysis methods such as cluster analysis ， principle component analysis （PCA），orthogonal partial least squares discriminant analysis （OPLS-DA）were used to evaluate the quality of 19 batches of A. capillusveneris from different producing areas ，screen the differential components ，and determine the contents of some differential components. RESULTS ：Among 19 batches of A. capillusveneris from different producing areas ，22 common peaks were confirmed ；peak 9 was chlorogenic acid ，peak 17 was quercetin- 3-O-β-D-glucopyranoside，peak 20 was kaempferol-3-O-rutoside；the similarity of 19 batches of sample were 0.677-0.962. Through cluster analysis ，it was found that S 7 and S 10 were clustered into one category ；S15 and S 18 were clustered into one category ；and S 1-S6，S8，S9，S11-S14，S16，S17 and S 19 were clustered into one category. PCA and OPLS-DA found that S 7 and S 10 were clustered into one category ；S15 were clustered into one category ；S18 were clustered into one category ；S1-S6，S8，S9，S11-S14，S16，S17 and S 19 were clustered into one category. Chlorogenic acid ，quercetin-3-O-β-D-glucopyranoside，kaempferol-3-O-rutoside and chemical composition represented by peak 14 were the differential components of the〔2017〕2841）； medicinal material. Among 19 batches of A. capillusveneris ， average contents of chlorogenic acid and quercetin- 3-O-β-D- glucopyranoside and kaempferol- 3-O-rutoside were 0.10-4.25， 0.31-7.11，0.61-12.00 mg/g，respectively. CONCLUSIONS ： 电话：0851-86614212。 HPLC-DAD fingerprints of A. capillusveneris from different producing areas are establishe d in the study ，and three common peaks are identified. Four differential components affecting the quality of A. capillusveneris are screened ， and the contents of chlorogenic acid ， quercetin-3-O-β-D-glucopyranoside and kaempferol-3-O-rutoside in A. capillusveneris from different producing areas were significantly different.

The Influence of Different Extraction Methods/Solvents on Composition, Biological Activities and ADMET Predictions of Phenolics in Tribulus terrestris

Abstract Tribulus terrestris is a plant that has medical importance in treating diseases such as cancer, urinary tract infections, kidney stones, rheumatism, and hypertension. The aim of this study is to examine the effects of extraction methods/solvents on the biological activity and chemical content of the plant and then to determine ADMET predictions of phenolics that were analysed quantitatively using HPLC-DAD in the plant. Maceration methanol (IC50:0.277 mg/mL) and chloroform (0.263 mMFeSO4/mg extract) extracts were found to have the strongest DPPH radical scavenging and iron (III) ion reducing activity, respectively. It was determined that Soxhlet methanol (0.0225 mMTE/mg extract) and Soxhlet chloroform (1.360 mMTE/mg extract) extracts exhibited stronger radical cation (ABTS.+) scavenging and cupric ion reducing activity compared to other extracts, respectively. It was found that ultrasonic bath methanol extracts showed the highest anti-urease (21.47%) and calcium oxalate anti-crystallization (71.54%, 80.52%) activity. It was also found that Soxhlet methanol extract (66.763%) has strong acetylcholinesterase enzyme inhibition capacity compared to other extracts. Pyrocatechol, vanillic acid, vanillin, rutin and rosmarinic acid were analysed by HPLC-DAD in the plant. Moreover, it was determined that methanol extracts obtained using soxhlet, ultrasonic bath, and maceration contained the highest amount of rutin, pyrocatechol, and rutin, respectively. ADMET predictions of phenolics show that these compounds are easily absorbed and do not have toxic effects, suggesting that this species may be used as a natural medicinal and nutritional source in the future after detailed analysis tests.

