Aspectos demográficos e socioeconômicos dos adultos brasileiros e a COVID-19: uma análise dos grupos de risco a partir da Pesquisa Nacional de Saúde, 2013 / Aspectos demográficos y socioeconómicos de los adultos brasileños y la COVID-19: un análisis de los grupos de riesgo a partir de la Encuesta Nacional de Salud, 2013 / Demographic and socioeconomic characteristics of Brazilian adults and COVID-19: a risk group analysis based on the Brazilian National Health Survey, 2013

Os objetivos deste trabalho são caracterizar os grupos de risco para COVID-19 no Brasil, bem como estimar o número de indivíduos convivendo no mesmo domicílio com pessoas no grupo de risco. Para tal, utiliza-se dados da Pesquisa Nacional de Saúde de 2013. Para caracterizar os grupos de risco, ajustou-se um modelo de regressão logística binária múltipla tendo como variável a resposta à existência ou não de pelo menos uma condição associada à COVID-19 e como variáveis explicativas a idade, sexo, grande região, cor ou raça, nível de escolaridade e condição em relação à força de trabalho dos moradores entrevistados pela pesquisa. Os resultados mostram que a idade é o principal fator de risco para comorbidades associadas à COVID-19, mas há também maior risco para pessoas em categorias mais vulneráveis, como os menos escolarizados e pretos e pardos. Estima-se que 68,7% dos brasileiros viviam com pelo menos uma pessoa no grupo de risco - 30,3% viviam com pelo menos um idoso e outros 38,4% não tinham idosos em seus domicílios, mas havia pelo menos um morador adulto com condições médicas preexistentes. A proporção de pessoas vivendo em domicílios com pelo menos um morador no grupo de risco era maior ou igual a 50% para todas as idades, sendo crescente a partir dos 35 anos, mas havia também um alto número de pessoas com idades entre 10 e 25 anos convivendo com pessoas no grupo de risco. Tais resultados sugerem que, em função das dificuldades em se evitar contato próximo intradomiciliar, o isolamento exclusivo de grupos populacionais específicos não se configura uma estratégia possível no contexto brasileiro, devendo ser combinado com o isolamento do conjunto da população.

Los objetivos de este trabajo son caracterizar los grupos de riesgo para COVID-19 en Brasil, así como estimar el número de individuos conviviendo en el mismo domicilio con personas en el grupo de riesgo. Para ello, se utilizan datos de la Encuesta Nacional de Salud 2013. Para caracterizar los grupos de riesgo, se ajustó un modelo de regresión logística binaria múltiple, teniendo como variable respuesta la existencia o no de por lo menos una condición asociada a la COVID-19 y como variables explicativas, la edad, sexo, gran región, color o raza, nivel de escolaridad y condición, en relación a la fuerza de trabajo de los habitantes entrevistados por la encuesta. Los resultados muestran que la edad es el principal factor de riesgo para comorbilidades asociadas a la COVID-19, pero existe también un mayor riesgo para personas en categorías más vulnerables, como los menos escolarizados y negros y mulatos/mestizos. Se estima que un 68,7% de los brasileños vivían con por lo menos una persona en el grupo de riesgo - un 30,3% vivían con por lo menos un anciano y otros un 38,4% no vivían con ancianos en sus domicilios, pero tenían por lo menos un residente adulto con condiciones médicas preexistentes. La proporción de personas viviendo en domicilios, con por lo menos un residente en el grupo de riesgo, era mayor o igual a un 50% para todas las edades, siendo creciente a partir de los 35 años, pero había también un alto número de personas con edad entre 10 y 25 años conviviendo con personas en el grupo de riesgo. Tales resultados sugieren que, en función de las dificultades para evitar el contacto cercano intradomiciliario, el aislamiento exclusivo de grupos poblacionales específicos no se configura en una estrategia posible en el contexto brasileño, debiendo ser combinado con el aislamiento del conjunto de la población.

