RESUMEN
The phenomenon of gender-based violence is a very complex problem that occurs in multiple cultures. However, in recent decades, breaking the taboo that traditionally entailed violence against women has resulted in the visualization of the problem and increased social awareness. Several studies have highlighted the importance of coping strategies and the search for support to find a solution to end the abuse experienced by many women. This study aims to describe and analyze through the use of qualitative methods the discourse of five abused women from the province of Barcelona (Spain), as well as their coping strategies and their perception of support throughout their conjugal relation. In order to achieve these goals, a semi-structured interview was conducted. By far, the results indicated that the most frequently used strategy was avoidance coping and approach coping being the least utilized. The data reflect isolation from family and friends, low perceived social support, and problems to access that support.
El fenómeno de la violencia de género es un problema muy complejo que trasciende los tiempos y se da en múltiples culturas. Sin embargo, en las últimas décadas, la ruptura del tabú que comportaba tradicionalmente la violencia hacia la mujer ha dado lugar a una visualización de la problemática y a una mayor conciencia social. Numerosas investigaciones subrayan la importancia de las estrategias de afrontamiento y de la búsqueda de apoyo para encontrar salida a los malos tratos. Este estudio tiene como objetivo describir y analizar, a partir del discurso de cinco mujeres de la provincia de Barcelona-España, sus estrategias de afrontamiento y la percepción de apoyo que han tenido a lo largo de su relación. Los resultados obtenidos indican que las estrategias más utilizadas fueron las de tipo evitativo, siendo utilizadas también estrategias de aproximación de forma marginal. Los datos apuntan una pérdida significativa de relaciones, una baja percepción de apoyo social así como problemas en el acceso a este.
O fenômeno da violência de gênero é um problema muito complexo que transcende o tempo e ocorre em múltiplas culturas. Não obstante, nas últimas décadas, a ruptura do tabu que comportava tradicionalmente a violência à mulher tem dado lugar a uma visualização da problemática e uma maior consciência social. Numerosas pesquisas salientam a importância de estratégias de enfrentamento e a busca de apoio para encontrar saída aos maus tratos. Este estudo teve como objetivo descrever, a partir do discurso de cinco mulheres vítimas de violência de gênero em casais, na cidade de Barcelona-Espanha, suas estratégias de enfrentamento e a percepção de apoio que tiveram ao longo do seu relacionamento afetivo. Os resultados indicam que as estratégias mais utilizadas foram as do tipo evitativo, sendo utilizadas também estratégias de "aproximação de forma marginal". Os dados apontam uma perda relevante de relações, baixa percepção de apoio social, assim como problemas no acesso a este.