Tumor sólido pseudopapilar de páncreas. Reporte de caso / Solid pseudopapillary tumor of the pancreas. Case report

Introducción. La neoplasia sólida pseudopapilar de páncreas, también conocida como tumor de Frantz, es una patología poco frecuente, que comprende menos del 3 % de los tumores pancreáticos, y la mayor incidencia se observa en mujeres jóvenes entre la segunda y tercera década de la vida. Su etiología es desconocida. El tratamiento de elección es la resección quirúrgica sin linfadenectomía cuando se encuentra bien localizado. Inclusive aún cuando hay evidencia de metástasis o invasión local, el manejo quirúrgico sigue siendo el tratamiento de elección. Caso clínico. Mujer de 24 años de edad, con masa abdominal palpable, dolorosa, de tres semanas de evolución. La tomografía computarizada mencionó como presunción diagnóstica un tumor de origen pancreático. En la laparotomía se encontró una masa dependiente del cuerpo del páncreas. Se realizó pancreatectomía distal radical con esplenectomía y omentectomía parcial en bloque. Resultados. Durante la cirugía no se presentaron complicaciones y hasta el sexto mes de seguimiento, la evolución fue adecuada y sin recidiva tumoral. Conclusiones. Ante la presencia de masa abdominal, con compromiso pancreático documentado por tomografía computarizada, se debe considerar el diagnóstico de neoplasia sólida pseudopapilar de páncreas, o tumor de Frantz. El tumor de Frantz es una entidad poco frecuente que generalmente se diagnostica de forma incidental o por síntomas inespecíficos en estadios avanzados. El diagnóstico y manejo de esta neoplasia representa un reto y la resección quirúrgica continúa siendo el tratamiento indicado.

Introduction. Solid pseudopapillary neoplasia of the pancreas, also known as Frantz tumor, is a rare pathology, comprising less than 3% of pancreatic tumors, and the highest incidence is observed in young women between the second and third decades of life. Its etiology is unknown. The treatment of choice is surgical resection without lymphadenectomy when it is well located. Even when there is evidence of metastasis or local invasion, surgical management remains the treatment of choice. Clinical case. A 24-year-old woman presented with a palpable, painful abdominal mass of three weeks' duration. The computed tomography mentioned a tumor of pancreatic origin as a presumptive diagnosis. At laparotomy, a mass dependent on the body of the pancreas was found. Radical distal pancreatectomy with splenectomy and en bloc partial omentectomy was performed. Results. During the surgery there were no complications and until the sixth month of follow-up, the evolution was adequate and without tumor recurrence. Conclusions. In the presence of an abdominal mass, with pancreatic involvement documented by computed tomography, the diagnosis of solid pseudopapillary neoplasia of the pancreas, or Frantz tumor, should be considered, which must be treated surgically. Frantz tumor is a rare entity that is generally diagnosed incidentally or due to nonspecific symptoms in advanced stages. The diagnosis and management of this neoplasia represents a challenge and surgical resection continues to be the indicated treatment.

Esplenúnculo intrapancreático simulando neoplasia / Intrapancreatic splenunculus simulating neoplasia

Introducción. El esplenúnculo se ha descrito con una incidencia global del 10 al 30 %. Puede ser una entidad de origen congénito o adquirida, frecuentemente está asociada a trauma abdominal o antecedente de esplenectomía por diversas causas. Caso clínico. Mujer en edad media, con antecedente de trauma abdominal y esplenectomía por ruptura traumática, quien 30 años después presenta un cuadro de dolor abdominal. Los estudios imagenológicos identificaron una masa sólida intrapancreática. Resultados. Fue llevada a pancreatectomía distal. Los hallazgos histológicos e inmunohistoquímicos confirmaron que la masa pancreática correspondía a un esplenúnculo intrapancreático adquirido, asociado al evento traumático previo. Conclusión. Los esplenúnculos suelen constituir un "incidentaloma". Los estudios imagenológicos se encuentran limitados, pues la tomografía computarizada, la resonancia nuclear magnética y la ultrasonografía presentan características imagenológicas similares con los tumores pancreáticos hipervascularizados, por lo que se debe practicar el estudio histopatológico durante su valoración. Esta entidad se debe incluir dentro de los diagnósticos diferenciales, con mayor énfasis en aquellos pacientes con historia de trauma abdominal y esplenectomía asociada, un escenario en el que esta lesión puede simular una neoplasia sólida del páncreas, con características malignas.