This study aimed to characterize risk groups for COVID-19 in Brazil and to estimate the number of individuals living in the same household with persons in the risk group. Data were used from the Brazilian National Health Survey (PNS) of 2013. To characterize the risk groups, a binary multiple logistic regression model was adjusted in which the response variable was the presence or absence of at least one condition associated with COVID-19 and the explanatory variables were age, sex, major geographic region, color or race, schooling, and workforce status of the residents interviewed by the study. The results show that age is the principal risk factor for comorbidities associated with COVID-19, but the risk is also greater for persons in more vulnerable categories, such as those with less schooling and blacks and browns. An estimated 68.7% of Brazilians were living with at least one person in the risk group: 30.3% lived with at least one elderly individual and another 38.4% had no elderly individuals in their households, but there was at least one adult resident with preexisting medical conditions. The proportion of persons living in households with at least one resident in the risk group was 50% or greater for all ages and increased from 35 years of age, but there were also high numbers of persons 10 to 25 years of age living with persons in the risk group. The results suggest that due to the difficulties in avoiding close household contact, the exclusive isolation of specific population groups is not a feasible strategy in the Brazilian context, but should be combined with social distancing of the population as a whole.

Avaliação da experiência de cárie e necessidade de tratamento de pré-escolares de 5 e 6 anos das redes pública e privada do município de Porto Velho, Rondônia / Evaluation of caries experience and treatment needs of children of 5 and 6 age of public and private schools in the city of porto velho, rondônia

O objetivo do estudo foi o de comparar a prevalência de cárie de pré-escolares do município de Porto Velho.Foram examinadas 227 crianças, de 5 e 6 anos, sendo 85 (37,4%) de uma escola privada (A), 79 (34,8%) deuma escola municipal localizada no centro da cidade (B), e 63 (27,8%) de uma escola municipal da periferia(C). Os resultados foram submetidos à análise de variância e ao teste t, com diferença estatisticamente significante(p <= 0,05), quando comparados os índices das três escolas (A<=B<=C). A quantidade de participanteslivres de cárie na Escola A (77,65%) foi maior do que nas escolas B e C (20% e 2,35%, respectivamente).Restauração de uma superfície foi a necessidade de tratamento mais encontrada nas Escolas A e C (45,45%e 40,66%). Entretanto, na Escola B, a restauração de duas superfícies foi a mais observada (50,99%). Comrelação aos componentes do índice ceo-d, tanto nas escolas públicas (B=76,4% e C=92,83%) quanto naprivada (61,79%), o componente c (cariado) foi o de maior prevalência. Os resultados sugerem que o nívelsocioeconômico das crianças pesquisadas, a partir da escola em que estudavam e da localização desta teminfluência nos índices de cárie, indicando a importância de se planejarem estratégias adequadas para cada grupo da população.

The aim of this study was to compare the level of tooth decay of chldren from the city Porto Velho, 227 children on age 5 and 6 were evaluated, been 85 (37,4%) of private school (A), 79 (34,8%) of a public school that is located in the center of Porto Velho (B) ande also 63 (27,8%) of a public school that is located in periphery of the city (C). The results were submitted to a variance analysis and to t test, with significant statically difference (p<=0,05) when compared to the index of the three schools (A<=B<=C). The amount of tooth decay free patients in school A (77,65%) was bigger than school B and C (20% and 2,35%), respectively). Restorations of one face of the teeth were the treatment needed most found in school A and C (45,5% and 40,66%), however in school B restorations of the teeth's faces of the teeth were the most seen (50,59%). In relation to the compound of ceo-d index, as in public school (B=76,4% and C=92,83%), as in the private school (61,79%), the compound C (tooth decay) was the most prevalent. The results suggest that socioeconomic level of the children investigated, from the school that they study and its location, has an influence in the tooth decav index. Indicating the importance to plan appropriate strategies for each population group.

Aspectos médico-sociais da gravidez na adolescência nos últimos 20 anos: uma revisão da literatura / Medical-social aspects of pregnancy in adolescence in the last 20 years: a review of literature

Contracepção e gravidez precoce são questões importantes enfrentadas por médicos e educadores ao longo de suas carreiras. Gravidez na adolescência é problema médico-social grave. É preciso conhecer suas causas, conseqüências e complicações. Este trabalho resulta de uma revisão de publicações sobre gravidez precoce no período de 1980 a 2000. As bases de dados utilizadas foram Medline, adolec e busca direta. Objetiva-se atualizar, orientar e esclarecer dúvidas dos profissionais a respeito desses fatores.

Contraception and pronatis pregnancy are important factors faced by physicians and educators throughout their careers. The pregnancy in the adolescence is a serious medical-social problem. It's necessary to know itsmain causes, consequences and complications. This study results from a publication review about premature pregnancy from 1980 to 2000. This review is based on Medline, Adolec sites and direct search. The major targets are updating, guiding and enlightening the doubts from professionals regarted to these factors.