Phenolic compounds, biological activities and trace elements of Capparis ovata var. canescens / Compuestos fenólicos, actividades biológicas y elementos traza de Capparis ovata var. canescens

Introduction: Capparis species (Capparaceae), also called caper, grow naturally in various regions of the world. Caper is a plant with medicinal and aromatic properties. Flower buds, root bark, and fruits of the plant areused in folk medicine due to their analgesic, wound healing,cell regeneration, tonic, and diuretic effects. Objective: The aim of this research was to evaluate in vitro (anti-urease, antioxidant, anticholinesterase) and in vivo (anti-inflammatory) biological activities of caper (C. ovatavar.canescens). In addition, we aimed to identify its major phenolic compounds using high performance liquid chromatography with a photodiode array detector (HPLC-DAD) and confirmate them using quadrupole time-of-flight liquid chromatography with tandem mass spectrometry (Q-TOF-LC/MS). Also, we quantified the concentrations of several trace and major elements in plant samples using inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS). Methods: The antioxidant, anti-urease and anticholinesterase activities of different plant extracts were evaluated using DPPH, FRAP, ABTS/TEAC, Indophenol and Ellman tests. The identification of phenolic compounds and trace element contents was performed using HPLC and Q-TOF-LC/MS and ICP-MS. Results: Soxhlet methanol extract exhibited the strongest anti-urease, antioxidant (ABTS/TEAC) and anticholinesterase activity. Soxhlet and maceration methanol extracts demonstrated significant anti-inflammatory effect in the altered edema size after the second hour of carrageenan injection. The active phenolic compounds in Soxhlet methanol extract were identified as rutin, quercetin-hexoside-hexoside, quercetin-3-O-hexoside and kaempferol-3-O-rutinoside. In addition, the average concentrations of vanadium, chromium, manganese, cobalt, copper, nickel, arsenic, selenium, zinc and lead were within the permissible limits defined by WHO for medicinal plants. However, it was found that the concentrations of cadmium and iron were higher than the maximum permissible limits. Conclusion: Our results suggest that although caper has a strong biological activity, it should be consumed carefully due to the excess amount of cadmium and iron elements it contains.

Introducción: Las especies de Capparis (Capparaceae), también llamadas alcaparras, crecen naturalmente en varias regiones del mundo. La alcaparra es una planta con propiedades medicinales y aromáticas. Los botones florales, la corteza de la raíz y los frutos de la planta se usan en la medicina popular debido a sus efectos analgésicos, cicatrizantes, de regeneración celular, tónicos y diuréticos. Objetivo: El objetivo de esta investigación fue evaluar las actividades biológicas in vitro (anti-ureasa, antioxidante, anticolinesterasa) e in vivo (antiinflamatorio) de la alcaparra (C. ovata var. canescens). Además, nuestro objetivo fue identificar sus principales compuestos fenólicos mediante cromatografía líquida de alto rendimiento con un detector de matriz de fotodiodos (HPLC-DAD) y confirmarlos mediante cromatografía líquida con espectrometría de masas en tándem (Q-TOF-LC/MS). Además, cuantificamos las concentraciones de varios elementos traza y elementos mayores en muestras de la planta utilizando espectrometría de masas con plasma acoplado inductivamente (ICP-MS). Métodos: Se evaluaron las actividades antioxidantes, anti-ureasa y anticolinesterasa de diferentes extractos de la planta usando las pruebas DPPH, FRAP, ABTS/TEAC, Indofenol y Ellman. La identificación de los compuestos fenólicos y el contenido de los elementos traza se realizó mediante HPLC y Q-TOF-LC/MS e ICP-MS. Resultados: El extracto de metanol Soxhlet exhibió la mayor actividad anti-ureasa, antioxidante (ABTS/TEAC) y anticolinesterasa. Los extractos de metanol Soxhlet y por maceración demostraron un efecto antiinflamatorio significativo en el tamaño alterado del edema después de la segunda hora de la inyección de carragenano. Los compuestos fenólicos activos en el extracto de metanol Soxhlet se identificaron como rutina, quercetina-hexósido-hexósido, quercetina-3-O-hexósido y kaempferol-3-O-rutinósido. Además, las concentraciones promedio de vanadio, cromo, manganeso, cobalto, cobre, níquel, arsénico, selenio, zinc y plomo estaban dentro de los límites permisibles definidos por la OMS para las plantas medicinales. Sin embargo, se encontró que las concentraciones de cadmio y hierro fueron más altas que los límites máximos permitidos. Conclusión: Nuestros resultados sugieren que, aunque la alcaparra tiene una fuerte actividad biológica, debe consumirse con cuidado debido al exceso de cadmio y hierro que contiene.

