El grupo operativo y sus efectos pedagógicos / The operative group and its pedagogical effects

A partir de la articulación de la docencia universitaria y la teoría y técnica de los grupos operativos de E. Pichon-Riviere se aportan algunas reflexiones sobre los efectos pedagógicos que se derivan de la puesta en operación de los grupos operativos en un programa de psicología en Medellín-Colombia. Se destacan las dificultades que deben sortear los coordinadores de los grupos operativos al enfrentarse a las resistencias que entorpecen la labor de cuestionar y modificar los esquemas referenciales y las identificaciones grupales.

From the articulation of university teaching and the theory and technique of the operational groups of E. Pichon-Riviere, some reflections on the pedagogical effects derived from the operationalization of the operative groups in a psychology program in Medellin Colombia. It highlights the difficulties that the coordinators of the operative groups have to overcome when confronting the resistance that hinders the task of questioning and modifying the referential schemes and the group identifications.

Semblanza de Enrique Pichón Rivière / Biography of Enrique Pichón Rivière

Es una tarea compleja trazar una semblanza de un profesional como el Dr. Enrique Pichón Rivière. Soy consciente que se deslizará en ella mi afecto entrañable por él, que se mantiene a través de los años, la admiración que me despierta su condición de genio anticipatorio, mis recuerdos de su energía infatigable, su presencia serena, reflexiva, su escucha incondicional, su carácter fuerte y obstinado cuando de sostener un deseo se trataba.

It is a complex task to trace a portrait of a professional like Dr. Enrique Pichón Rivière. I am aware that my endearing affection for him, which is maintained through the years, the admiration awakened by his condition of anticipatory genius, my memories of his indefatigable energy, his serene, reflective presence, his unconditional listening, will slide into her. his strong and obstinate character when it came to sustaining a desire.

O grupo operativo como estratégia para a assistência de enfermagem: mulheres em depressão / Operational group as a strategy for nursing assistance: women under depression

A partir de nossa observação durante as experiências de ensino, e no entendimento de que mulheres deprimidas expressam conflitos decorrentes de vivência depressiva e de seu cotidiano e por isso necessitam de atenção optamos por eleger estas mulheres como objeto neste estudo. Este teve como finalidade oferecer um espaço para a expressão vivencial de mulheres em depressão. Espaço operacionalizado por meio da técnica de grupo operativo, no qual os elementos do estudo, centrados na tarefa, trocaram experiências e avaliaram sua participação nos grupos. Para compreender o vivencial dessas mulheres optou-se pela pesquisa qualitativa, utilizando-se como método a pesquisa ação, em que o pesquisador e o sujeito interagem durante a pesquisa. Os sentimentos foram reportados por seis mulheres depressivas que participaram em oito reuniões do grupo operativo. Os grupos tiveram temas disparadores elaborados com base nos relatos dos sujeitos em reunião de discussão grupal: 1-"concepção do processo saúde - doença mental", 2- "rede familiar e social", 3-"Repercusões físicas e psíquicas da doença", 4- "atividades de vida diária", 5- "Agravantes da doença", 6- "Resistência ao tratamento", 7- "Percepção de melhora", 8-"Necessidade de escuta". Para a análise da discussão grupal empregou-se a análise temática das falas dos sujeitos. Os grupos operativos foram analisados nas formas de crônicas que se constituíram na síntese das reuniões grupais. Ao final, as mulheres analisaram a qualidade da ação interventiva, o grupo operativo nas suas vidas e mostraram que elas encontraram um lugar onde poderiam verbalizar sentimentos sem serem repreendidas, fortaleceram-se com o mesmo indicando sua utilização para outras mulheres com problemas semelhantes

The objective of our study were women under depression reporting conflicts due to their depressive living na daily life and consequently, needing more attention. This study had the objective to offer a space for depressive women to express their living. Space was performed by means of an operational group technique in which the elements of this study, centered in the task, changed experiences and evaluated their participation in the groups. To comprehend these women's living, a qualitative research using as a method the action research was applied, in which the researcher and the subject interact during the investigation. Feelings were reported by six depressive women who took part in eight meetings of the operational group. The groups approached themes elaborated based on the individual's report in a group meeting: 1- "conception of the health process - mental disease"; 2- "family and social relationships"; 3- " Physical and physic repercussions of thedisease"; 4- " daily life activities"; 5- " Disease aggravation"; 6- "Resistance to Treatement"; 7- "improvement Perception"; 8- "need to be listened". For analysis of the group discussion, thematic analysis of the individual's speech was used. The operational groups were chronically analyzed and were the synthesis of the group meetings. Finally, women were able to analyze the quality of the intervening action, the operational group in their lives and showed satisfaction regarding theplace in which they can verbalize feelings without being reprehended, encouraging themselves and indicating its use to other women with similar problems