Introduction. Splenunculus has been described with an overall incidence of 10 to 30%. It can be an entity of congenital or acquired origin, it is frequently associated with abdominal trauma or a history of splenectomy for various reasons. Clinical case. Middle-aged woman, with a history of abdominal trauma and splenectomy due to traumatic rupture, who 30 years later presents with abdominal pain. Imaging studies identified a solid intrapancreatic mass. Results. She was taken to OR for distal pancreatectomy. The histological and immunohistochemical findings confirmed that the pancreatic mass corresponded to an acquired intrapancreatic splenunculus, associated with the previous traumatic event. Conclusion. Splenuncles usually constitute an "incidentaloma". Imaging studies are limited, since computed tomography, magnetic resonance imaging, and ultrasonography present similar imaging characteristics with hypervascularized pancreatic tumors, so histopathological study must be included during their evaluation. This entity should be included in the differential diagnoses, with greater emphasis on those patients with a history of abdominal trauma and associated splenectomy, a scenario in which this lesion can simulate a solid neoplasm of the pancreas, with malignant characteristics.

Mortalidad post operatoria de la duodenopancreatectomía cefálica en una unidad de cuidados intensivos

Introducción: La duodenopancreatectomía cefálica o cirugía de Whipple ha sido el procedimiento quirúrgico electivo como tratamiento de las patologías neoplásicas de páncreas, duodeno y vías biliares. A pesar de los avances en técnicas quirúrgicas continúa siendo un gran desafío el manejo multidisciplinario. Materiales y Métodos: Estudio analítico, retrospectivo, de corte transversal, de pacientes postoperados de duodenopancreatectomía cefálica mayores de 18 años, ingresados a una unidad de Cuidados Intensivos, de enero de 2022 a julio de 2023. Variables evaluadas: características sociodemográficas (edad, sexo); comorbilidades asociadas; variables de interés en UCI (SOFA, APACHE, días de internación en UTI, días de internación hospitalaria, requerimiento de Intubación orotraqueal IOT, días de IOT, requerimiento de vasopresores), desenlace en UTI; variables de interés quirúrgicas: duración de la cirugía, complicaciones quirúrgicas. Resultados: Se incluyeron 24 pacientes. La media de edad: 66 años (mín:35; Máx: 85; RIC: 59-77); 14 (58%) sexo femenino. Comorbilidades más frecuentes: Hipertensión arterial 17 (71%), Diabetes Mellitus 26 (25%), Cardiopatía 3. SOFA al ingreso media de 4; (mín:1; Máx: 11; DS:3); APACHE al ingreso: media de 15; (mín:6; Máx: 24; DS: 4); media de internación en UTI fue de 6 días (mín:1; Máx: 68; DS: 14). Se constataron 5 (21%) óbitos. Factores asociados a la mortalidad el uso de vasopresores (p=0,013), insuficiencia renal aguda (p=0,009), infección del sitio quirúrgico (p=0,023), y una media de SOFA estimada en 9 (p=0,0012). Conclusión: Es fundamental el manejo multidisciplinario de pacientes sometidos a cirugía de Whipple a fin de optimizar los resultados, previniendo la aparición de complicaciones, y disminuyendo de esta forma la morbimortalidad de los mismos.

Introduction: Cephalic pancreaticoduodenectomy or Whipple surgery has been the elective surgical procedure as a treatment for neoplastic pathologies of the pancreas, duodenum and bile ducts. Despite advances in surgical techniques, multidisciplinary management continues to be a great challenge. Materials and Methods: Analytical, retrospective, cross-sectional study of postoperative cephalic duodenal-pancreatectomy patients over 18 years of age, admitted to an Intensive Care unit, from January 2022 to July 2023. Variables evaluated: sociodemographic characteristics (age, sex); associated comorbidities; variables of interest in the ICU (SOFA, APACHE, days of ICU admission, days of hospitalization, requirement for orotracheal intubation IOT, days of IOT, requirement for vasopressors), outcome in ICU; surgical variables of interest: duration of surgery, surgical complications. Results: 24 patients were included. Median age: 66 years (min: 35; Max: 85; IQR: 59-77); 14 (58%) female. Most frequent comorbidities: High blood pressure 17 (71%), Diabetes Mellitus 26 (25%), Heart disease 3. SOFA at admission average of 4; (min:1; Max: 11; DS:3); APACHE upon admission: average of 15; (min:6; Max: 24; DS: 4); Mean ICU stay was 6 days (min: 1; Max: 68; SD: 14). There were 5 (21%) deaths. Factors associated with mortality were the use of vasopressors (p=0.013), acute renal failure (p=0.009), surgical site infection (p=0.023), and a mean estimated SOFA of 9 (p=0.0012). Conclusion: Multidisciplinary management of patients undergoing Whipple surgery is essential in order to optimize results, preventing the appearance of complications, and thus reducing their morbidity and mortality.