Propiedades psicométricas de instrumentos de evaluación de aspectos psicosociales en adolescentes de México / Psychometric Properties of Instruments for Assessing Psychosocial Aspects in Adolescents from México

Resumen El estudio tuvo como objetivo analizar las propiedades psicométricas de las escalas de Ideación Suicida de Roberts, de Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos [CES-D] de Radloff, de Autoestima de Rosenberg, y de Impulsividad, Relación con Papá y Relación con Mamá, las tres de Climent, Aragón y Plutchick. Se realizó un estudio no experimental, de tipo transversal ex-post facto con 4,759 adolescentes de ambos sexos del estado de Chiapas, México. La confiabilidad evaluada a través del coeficiente alpha de Cronbach reportó índices superiores a .700 para todos los instrumentos, excepto para la Escala de Impulsividad. Los análisis factoriales exploratorios realizados mostraron arreglos de ítems semejantes, más no iguales, a los reportados en otros estudios en los que se han aplicado estos instrumentos, confirmando la validez de los constructos teóricos en los que se basó su diseño. Las Escalas analizadas son válidas para su uso en adolescentes de México, considerando los puntos de corte establecidos para cada una de ellas.

Abstract The study aims to analyze the psychometric properties of Roberts' Suicidal Ideation Scale, Radloff´ Center for Epidemiologic Studies Depression Scale [CES-D], Radloff, Rosenberg Self-Esteem, and Impulsiveness, Dad Relationship and Mom Relationship, the three of Climent, Aragón & Plutchick. A non-experimental, cross-sectional, ex post facto study was performed with 4,759 adolescents of both sexes in Chiapas, Mexico. Reliability through Cronbach's alpha coefficient reported higher rates to .700 for all instruments, except for Impulsiveness Scale. The exploratory factor analyzes showed items such arrangements, but not identical, to those reported in other studies where these instruments have been administered, confirming the validity of the theoretical constructs on which its design was based. The scales are valid for use in adolescents from México, considering the cut-off points established for each of these tools.

Participação do pai no aleitamento materno exclusivo / Father's participation in exclusive breastfeeding

Objetivo: conhecer a influência da participação do pai no aleitamento materno exclusivo. Metodologia: pesquisa qualitativa descritiva e exploratória, realizada por meio de entrevista semiestruturada, com 10 mães, que fizeram acompanhamento em uma Unidade Básica de Saúde durante o pré-natal, puerpério e/ou puericultura nos anos 2017 e 2018, e que amamentaram de forma exclusiva, até os seis meses do bebê. A análise temática subsidiou a análise e discussão dos dados, emergindo as seguintes categorias: Amamentação e a participação do pai, e a importância de incentivar a participação do pai no processo de amamentar. Resultados: evidenciaram que o apoio do pai influenciou positivamente a conquista do aleitamento materno exclusivo, visto que muitas se sentiam amparadas e seguras com a presença do pai. Também foi possível identificar fragilidades no que tange o incentivo da participação do pai na amamentação. Conclusão: é necessário incorporar estratégias para incentivar a participação dos pais no processo do aleitamento materno, por meio de ações educativas voltadas ao casal.

Objective: to know the influence of the father's participation in breastfeeding. Methodology: it is a descriptive and exploratory qualitative research, carried out through semi-structured interviews, with 10 mothers, who were followed up in a basic health unit during prenatal, puerperium and/or childcare in 2017 and 2018, and who exclusively breastfed up to six months-old of the baby. The thematic analysis supported the analysis and the discussion of the data, when the following categories emerged: Breastfeeding and the father's participation, and the importance of encouraging the father's participation in the breastfeeding process. Results: they evidenced that the father's support have influenced the achievement of exclusive breastfeeding positively, since many of them felt supported and safe with the father's presence. It was also possible to identify weaknesses in terms of encouraging the father's participation in breastfeeding. Conclusion: it is necessary to incorporate an objective to encourage parental participation in the breastfeeding process, through educational actions aimed at the couple.

