RESUMEN
Gemination is an anomaly in size, shape, and structure of the teeth. The primary dentition is more frequently affected, but gemination may occur in permanent dentitions, usually in the maxillary-incisal region. In geminated teeth, incomplete development of two teeth from a single bud results in a larger tooth crown with a single root and canal. In this study, a gemination case in a male patient, 13-year-old, with an ancestry of Aymara, who visited a private clinic in Antofagasta, Chile, for a routine check is presented. On intra-oral clinical examination of the coronary anatomy, the tooth 4.1 was observed with a large crown, bifurcated in the center of incisal zone. In addition, a groove extending from the bifurcation to the cementoenamel junction was noted. Radiographic examination revealed the presence of a single root canal and a single root. The pulp cavity was separated in two cavities, in accordance with the division caused by the observed bifurcation. This report describes a unique case of dental gemination of mandibular permanent central incisor in a subject with Aymara ancestry and discusses the differential diagnosis and possible future treatment options anticipated for this particular case.
La geminación es una anomalía que afecta el tamaño, forma y estructura del diente. La dentición temporal es afectada con más frecuencia, pero puede ocurrir en la dentición permanente, generalmente en la región maxilar incisal. En los dientes geminados, el desarrollo incompleto de dos dientes desde un solo brote dentario resulta en una corona dentaria más grande, con una sola raíz y canal. En este artículo, se presenta un caso de geminación en un paciente de sexo masculino, de 13 años de edad con ascendencia Aymara observada durante un control de rutina. Al examen clínico intraoral, el diente 41 se observó con una gran corona, bifurcado en el centro de la zona incisal, junto a un surco que se extendió desde la bifurcación hasta la unión amelo-cementaria. El examen radiográfico reveló la presencia de una sola raíz y un canal único. La cavidad pulpar se separó en dos, según la división causada por la bifurcación coronaria. Este reporte muestra un caso infrecuente de geminación dental del incisivo central mandibular permanente en un sujeto de ascendencia Aymara, y se discute su diagnóstico diferencial y las opciones de tratamiento futuras previstas para este caso en particular.