Linfangioma Quístico del Páncreas. Un Tumor poco Frecuente / Pancreas Cystic Lymphangioma. A Rare Tumor

El linfangioma quístico del páncreas (LQP), es un tumor extremadamente raro y representa solo el 1% de los linfangiomas abdominales. El objetivo de este manuscrito fue reportar un caso de LQP intervenido quirúrgicamente; y revisar la evidencia existente respecto de sus características morfológicas, terapéuticas y pronósticas. Mujer de 67 años, con LQP operada en Clínica RedSalud Mayor Temuco en septiembre de 2023. Se verificó un tumor sólido-quístico de 16 cm de diámetro mayor, adherido al páncreas a nivel del cuerpo de la glándula, de 867 gramos de peso, con líquido amarillento en su interior; la que fue extirpada completamente. Después del estudio histológico, se realizaron tinciones inmunohistoquímicas complementarias para CD31, D2-40 y calretina. La paciente tuvo un curso postoperatorio sin incidentes, siendo dado de alta al tercer día postoperatorio. En el control alejado, se encontraba en buenas condiciones generales. El LQP es un tumor muy poco frecuente. Las características clínicas e imágenes de este tipo de lesiones son inespecíficas. Debe considerarse en el diagnóstico diferencial de las lesiones quísticas pancreáticas. La resección quirúrgica completa con márgenes libres es el tratamiento de elección; y el pronóstico del LQP es favorable si se reseca por completo.

SUMMARY: Pancreas cystic lymphangioma (PCL) are extremely rare, accounting for only 1% of abdominal lymphangiomas. The aim of this study was to report a rare case of PCL, who underwent surgery; and review the existing evidence regarding its morphological, therapeutic and prognostic characteristics. 67-year-woman patient with PCL who underwent surgery at Clínica RedSalud Mayor Temuco in September 2023. In this case, a solid-cystic tumor with a major diameter of 16 cm was identified, adhering to the pancreas at the level of the body of the gland, weighing 867 grams and containing yellowish fluid in its interior. The tumor was completely excised. Subsequent to histological examination, additional immunohistochemical staining was performed for CD31, D2-40, and calretinin. The patient experienced an uneventful postoperative course and was discharged on the third postoperative day. During the follow-up, the patient remains in good general condition. LQP is a very rare tumor. Clinical features and images of this type of lesions are nonspecific. It should be considered in the differential diagnosis of pancreatic cystic lesions. Complete surgical resection with free margins is the treatment of choice; and the prognosis of LQP is favorable if it is completely resected.

Fístula pancreática: una complicación temida. Experiencia en una unidad de cirugía hepatobiliopancreática de cuarto nivel / Pancreatic fistula: A feared complication. Experience in a fourth level hepatobiliopancreatic surgery unit

Introducción. La fístula pancreática postoperatoria es una de las complicaciones más importantes en la cirugía hepatobiliopancreática. Su diagnóstico se hace mediante la presencia de un nivel de amilasa en el líquido de drenaje al menos tres veces por encima del valor de la amilasa en suero a partir del tercer día postoperatorio. El objetivo de este estudio fue caracterizar los pacientes con fístula pancreática postoperatoria en nuestra institución, evaluando la importancia de la detección temprana y el establecimiento de un manejo oportuno. Métodos. Estudio descriptivo, retrospectivo, que incluyó los pacientes sometidos a pancreatoduodenectomía, con diagnóstico de fístula pancreática postoperatoria como complicación de cirugía hepatobiliopancreática, en el Hospital Internacional de Colombia, en Piedecuesta, entre enero del 2017 y diciembre de 2020. Se excluyeron los pacientes con otro tipo procedimiento quirúrgico y aquellos que decidieron no participar en el estudio. Resultados. Se evaluaron 69 pacientes, con un predominio del sexo femenino (n=38; 55,1 %) y mediana de la edad de 57 años. El 33,3 % (n=24) de los pacientes intervenidos desarrollaron fístula pancreática postoperatoria, siendo el 23,2 % fuga bioquímica, grado B 8,7 % y grado C 2,9 %, para quienes se indicaron manejo expectante, control ecográfico y reintervención, respectivamente. Fallecieron 5 pacientes (7,2 %). Conclusiones. La fístula pancreáticapostoperatoria es una complicación para tener en cuenta en todos los pacientes sometidos a pancreatoduodenectomía. Existen estrategias que pueden permitir disminuir la incidencia de esta complicación, con el fin de mejorar el desenlace, el pronóstico y la morbilidad posquirúrgica.

