RESUMEN
O principal objetivo do controle de qualidade dos testes laboratoriais é o estabelecimento de uma comunicação mais racional entre os vários laboratórios e, ainda mais importante, entre médico e laboratório. Para uma avaliação diagnóstica de testes quantitativos é imprescindível que se leve em conta a variação biológica do parâmetro e a variação analítica do método aplicado. De um modo geral, a comunicação do valor numérico isolado desconsidera a relação entre a faixa referencial do teste e a imprecisão do método usado, sugerindo erroneamente que o valor representa um ponto situado numa escala de valores. Através de uma padronização das extensões da variação biológica e analítica em unidades da faixa referencial, os resultados quantitativos podem ser apresentados graficamente como uma linha numa única escala. A posição de linha indica a sua situação em relação aos limites da faixa referencial, e a sua extensão indica a imprecisão metodológica. Com esta redução dos dados os limites da faixa de referência para todos os testes são idênticos, independente das varriações dimensionais ou condições metodológicas torna-se evidente a significância de um resultado numérico para um teste em relação à extensão da faixa de normalidade e imprecisão analítica.