RESUMEN
O estudo demonstra a técnica proposta pelos autores na resolução de um quadro dramático de seqüela pubiana pós-traumática, causando assimetria pubiana e desconforto social. Isto porque durante o ato da micção o jato urinário era ejetado na coxa esquerda da paciente. O tratamento consistiu na confecção de um retalho na coxa interna, que após ser desepidermizado e tubulizado e foi introduzido na intimidade do arcabouço cutâneo da labia major. A tática proporcionou além da simetrização anatômica com a lábia major contra-lateral, também a medianização do jato urinário.
In this study a successfully resolution of a pos- traumatic deformity of the unilateral lábia major in a 20 year old woman is demonstrated. The strategy based in a pre-delayd cutaneous flap of the inner thigh that was deepitelized and introduced into the inner part of the labia major cutaneous tunnel. The result showed a good symmetry of the pubis with medianization of the urinary stream. The authors proposed this technique to treat similar deformity and as an option to threat the natural senile labia major atrophy in post-menopause women.