RESUMEN
Um novo gênero e espécie de grilo falangopsídeo Adelosgryllus rubricephalus é descrito. Ilustrações de espécimes macho e fêmea e a descrição dos escleritos fálicos, assim como os cromossomos e a distribuição geográfica conhecida são relatados. Uma discussão sobre a posição taxonômica desse grilo dentro da família Phalangopsidae é incluída.
Adelosgryllus rubricephalus, a new genus and species of phalangopsid cricket are described. Illustrations of male and female specimens as well as descriptions of phallic sclerites, chromosomes and geographical known distribution are furnished. A discussion on the species taxonomic status of this cricket within the family is also included.
RESUMEN
O gênero Miogryllus inclui um número considerável de espécies, sendo que a maioria delas ainda não está descrita. A quantidade de detalhes morfológicos sobre as espécies conhecidas nemsempre é suficiente para seu reconhecimento, faltando dados sobre as estruturas fálicas e da pars stridens, bem como aqueles referentes à cariologia. O presente trabalho tem o propósito de suprir tal situação para o caso de M. piracicabensis.
The genus Miogryllus includes a considerable number of species, most of them still undescribed. From those already described, the amount of afforded details on morphology is notalways enough to recognize the species, missing information on phallic and pars stridens structures as well as karyology. The present paper aims to improve these information, on the species M.piracicabensis.