Optimization of infiltration process of Astragali Radix based on HPLC-DAD- ELSD and response surface design / 中草药

Objective: To optimize the infiltration process of Astragalus (Astragalus membranaceus var. mongholicus) medicinal materials by Box-Behnken response surface method. Methods: Based on the HPLC-DAD-ELSD and response surface design method, the qualified rate of decoction pieces, the content of index components and bending inspection were used as comprehensive inspection indicators, and the three factors of infiltration were selected for response surface experimental design to optimize the infiltration process of Astragalus medicinal materials parameter. Results: The best infiltration process was as following: infiltration temperature was 20 ℃, with water addition of 1:0.988 for 6 h. Under this process, the qualified rate of Astragalus pieces was 95.81%, the content of calycosin-7-glucoside was 0.072%, and the content of astragaloside IV was 0.276 %. Combining fingerprint analysis and heat map analysis, the material basis of A. membranaceus var. mongholicus changed during the infiltration process. The infiltration parameters should be strictly controlled during the infiltration process to ensure uniform quality of the pieces. Conclusion: The optimized Astragalus medicinal material infiltration process is stable and feasible with good reproducibility, which can provide a reference for the mass production process development of Astragalus medicinal slices.

Determination of 9 artificial synthetic colorants in the hard capsule shells by HPLC-DAD method / 国际药学研究杂志

Objective: To establish an HPLC-DAD method for the determination of 9 artificial synthetic colorants used in shells of hard capsule, with traditional Chinese materia medica Yigan Jiedu capsule used as a case study. Methods: Nine water-sol uble colorants, tartrazine, sunset yellow, amaranth, ponceau 4R, erythrosine, brilliant blue, quinoline yellow, azorubine and allura red, were determined by the HPLC-DAD method. The column was Agilent Zorbax Extend C 18(250 mm×4.6 mm, 5 μm), the mobile phase was the methanol-20 mmol/L ammonium acetate solution in gradient elution, the flow rate was 1.0 ml/min, the column tempera ture was 35℃, and the injected sample solution volume was 5 μl. Results: The chromatographic peaks of all colorants were well sep arated and showed a good linearity in the range of 8.74-960 ng(r=0.9997~1.0000), and the recovery of nine colorants was 90.42%-104.07%. Total 1-5 kinds of colorants were detected in 26 batches of samples, among which, more than 3 kinds of colorants were de tected in 13 batches of samples and 15 batches of samples contained more than 0.5% of total colorant content. Conclusion: The use of colorant in capsule shells needs to be standardized, and the present method might be used for the quality control of hard capsule shells used in the drugs and health products.

Content Determination of 8 Components in Astragalus membranaceus before and after Bidirectional Solid Fer- mentation with Cordyceps kyushuensis by HPLC-DAD-ELSD / 中国药房

OBJECTIVE：To establish a method for simultaneous determination of calycosin glucoside ，ononin，calycosin， formononetin，astragaloside Ⅳ，isoastragaloside Ⅱ，cycloastragenol and isoastragaloside Ⅰ in Astragalus membranaceus before and after bidirectional solid fermentation with Cordyceps kyushuensis ，and to investigate the effects of fermentation on the contents of above 8 components in A. membranaceus . METHODS ：HPLC-DAD-ELSD was adopted. The determination was performed on Agilent 5 TC-C18 column with mobile phase consisted of 0.1％ formic acid aqueous solution-acetonitrile （gradient elution ）at the flow rate of 1 mL/min. The column temperature was set at 30 ℃. DAD detection wavelength was set at 260 nm，ELSD evaporation tube temperature was 100 ℃，atomizer temperature was 80 ℃，carrier gas flow rate was 1.6 L/min；injection volume was 15 μL. RESULTS：The eight components had a good linear relationship within their respective ranges of concentration （all R2＞0.999 0）； RSDs of precision ，stability and repeatability tests were all less than 3％（n＝3 or n＝6）；the recoveries was 97.88％-101.32％， and RSDs were 1.22％-2.39％（n＝6）. Setting the content of components in unfermented A. membranaceus as 100％，after bidirectional solid fermentation with C. kyushuensis ，the change rates of 8 components were －98.51％，－96.41％，－94.74％， －96.40％，289.20％，20.25％，－75.05％，562.46％，respectively. CONCLUSIONS ：After fermentation with C. kyushuensis ，the contents of active components as astragaloside Ⅳ，isoastragaloside Ⅰ and isoastragaloside Ⅱ can be increased significantly in A. membranaceus .

