Mortandad de vertebrados por atropellos en carreteras en Tambogrande, Piura, Perú / Vertebrates road-killed in Tambogrande, Piura, Peru

Resumen Entre los impactos negativos sobre la biodiversidad que causan las obras viales, como las carreteras, se tiene la mortandad de fauna por atropello. En el presente estudio se determina la mortandad de anfibios, reptiles, aves y mamíferos por atropello, en tres carreteras que confluyen en el distrito de Tambogrande (Piura en el norte de Perú) y establecer los sitios de mayor incidencia. Los datos se colectaron entre enero y junio de 2018 en 24 recorridos una vez por semana entre las 7:00 y 14:00 horas. Los recorridos se realizaron sobre una moto lineal a 25 km/h, los datos registrados fueron coordenadas geográficas del punto de atropello principalmente. La mortandad de vertebrados en los transectos se analizó usando el Índice Kilométrico de Abundancia. Los sitios de alta incidencia de atropellos se determinaron con un análisis de densidad de Kernel. Se hallaron 437 animales atropellados pertenecientes a 29 especies. Los animales atropellados más abundantes fueron los mamíferos seguidos de aves, reptiles y anfibios. El IKA promedio fue de 0.2 (IC 95% 0.1 - 0.3) N° de atropellos/Km. Se presentaron 24 puntos de alta incidencia en el área de estudio cercanos entre sí. Utilizando la información de este trabajo se sugiere construir ocho pasos de fauna para vertebrados según estándares internacionales y complementados con señalética adecuada.

Abstract Among the negative impacts on biodiversity caused by road works, such as road and highways, are the killed caused by collisions with vehicles. In this study, the mortality of amphibians, reptiles, birds and mammals by collision with vehicles is determined, on three roads that converge in the Tambogrande district (Piura in northern Peru), and the places with the highest incidence are established. Observations were between January and June of 2018 with a frequency of 24 trips once a week between the hours of 7.00 and 14.00. The trips were taken on a motorcycle at 25 km/h. Geographical coordinates of the point of collisions were recorded. The vertebrates mortality in transects lines was analyzed using the Kilometric Abundance Index (KAI). High incidence places were determined with a Kernel Density Analysis. 437 animals were found dead corresponding to 29 species. The animal group most affected was mammals followed by birds, reptiles and amphibians in that order. The mean KAI was 0.2 (95% CI 0.1 - 0.3) N° of incidences/km. We determinate 24 points of high incidence, they were close to each other. Based in our results, we propose to build eight animal crossing structures for vertebrates complemented with appropriate transit signals.

Histopathological alterations in Astyanax bifasciatus (Teleostei: Characidae) correlated with land uses of surroundings of streams

This study evaluated gills and liver of Astyanax bifasciatus as histological biomarkers for biomonitoring of streams along areas with different land uses. The fish were collected by electrofishing in six streams in the basin of the lower Iguaçu River. The objective was to correlate the presence and degree of histopathological alterations of gills and liver with the environmental variables among streams along different land uses. The low frequency of histopathological alterations found in fish from the forest streams suggested normal organ functioning. In fish from the rural and urban streams, the histopathological alterations occurred were in higher frequency, indicated light to moderate damage in gills and liver of fish from the rural streams, and moderate to severe damage in liver of fish from urban streams. The histopathological alterations in gills (lamellar aneurysm) and livers (vascular congestion) verified in impacted streams were significantly more frequent and severe. It was possible to distinguish streams along different land uses, suggesting that these histopathological alterations can be used as biomarkers for biomonitoring studies. The health integrity of fish from streams in forest areas further reinforces the importance of maintaining preservation areas in basins under intensive land use.(AU)

Esse estudo avaliou brânquias e fígado de Astyanax bifasciatus como biomarcadores histológicos para biomonitoramento de riachos em áreas com diferentes usos do solo. Os peixes foram coletados por pesca elétrica em seis riachos na bacia do baixo rio Iguaçu. O objetivo foi correlacionar a presença e o grau de alterações histopatológicas em brânquias e fígado com as variáveis ambientais entre riachos com diferentes usos do solo. A baixa frequência de alterações histopatológicas encontradas em peixes de riachos florestados indicou funcionamento normal do órgão. Em peixes de riachos rurais e urbanos, as alterações histopatológicas encontradas foram em maior frequência, indicando danos leves para moderados em brânquias e fígado de peixes dos riachos rurais, e danos moderados para severos em fígado de peixes de riachos urbanos. As alterações histopatológicas em brânquias (aneurisma lamelar) e fígados (congestão vascular) observadas nos riachos impactados foram significativamente mais frequentes e severas. Foi possível distinguir os riachos com diferente uso do solo, sugerindo que estas alterações histopatológicas podem ser usadas como biomarcadores para estudos de biomonitoramento. A integridade da saúde dos peixes dos riachos nas áreas florestadas reforça ainda mais a importância de manter áreas de preservação nas bacias com intenso uso do solo.(AU)

