RESUMEN
Estudou-se a prevalência de tratamento endodôntico e periodontite apical em várias populaçõesdo mundo. A estratégia de pesquisa incluiu bases de dados eletrônicas (MEDLINE - http://www.ncbi.nlm.nih.gov/PubMed, EMBASE, CENTRAL) desde 1966 até 15 de maio de 2008 e pesquisa manual, usandouma combinação de unitermos envolvendo Apical Periodontitis, Periapical Periodontitis, Periapical Abscess,Periapical Granuloma, Epidemiology, Prevalence and Incidence. A busca apresentou 262 artigos, sendoque destes 63 estavam relacionados ao tema em questão. A prevalência de periodontite apical em relaçãoao tratamento endodôntico mostrou valores elevados. Estes índices constituem valiosos instrumentos deavaliação, os quais indicam a necessidade de permanente processo de atualização científica profissional,controle longitudinal dos tratamentos endodônticos, promoção de campanhas preventivas de cárie e traumatismodental, além de investimentos no desenvolvimento científico e tecnológico aplicado à endodontia.
The prevalence of endodontic treatment and apical periodontitis in several populations of world wasevaluated. The strategy of sources included bibliographical catalogue identified electronically for MEDLINE-(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/PubMed), EMBASE, CENTRAL, from 1966 up to May 15, 2008. As searchstrategy were used the terms - Apical Periodontitis, Periapical Periodontitis, Periapical Abscess, PeriapicalGranuloma, Epidemiology, Prevalence and Incidence. The search presented 262 articles, and 63 articleswere associated with the study. The prevalence of apical periodontitis in relation of endodontic treatmentshowed high value. These indexes constitute important tool of evaluation, which shows the necessity of apermanent scientific actualization process, longitudinal control of the endodontic treatment, promotion ofpreventive practices of dental caries and dental trauma, and investments for the development of the scienceand technology related to the endodontics.