Assistência de enfermagem na depressão pós-parto: Revisão Integrativa / Nursing care in postpartum depression ­ Integrative Review / Cuidados de enfermería en la depresión posparto: Revisión integrativa

Objetivo: Objetivo: Diante da necessidade do aprofundamento da temática para a enfermagem, o objetivo do presente estudo foi revisar produções científicas que investigaram como é realizada a assistência de enfermagem na depressão pós-parto e sua importância para a saúde da puérpera. Método: O estudo trata-se de uma Revisão Integrativa da Literatura. As bases de dados consultadas foram BVS, SciELO, LILACS, Ministério da Saúde e OMS. Resultados: De acordo com o texto foram encontrados durante a pesquisa 58 artigos, os quais sofreram seleção e 11 compõem a amostra final. Os estudos foram publicados num intervalo de tempo de cinco anos, no entanto, não existem estudos suficientes que padronizem uma ferramenta para o diagnóstico e nem que mostrem como têm sido realizados esses diagnósticos nas unidades de saúde. Sendo notória a necessidade de realização de mais estudos sobre o assunto, esclarecendo as principais dúvidas, solucionando os problemas encontrados e possibilitando a agregação de conhecimento dos profissionais de saúde neste processo. Conclusão: Os profissionais da saúde devem buscar mais conhecimento se habilitando para um atendimento cada vez melhor, proporcionando tratamento precoce, favorecendo uma rápida e surpreendente recuperação da puérpera

Objective: Given the need to deepen the theme for nursing, the aim of this study was to review scientific productions that investigated how nursing care is performed in postpartum depression and its importance for the health of the puerperal. Method: The study is an Integrative Literature Review. The databases consulted were VHL, SciELO, LILACS, Ministry of Health and WHO. Results: According to the text, 58 articles were found during the study, which were selected and 11 compose the final sample. The studies were published within five years, however, there are not enough studies to standardize a diagnostic tool or show how these diagnoses have been made in health units. The need to conduct more studies on the subject is notorious, clarifying the main doubts, solving the problems encountered and enabling the aggregation of knowledge of health professionals in this process. Conclusion: Health professionals should seek more knowledge by enabling themselves to better care, providing early treatment, favoring a rapid and surprising recovery of the puerperal woman.

Objetivo: Dada la necesidad de profundizar el tema de enfermería, el objetivo de este estudio fue revisar las producciones científicas que investigaron cómo se realiza el cuidado de enfermería en la depresión posparto y su importancia para la salud del puerperal. Método: El estudio es una Revisión Integrativa de la Literatura. Las bases de datos consultadas fueron BVS, SciELO, LILACS, Ministerio de Salud y OMS. Resultados: Según el texto, durante el estudio se encontraron 58 artículos, los cuales fueron seleccionados y 11 componen la muestra final. Los estudios fueron publicados dentro de los cinco años, sin embargo, no hay suficientes estudios para estandarizar una herramienta diagnóstica o mostrar cómo se han realizado estos diagnósticos en las unidades de salud. La necesidad de realizar más estudios sobre el tema es notoria, aclarando las principales dudas, resolviendo los problemas encontrados y posibilitando la agregación de conocimientos de los profesionales de la salud en este proceso. Conclusión: Los profesionales de la salud deben buscar más conocimientos permitiéndose una mejor atención, proporcionando un tratamiento temprano, favoreciendo una recuperación rápida y sorprendente de la mujer en el posparto

Produção de enfermagem sobre depressão pós-parto / Nursing production on post-partum depression / Producción de enfermería acerca de la depresión posparto

Revisão narrativa com objetivo de caracterizar estudos elaborados por enfermeiros sobre depressão pós-parto. A busca das publicações ocorreu em duas bases de dados internacionais, utilizando-se os descritores depression, postpartum e nursing; a amostra do estudo constituiu-se de 15 artigos. Um dos interesses centrais dos enfermeiros está na detecção precoce de mulheres com sinais preditivos de depressão; esse é destacado como um profissional que, pelo contato frequente com puérperas, teria maior facilidade para realizar a triagem e oferecer aconselhamento acerca da depressão. Percebe-se que os enfermeiros vêm se envolvendo com a produção de conhecimento sobre essa temática e que a maioria dos estudos tem abordagem quantitativa. O conhecimento produzido tem se voltado, em especial, para a detecção precoce da depressão, o que evidencia preocupação com questões da recuperação da saúde da mulher e promoção do desenvolvimento adequado da criança.

This is a narrative review aiming to characterize studies undertaken by nurses on post-partum depression. The search for publications occurred in two international databases, using the descriptors depression, postpartum and nursing; the study sample was made up of 15 articles. One of the nurses' central interests is in the early detection of women with signs which are predictive of depression; this is emphasized as a professional who, through the frequent contact with puerperas, has greater facility in undertaking triage and offering counselling regarding depression. It is noted that the nurses become involved with the production of knowledge on this issue and that the majority of the studies have a quantitative approach. The knowledge produced is directed, in particular, to the early detection of the depression, which evidences preoccupations with questions of the recovery of the woman's health and promotion of the appropriate development of the child.

Revisión narrativa con el objetivo de caracterizar estudios elaborados por enfermeros sobre depresión pos parto. La búsqueda de las publicaciones ocurrió en dos bases de datos internacionales, utilizándose los descriptores depression, postpartum y nursing; la muestra del estudio se constituye de 15 artículos. Uno de los intereses centrales de los enfermeros está en la detección precoz de mujeres con indicios de depresión; ese es destacado como un profesional que, por el contacto frecuente con puérperas, tendría más facilidad para realizar la selección y ofrecer consejos acerca de la depresión. Se percibe que los enfermeros vienen involucrándose con la producción de conocimiento sobre esa temática y que la mayoría de los estudios tiene abordaje cuantitativo. El conocimiento producido se vuelve, en especial, para la detección precoz de la depresión, lo que evidencia preocupación con cuestiones de la recuperación de la salud de la mujer y promoción del desarrollo adecuado del niño.