Spatio-temporal distribution of fish larvae in relation to ontogeny and water quality in the oligohaline zone of a North Brazilian estuary / Distribuicao espaco-temporal das larvas de peixes em relacao a ontogenia e qualidade da agua na zona oligohalina de um estuario norte brasileiro

Larval fish assemblage in Guajará Bay was studied through four quarterly field campaigns and discussed in relation to individuals' development stages and exposure to contaminants poured out by the Pará State Capital City, Belém. Larval densities were low and diversity extremely poor with a strong dominance of clupeids, engraulids and, to a lower extent, sciaenids. The main spawning season was registered at the onset of the rainy period. Pre-flexion and flexion clupeiforms remained in the farmost stations from the city while post-flexion larvae were found near urban activity centres. Unlikely, pre-flexion and flexion sciaenids were scattered along the city waterfront. Post-flexion larvae were rare; it is suggested that sciaenids use the bay as a transitory route between their spawning grounds and more distant nursery grounds. The waters around the city of Belém showed signs of contamination. However, based on the literature, Guajará Bay environmental quality at the time of the study was suitable for fish larvae life. Nitrate with pH best explained larval distribution.

O padrão de distribuição das larvas de peixes na Baía do Guajará foi estudado através de coletas trimestrais e discutido em relação aos estágios de desenvolvimento dos indivíduos e a exposição dos mesmos aos contaminantes despejados pela Capital do Estado do Pará, Belém. A densidade e a diversidade larval foram baixas com forte dominância dos clupeídeos, engraulídeos e, em menor grau, os cianídeos. O principal período de reprodução foi definido no início do período chuvoso. Larvas de Clupeiformes em pré-flexão e flexão foram encontradas nos pontos de coletas mais afastados da cidade, enquanto aquelas em pós-flexão prevaleceram nas margens da cidade. Por outro lado, os cianídeos em pré-flexão e flexão foram capturados perto dos centros de atividade urbana, enquando aqueles em pós-flexão foram pouco abundantes. É sugerido que a baía se encontra na rota migratória dos cianídeos entre a área de desova e os berçários mais distantes. Apesar das águas no entorno da cidade de Belém mostraram sinais de contaminação, a qualidade ambiental na Baía do Guajará no momento do estudo estava apropriada para a vida das larvas de peixes. Nitrato com pH foram as variáveis que melhor explicaram a distribuição larval.

Mites associated to Xylopia aromatica (Lam.) Mart. (Annonaceae) in urban and rural fragments of semidecidual forest

Mites associated to Xylopia aromatica (Lam.) Mart. (Annonaceae) in urban and rural fragments of semidecidual forest. Native plants can shelter a great diversity of mites. Notwithstanding, the conservation of the forest fragments where the plants are located can influence the structure of the mites community. Generally, in homogenous environments the diversity is lower due to the dominance of one or a few species. In this work, we studied the mite community on Xylopia aromatica (Lam.) Mart. (Annonaceae) in two fragments of semidecidual forest: one on rural and other on urban area. Seven individuals of X. aromatica were monthly sampled from April 2007 to March 2008, in each of these fragments. Descriptive indexes of diversity, dominance and evenness were applied to verify the ecological patterns of the mite community, besides the Student's t-test to compare the abundance between the fragments. We collected 27,365 mites of 37 species belonging to 11 families. Calacarus sp. (Eriophyidae) was the most abundant species, representing 73 percent of the total sampled. The abundance was greater in the urban fragment (67.7 percent), with the diversity index reaching only 25 percent of the theoretical maximum expected. Probably, these values might have been influenced by the location of this fragment in the urban area, being more homogeneous and submitted directly to the presence of atmospheric pollution. In this manner, X. aromatica is able to shelter a higher diversity of mites when inserted in preserved ecosystems, since the highest diversity of available resources allows the establishment of richer and most diverse mite community.

