Comparação da degradação da força de elásticos ortodônticos intermaxilares de látex e sintéticos quando submetidos à distensão em saliva artificial / Comparison of force degradation intermaxilary latex and synthetic orthodontic elastics distended in artificial saliva

Introdução: os elásticos intermaxilares sintéticos surgiram como uma alternativa para uso ortodôntico em pacientes com sensibilidade ao látex, porém, diferenças podem ser observadas quando comparados aos elásticos naturais de látex. Objetivo: comparar a quantidade de degradação de força dos elásticos intermaxilares sintéticos e de látex quando distendidos em saliva artificial, a fim de buscar parâmetros clínicos para o uso de um protocolo sobre a frequência de troca desses elásticos nas terapias ortodônticas em pacientes com sensibilidade ao látex ou não. Metodologia: foram utilizados dois grupos contendo 30 elásticos cada. O grupo 1 com 30 elásticos de látex da marca Morelli de força média e diâmetro de 5/16" e o grupo 2, 30 elásticos sintéticos, sem látex, também da marca Morelli de força média e diâmetro de 5/16". Eles foram distendidos 4cm e submersos em saliva artificial a 37 graus Celsius e tiveram força mensurada com dinamômetro ortodôntico ao início e nos intervalos de 24, 48, 72 e 120 horas após a imersão. A avaliação da degradação da força foi realizada calculando o percentual de força perdida em relação à força inicial em cada intervalo de tempo, para cada grupo testado separadamente e também entre eles. Resultados e Discussão: a média de valores dos elásticos tanto de silicone quanto de látex teve um percentual parecido quanto à degradação de forças, visto que após as primeiras 24 horas ocorreu o maior declínio de força, de aproximadamente 11% ambos os elásticos. Após 48 horas esse percentual não se alterou significativamente. Conclusão: elásticos devem ser trocados em até 48 horas para que a força aplicada se mantenha em índices aceitáveis.

Introduction: synthetic intermaxillary elastics have emerged as an alternative for orthodontic use in patients with latex sensitivity, but differences can be observed when compared to natural latex elastics. Objective: compare the amount of force degradation of synthetic intermaxillary elastics and latex when distended in artificial saliva in order to find clinical parameters for the use of a protocol on the frequency of exchange of these elastics in orthodontic therapies in patients with latex sensitivity or not. Method: for this, two groups containing 30 elastics were used. Group 1 with 30 medium strength and diameter 5/16 "Morelli latex elastics and group 2, 30 synthetic latex-free elastics, also of the medium strength and 5/16" diameter Morelli brand. They were stretched 4cm and submerged in artificial saliva at 37 degrees Celsius and had strength measured with orthodontic dynamometer at the beginning and at the intervals of 24, 48, 72 and 120 hours after immersion. The force degradation assessment was performed by calculating the percentage of force lost in relation to the initial force at each time interval, for each group tested separately and also between them. Results and discussion: the mean elastic values of both silicone and latex had a similar percentage for the degradation of forces, since after the first 24 hours the greatest force decline occurred, of approximately 11% both elastics. After 48 hours this percentage did not change significantly. Conclusion: elastics should be changed within 48 hours so that the force applied remains at acceptable rates.

Utilização dos elásticos intermaxilares nos estágios iniciais do tratamento ortodôntico / Use of intermaxillary elastics in early treatment stages

A Ortodontia contemporânea tem aumentado, substancialmente, a utilização de fios superelásticos durante o alinhamento e nivelamento dentário e a sua permanência tem alcançado estágios avançados do tratamento, com a premissa de trabalhar, o máximo possível, com forças de baixa intensidade. Essa mudança de protocolo tem desafiado os ortodontistas a criar mecanismos de controle de movimentação dentária e de efeitos colaterais indesejados, que comumente são atribuídos a esses fios, em razão da sua alta flexibilidade e baixa resistência à expressão dos momentos da força, gerados, por exemplo, por acessórios como os elásticos intermaxilares. O objetivo desse trabalho é descrever, ilustrando com casos clínicos, a viabilidade e aplicabilidade desses acessórios na correção das relações anteroposteriores ainda em estágios iniciais do tratamento, com fios superelásticos, com ou sem propriedade de transformação térmica (AU)

Contemporary orthodontics has considerably increased the use of superelastic wires during teeth alignment and leveling and their permanence has reached advanced stages of treatment with the premise of working as much as possible with low levels of force. This protocol change has been challenging orthodontists to create mechanisms to control tooth movement and unwanted side effects that are commonly attributed to these wires, due to their great flexibility and their low resistance to the expression of moments of force generated, for example, by accessories like intermaxillary elastics. The objective of this article is to describe, using clinical cases to illustrate, the viability and applicability of intermaxillary elastics in anteroposterior relationships correction during early stages of treatment with superelastic wires with or without heat activating properties.(AU)