Alterações fisiológicas e comportamentais de bovinos de corte após o manejo de castração / Physiological and behavioral changes of beef cattle after castration management

Objetivou-se avaliar o desempenho, parâmetros fisiológicos e temperamentais de bovinos de corte não castrados ou submetidos à castração cirúrgica ou à imunocastração. O período experimental foi dividido em dois subperíodos de observações: primeiros 15 dias pós-castração (período de cicatrização) e os 25 dias seguintes à cicatrização. Nos primeiros 15 dias de avaliação, os animais não castrados obtiveram maior ganho médio diário de peso em relação aos castrados cirurgicamente. A frequência cardíaca foi maior para os animais castrados cirurgicamente, com 126,51 batimentos/minuto, em relação aos demais tratamentos. A distância de fuga foi superior para os novilhos castrados cirurgicamente, com valor de 12,22 metros. Nos 25 dias seguintes à castração cirúrgica, o ganho médio diário de peso foi superior nos bovinos castrados cirurgicamente em relação aos bovinos não castrados ou imunocastrados. A velocidade de fuga, no segundo subperíodo de avaliação, foi superior nos bovinos castrados em relação aos não castrados. O período imediato à castração, os primeiros 15 dias, prejudicou o ganho médio diário e o ganho de peso total, o que causou maior reatividade, com alterações nos parâmetros fisiológicos e temperamentais de bovinos castrados cirurgicamente em comparação com bovinos não castrados, entretanto, transcorrido o período de cicatrização, essas diferenças diminuíram ou desapareceram.(AU)

The aim of this study was to evaluate the performance, physiological and temperamental parameters of uncastrated beef cattle or those submitted to surgical castration or immunocastration, in the post-castration period. The experimental period was divided into two subperiods of observations: the first 15 days post-castration (healing period) and the 25 days following healing. In the first 15 days of evaluation, the non-castrated animals obtained a greater average daily gain of weight in relation to surgically castrated. The heart rate was higher for surgically castrated animals with 126,51 beats/minute, compared to the other treatments. The distance of escape was higher for the surgically castrated steers, with a value of 12,22 meters, when compared to the other groups studied. During the next 25 days of surgical castration, the mean daily gain of weight was higher in surgically castrated cattle than in non-castrated or immunocastrated cattle. The escape velocity, in the second evaluation subperiod, was superior in the castrated cattle, in relation to the not castrated. The immediate castration period, the first 15 days, altered the mean daily gain and the total weight gain, the physiological and temperamental parameters of surgically castrated cattle, however, after the healing period, these differences diminish or disappear.(AU)

Body size and flight distance in stingless bees (Hymenoptera: Meliponini): inference of flight range and possible ecological implications

We examined the spatial implications of maximum flight distance for several species of stingless bees. Data suggested that maximum flight distance in Meliponini is a function of body size, especially generalized wing size, which can be estimated through principal component analysis. For six species of stingless bees, flight distances and generalized wing sizes were highly correlated (r = 0.938). This indicates that species of Meliponini occupy an effectively larger area as body size increases, which has important implications in the spatial dynamics of local populations restricted to forest fragments. We also used the fitted linear regression model to estimate the maximum flight distance for 12 other species of Meliponini. The results of this research may provide insights for future studies of biological conservation.

Neste trabalho analisamos as implicações espaciais da distância máxima de vôo para algumas espécies de meliponíneos. Os dados sugerem que a distância máxima de vôo em meliponíneos está relacionada ao tamanho do corpo, especialmente ao tamanho generalizado das asas, que pode ser estimado utilizando análises de componentes principais. Uma análise utilizando seis espécies de meliponíneos evidenciou que o tamanho generalizado das asas está fortemente correlacionado à distância de vôo (r = 0,938). Isso sugere que espécies de meliponíneos ocupam área efetivamente maior quanto maior for o tamanho do corpo, trazendo importantes implicações para a dinâmica espacial de populações locais restritas a áreas fragmentadas. Neste trabalho, também utilizamos um modelo de regressão linear a fim de estimar as distâncias máximas de vôo para 12 outras espécies de meliponíneos. Esta pesquisa fornece subsídios para futuros estudos relacionados à conservação da biodiversidade.