Ácaros associados a Xylopia aromatica (Lam.) Mart. (Annonaceae) em fragmentos urbano e rural de floresta estacional semidecidual. Plantas nativas podem abrigar uma grande diversidade de ácaros, entretanto o estado de conservação dos fragmentos onde estas plantas estão localizadas pode influenciar a estrutura da comunidade. Em ambientes homogêneos a diversidade geralmente é menor devido à dominância de uma ou poucas espécies. O objetivo deste trabalho foi conhecer a acarofauna associada a Xylopia aromatica (Lam.) Mart. (Annonaceae) em dois fragmentos de floresta estacional semidecidual, sendo um rural e outro urbano. Amostramos mensalmente no período de abril de 2007 a março de 2008, sete indivíduos de X. aromatica em cada um dos dois fragmentos. Índices descritores de diversidade, dominância e de equitabilidade foram aplicados para verificar os padrões ecológicos da comunidade, além do Teste t de Student para comparar a abundância de ácaros entre os fragmentos. Foram coletados 27.365 ácaros de 37 espécies pertencentes a 11 famílias. Calacarus sp. (Eriophyidae) foi a espécie mais abundante, representando 73 por cento do total amostrado. A abundância total foi maior no fragmento urbano (67,7 por cento), com a diversidade atingindo somente 25 por cento da máxima teórica prevista. Provavelmente, estes valores foram influenciados pela localização deste fragmento na área urbana, sendo mais homogêneo e submetido à presença de poluentes atmosféricos. Dessa forma, X. aromatica pode abrigar uma maior diversidade de ácaros quando inserida em um ecossistema conservado, visto que a maior diversidade de recursos disponíveis permite o estabelecimento de uma acarofauna mais rica e diversa.

Effects of an oil spill and discharge of domestic sewage on the insect fauna of Cururu stream, Manaus, AM, Brazil

Assemblages of aquatic and edaphic insects in three streams in Central Amazonia were used to evaluate the impact on one of the streams (Cururu) caused by an oil spill that occurred in August 1999. The Cururu stream had already been impacted by domestic sewage. These three streams were evaluated during four different periods of the regional hydrological cycle (falling-, low-, rising- and high-water), from September 2000 to May 2001. An Eckman dredge, an aquatic entomological net and a manual auger were used to collect insects, which were used to estimate the taxonomic richness (at the family level) and insect density in each stream. Anoxic and eutrophic conditions were determined in each stream based on the mean concentration of dissolved oxygen, total nitrogen and phosphorus. Richness and abundance of insect fauna were higher in the Cristalino stream (not impacted) than in the Bom Jardim stream (impacted by domestic sewage) and in the Cururu stream, with the exception of samples collected along the stream banks (littoral fauna). The mean dissolved oxygen was lower in the Cururu stream than in the other two, while the mean concentrations of total nitrogen and phosphorus were higher. These elements showed intermediate values in the Bom Jardim stream, while the opposite pattern was observed in the Cristalino stream, with higher concentrations of dissolved oxygen and lower concentrations of total nitrogen and phosphorus. The concentrations of these variables reflect the modifications resulting from anthropogenic eutrophication caused by the discharge of domestic sewage into Bom Jardim and Cururu and by the oil spill in Cururu, which negatively affected the richness and abundance of insects in these streams.

As assembléias de insetos aquáticos e edáficos de três igarapés da Amazônia Central foram utilizadas para avaliar o impacto sofrido por um deles (igarapé Cururu), após um vazamento de óleo derivado de petróleo, ocorrido em agosto de 1999. O igarapé Cururu já era impactado pelo despejo de esgoto doméstico. A avaliação desses sistemas foi realizada em quatro diferentes períodos do ciclo hidrológico da região (vazante, seca, enchente e cheia), entre setembro de 2000 e maio de 2001. Os insetos foram coletados com draga Eckman, rede entomológica aquática e trado, e utilizados para estimar a riqueza taxonômica (nível de família) e a densidade de insetos em cada sistema. Os efeitos de anóxia e os efeitos da eutroficação foram mensurados pelas médias de concentração de oxigênio dissolvido, nitrogênio total e fósforo total, estimadas nos três sistemas. A riqueza e abundância da fauna de insetos foram maiores no igarapé Cristalino (não impactado) do que nos igarapés Bom Jardim (impactado pelo despejo de esgoto) e Cururu, com exceção das amostragens de insetos litorâneos. A concentração do oxigênio dissolvido no igarapé Cururu foi menor do que nos outros dois sistemas, enquanto as concentrações de nitrogênio total e fósforo total no igarapé Cururu foram maiores. Esses elementos tiveram valores inversos no igarapé Cristalino e intermediários no igarapé Bom Jardim. As concentrações de oxigênio dissolvido, nitrogênio total e fósforo total refletem as modificações provocadas pela eutroficação antropogênica nos sistemas Bom Jardim e Cururu. Isso ocorreu devido à liberação de efluentes domésticos pelas comunidades locais e pelo óleo introduzido no igarapé Cururu, influenciando negativamente a riqueza e abundância de insetos nesses igarapés.