Bruxismo y desagaste oclusal asociado a enterobiasis en niños en edad preescolar de la provincia Junín / Bruxism and occlusal wear associated with enterobiasis in preschool children from Junín province

Debido a que el bruxismo es un hábito oral prevalente entre los niños y un potencial destructor de los tejidos orales, el presente estudio tuvo como objetivo investigar la relación entre las infecciones por Enterobius vermicularis y el bruxismo entre los niños de un preescolar en la provincia de Junin. La muestra estuvo conformoda por 96 niños de 4 a 6 años. El bruxismo se investigó en base a los informes de los padres sobre el rechinar de dientes por la noche, la calidad del sueño y aspectos clínicos tanto intraorales como extraorales relacionados con la afección. El análisis de datos involucró estadísticas descriptivas, chi-cuadrado de Pearson. La prevalencia de bruxismo fue de 65,62%. Se observó a través del índice de BEWE en los infantes con bruxismo y parasitados por E. vermicularis que el 30,15% se diagnóstico defecto evidente con pérdida de tejido duro menor. No se evidenció asociación estadísticamente significativa entre el bruxismo y el parsitismo por E. vermicularis. Con base en los presentes hallazgos, la prevalencia del bruxismo del sueño fue significativo(AU)

Because bruxism is a prevalent oral habit among children and a potential destroyer of oral tissues, the present study aimed to investigate the relationship between Enterobius vermicularis infections and bruxism among children of a preschool in the province of Junin. The sample consisted of 96 children from 4 to 6 years old. Bruxism was investigated based on parental reports of nighttime teeth grinding, sleep quality, and both intraoral and extraoral clinical aspects related to the condition. Data analysis involved descriptive statistics, Pearson's chi-square. The prevalence of bruxism was 65.62%. It was observed through the BEWE index in infants with bruxism and parasitized by E. vermicularis that 30.15% were diagnosed with an obvious defect with minor hard tissue loss. No statistically significant association was found between bruxism and E. vermicularis parasitism. Based on the present findings, the prevalence of sleep bruxism was significant(AU)

Asimetría del desgaste oclusal bilateral en dentición permanente y su relación con la paleodieta en una sociedad prehispánica de tradición cultural Sonso en Colombia / Bilateral asymmetry of occlusal wear in permanent dentition and its relationship with paleodiet in a Sonso pre-conquest cultural tradition from Colombia

Introducción: la dieta es un problema general en la antropología. Diferentes perspectivas como la biométrica,etnobotánica y bioquímica aúnan esfuerzos para comprender con mayor solidez los procesos bioculturales que cobijan el desarrollo de las costumbres asociadas a la dieta. La dieta antigua puede ser estudiada desde el desgaste dental usando una perspectivamorfofuncional debido a que la relación establecida entre el sistema masticatorio y los componentes de la comida compromete la pérdida progresiva de esmalte y su relación con las costumbres alimenticias de una población. Métodos: este artículo presenta los resultados de investigación sobre el desgaste dental de una muestra de 37 individuos de una sociedad prehispánica del suroccidentecolombiano de tradición cultural Sonso. Se tomaron los diámetros entre la unión dentino-esmalte (DEJ) y el punto más alto de cada cúspide usando un calibrador convencional. Se comparó la asimetría bilateral del desgaste usando el coeficiente de distribución t Student. Resultados: los valores obtenidos muestran que existen por lo menos seis rasgos que expresan diferencias significativas. Conclusiones: las muestras analizadas presentan desgaste oclusal con tendencia derecha superior e inferior, las cúspides mesiales de los dientes posteriores se desgastan más que los dientes anteriores, las cúspides linguales de los primeros y segundos molares inferiores presentan mayor desgaste que las bucales, contrario a lo que podríamos esperar de la relación funcional en el plano helicoidal, el metaconido de primeros y segundo molares es el más afectado por el proceso abrasivo de la dieta, los premolares sí se comportan de acuerdo con el desgaste funcional esperado por el plano helicoidal.

Introduction: diet is a major problem in anthropology. Different points of view such as biometry, ethno botany, andbiochemistry join to understand the biocultural processes covering the development of traditions associated with diet. Ancient diet can be analyzed from a dental wear point of view using a morpho-functional perspective since the relationship established between the masticatory system and the food components compromises the progressive loss of enamel and their relationship with the nutrition traditions of a population. Methods: this article shows the research results on dental wear of 37 individuals from a pre-conquest human population of Sonso cultural tradition from Colombia. The diameters between dentine-enamel junctions (DEJ) and the highest point in each cusp were measured using a conventional caliper. Student’s t Test for distribution of samples was usedto compare bilateral asymmetry of tooth wear. Results: the values showed that at least 6 measures have statistically significant differences. Conclusions: the samples analyzed here showed a tendency of occlusal wear on the right side of both upper and lower arches, mesial cusps wear mostly in the posterior teeth rather than anterior teeth, lingual cusps of first and second lower molars presented more wear than buccal cusps, metaconido of first and second lower molars is the most affected by the abrasive processof the diet, and premolars behaved as expected regarding functional wear in the helicoidal plane.