RESUMEN
Objetivo. Verificar a existência de associação entre enxaqueca e manifestações alérgicas. Método. Este estudo retrospectivo, do tipo caso-controle, foi conduzido por meio de entrevistas com 200 pacientesconsecutivos aleatórios, com idades de 25 a 59 anos, de ambos os sexos, distribuídos em dois grupos: grupo 1 (n = 100) com pessoas sem relato de enxaqueca e grupo 2 (n = 100) com pessoas com relato de enxaqueca. Os entrevistados foram identificados de acordo com idade, sexo, cor de pele, existência de alergia e suas características. Odiagnóstico de enxaqueca foi confirmado por médico especialista. Os pacientes tiveram seu quadro clínico classificado conforme o Headache Classification Subcommitee of International Headache Society e foram investigados sobre alergia. Foram excluídos os casos que não preencheram os critérios deste trabalho e quando houve dúvida em relação às respostas. Foram utilizados os testes t de Student, qui ao quadrado e exato de Fisher para avaliação dos resultados.Calculou-se também o odds ratio e o intervalo de confiança. A significância foi considerada como p < 0,05. Resultados. Houve maior incidência de enxaqueca em mulheres e em pessoas melanodérmicas. Os pacientes com enxaqueca apresentaram maior incidência de alergia quando comparados ao grupo-controle (p = 0,000001). A crise alérgica de via respiratória teve relação com o início da enxaqueca (p = 0,000004).Conclusão. De acordo com o presente estudo, as mulheres apresentam enxaqueca com maior frequência que os homens e há relação entre manifestações alérgicas e enxaqueca.
Objective. To verify the relation between migraine and allergic episodes.Method. This retrospective case-control study was carried out by mean of interviews with 200 consecutive people randomily selected, of ages from 25 through 59 years old of both genders, distributed into two groups: group 1 (n = 100) had people with migraine and group 2 (n = 100) had people without migraine. All of them were identified by age, gender, skin color and stressing episodes of allergy and their characteristics. The diagnosis of migraine was confirmed by specialists. The clinical manifestations were classified according to Headache Classification Subcommitee of International Headache Society. The relationship between migraine and allergy was investigated. Doubts related to the studied parameters or to the responses obtained at the interviews were criteria of exclusion. The results were compared using Student´s t test, chi-square test and Fisher´s exact test. Odds ratio and confidence intervals werecalculated as well. The significance was considered for values corresponding to p < 0.05. Results. Women and black skin people presented a higher incidence of migraine. The patients with migrainehad a higher incidence of allergy in comparison with the control group (p = 0.000001). Relation between respiratory allergic episode and the beginning of a migraine crisis was verified (p = 0.000004).Conclusions. According to the present study women and black skin people present higher frequency of migraine, and migraine is related to allergy.
RESUMEN
A pneumonite por hipersensibilidade, também conhecida como alveolite alérgica extrínseca, refere-se a várias doenças pulmonares inflamatórias, causadas por exposição repetida à sensibilização imunitária a vários antígenos orgânicos e químicos. Neste artigo de revisão, dá-se ênfase à classificação e ao quadro clínico, especificando-se os achados laboratoriais, radiológico, histopatológico e o curso da doença.
The hypersensitivity pneumonitis, also known as extrinsic allergic alveolitis is related to a range of inflammatory pulmonary diseases caused by the repeated exposition to immunological sensitization to several organic and chemical antigens. In this review we emphasize the classification and clinical aspect, specifying laboratorial, radiological and histopathologic findings as well as the evolution of the disease.