Estratégias para identificação e quantificação de aminoácidos tipo micosporinas (MAAs) em cianobactérias e outros organismos para aplicação em cosmética e farmacêutica / Identification and quantification methods of mycosporine-like amino acids (MAAs) in cyanobacteria and other microorganisms for cosmetic and pharmaceutical application

Os aminoácidos tipo micosporinas (MAAs) são compostos, produzidos por algumas espécies de cianobactérias e outros microorganismos, principalmente quando são expostos a radiação ultravioleta (UVR). Estes compostos, que vêm demonstrando funções fotoprotetoras e antioxidantes, têm sido pesquisados para aplicação em protetores solares e em produtos antienvelhecimento. O presente estudo focou na caracterização de cianobactérias e outros organismos quanto à produção de MAAs com potencial aplicação em cosméticos. Neste estudo foram desenvolvidos diversos métodos para identificação (via HPLC-DAD-MS/HRMS), purificação (via HPLC-DAD) e quantificação de MAAs (via LC-MS/MS). Pelo método de identificação de MAAs verificou-se que, das 75 cianobactérias estudadas, 27 cepas (38%) sintetizam MAAs. A cepa Oscilatoria sp. CMMA 1600 produziu a maior diversidade de MAAs. 10 MAAs diferentes foram identificados incluindo um MAA de massa molecular 316 Da. Através de dados espectroscópicos obtidos via HPLC-DAD-HRMS e RMN 1D e 2D confirmou-se que se tratava da micosporina-glicina-alanina. A biossíntese natural deste composto por cianobactérias foi relatada pela primeira vez neste estudo. Quanto à quantificação de MAAs, o protocolo de extração otimizado possibilitou uma excelente recuperação dos compostos de interesse, além de ser bastante simples e não utilizar solventes poluentes. As análises via LC-MS/MS foram realizadas através de experimentos de MRM em modo positivo usando uma coluna de fase reversa. O método validado permitiu determinar e quantificar com precisão os MAAs porphyra-334, shinorina e micosporina-glicina-alanina em corridas de apenas 6 minutos, com limites de deteção inferiores a 0,005 µg.mg -1. Aplicando o método de LC-MS/MS realizaram experimentos de indução de MAAs através de exposição à UVR tendo-se observado um aumento da concentração de MAAs nas cepas que já sintetizam estes compostos e, outras cepas começaram a produzir pelo menos um MAA. As cepas de S. torques-reginae (ITEP-024 e ITEP-026) produziram a maior concentração de MAAs. A cepa ITEP-024 foi ainda exposta a diferentes radiações tendo-se observado que a UVB é que mais influencia a produção de MAAs. Neste estudo foi demonstrado o potencial das cianobactérias como produtores de MAAs que podem ser utilizados como fotoprotores em protetores solares

Mycosporines and mycosporine-like amino acids (MAAs) are UV-absorbing compounds produced by cyanobacteria and other organisms, especially upon exposer to solar ultraviolet radiation (UVR). These compounds are photoprotective and some have additional antioxidant functíons useful to the natural cosmetics market. This study aims to identify MAAs-producing cyanobacteria with potential applicatíons in cosmetics. A HPLC-DAD-MS/HRMS method for the identification of MAAs was developed. Out of the 75 cyanobacteria studied, 27 strains (38%) synthesized MAAs. Oscilatoria sp. CMMA 1600, from homocyte type, produced the greatest diversity of MAAs. 10 different MAAs were identified including a MAA with molecular weight of 316 Da. The chemical structure of mycosporine-glycine-alanine was confirmed by 1D/2D NMR and HRMS analyses. This compound has never been reported from a natural source. In this study, a validated LC-MS/MS quantification method for MAAs is also presented. An easy-to-handle and rapid extraction procedure was developed which uses only water and volatile additives as the extractor solvents. The LC-MS/MS method was performed using multiple reaction monitoring in positive mode with a reverse-phase column. The method enabled the accurate determination and quantification of the MAAs porphyra-334, shinorine and mycosporine-glycine-alanine in a 6 minutes running time, with limits of detection < 0.005 µg.mg-1. MAAs induction experiments were performed through UVR exposure. MAAs are constitutively produced by some cyanobacteria and production was further enhanced following UVirradiance. Other strains start to produce at least one MAA after UV-irradiance. Sphaerospermopsis torques-reginae strain (ITEP-024 and ITEP-026) produced the highest concentration of these photoprotective compounds. S. torques-reginae ITEP 024 strain was further exposed to different radiation compositíons. MAAs were significantly influenced by UVB. In this study, the potential of cyanobacteria as MAA producers, that can be used as photoprotectors in sunscreens, has been demonstrated