Introduction. Postoperative pancreatic fistula is one of the most important complications in hepatobiliopancreatic surgery. Its diagnosis is made by the presence of an amylase level in the drainage fluid at least three times above the serum amylase value from the third postoperative day. The objective of this study was to characterize patients with postoperative pancreatic fistula at our institution, evaluating the importance of early detection and to establish a timely management. Methods. Descriptive, retrospective study that included patients who underwent pancreatoduodenectomy with a diagnosis of postoperative pancreatic fistula as a complication of hepatobiliopancreatic surgery at the Hospital Internacional Colombia, between January 2017 and December 2020. Patients with another type of procedure performed by this specialty and those who did not decide to participate in the study were excluded. Results. A total of 69 patients were included, the median age was 57 years with a predominance of females (n=38; 55.1%). 33.3% (n=24) of the operated patients developed postoperative pancreatic fistula, with 23.2% having a biochemical leak, grade B in 8.7% and grade C in 2.9%, for whom expectant management, ultrasound control and reintervention were indicated, respectively. Five patients died (7.2%). Conclusions. Pancreatic fistula is a complication to take into account in all patients undergoing pancreatoduodenectomy. There are strategies that can reduce the incidence of this complication and thus improve not only the outcome but also the prognosis and postoperative morbidity.

Tumor pseudopapilar sólido de páncreas, una neoplasia inusual / Solid Pseudopapillary Tumor of the Pancreas, an Unusual Neoplasm

Presentación del caso. Se trata de una mujer de 26 años que presentó dolor en epigastrio e hipocondrio izquierdo, con aumento del perímetro abdominal y pérdida de 5 kg de peso corporal. En el examen físico se detectó una masa de gran tamaño en el epigastrio, con bordes regulares, ligeramente dolorosa al tacto y no móvil. Los estudios de imagen revelaron una neoplasia mixta en el cuerpo y cola pancreática. Intervención terapéutica. Se practicó una esplenopancreatectomía corpo-caudal, con extirpación completa del tumor. Evolución clínica. La paciente recibió cuidados especializados y vigilancia estrecha posquirúrgica en la unidad de cuidados intensivos, sin presentar complicaciones relevantes. Tras el alta hospitalaria, la paciente refirió un buen estado general en los controles de seguimiento, que incluyeron una tomografía realizada a los 12 meses, donde no se evidenciaron restos o recidivas tumorales

Case presentation. A 26-year-old woman who presented with pain in the epigastrium and left hypochondrium, with increased abdominal perimeter and loss of 5 kg of body weight. Physical examination revealed a large mass in the epigastrium, with regular borders, slightly painful to the touch and non-mobile. Imaging studies revealed a mixed neoplasm in the pancreatic body and tail. Treatment. A corpo-caudal splenopancreatectomy was performed, with complete removal of the tumor. Outcome. The patient received specialized care and close postoperative surveillance in the intensive care unit, with no relevant complications. After hospital discharge, the patient reported a good general condition in the follow-up controls, which included a computed tomography scan performed after 12 months, where no tumor remnants or recurrences were evidenced

Research progress of robot-assisted function-preserving pancreatic surgery / 中华消化外科杂志

The application of function-preserving pancreatic surgery as a restrictive resection technique is primarily targeted towards benign or those with borderline or low-grade lesions. This approach has been shown to significantly improve both short-term and long-term quality of life outcomes for patients following surgical intervention. In comparison to conventional laparoscopic procedures, robotic surgical systems have demonstrated superior efficacy and precision when employed in pancreas surgeries, and the safety and reliability are widely recognized within the medical community. Nevertheless, there remains a dearth of research investigating the specific appli-cations of robotic-assisted function-preserving pancreatic surgery. Consequently, the authors compre-hensive review the latest progress on robot-assisted function-preserving pancreatic surgery, while highlighting of surgical scope, techniques utilized during these procedures as well as associated prognostic considerations.

Prognostic value of preoperative aspartate aminotransferase-to-alanine aminotransferase ratio in patients with pancreatic ductal adenocarcinoma undergoing radical pancreaticoduodenectomy / 中华肝胆外科杂志

Objective:To assess the predictive value of aspartate aminotransferase-to-alanine amino-transferase ratio (DRR) on overall survival of patients with pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) who underwent radical pancreaticoduodenectomy.Methods:A retrospective analysis was performed on the clinical data of 137 patients who underwent radical pancreaticoduodenectomy and were diagnosed with PDAC postoperatively at the Chinese PLA General Hospital from January 2015 to December 2020. There were 97 male and 40 female patients, with an average age of (58±10) years old. The patients were grouped according to the optimal survival risk cutoff value of DRR, and the differences in key clinical and pathological indicators between the groups were compared. Kaplan-Meier method was used for survival analysis, and log-rank test was used for comparison of survival rates. Multivariate Cox analysis was performed to evaluate the prognostic factors affecting survival.Results:The 137 PDAC patients were divided into two groups based on the optimal cutoff value of DRR, namely 1.1: DRR≥1.1 was defined as the high-DRR group ( n=29), and DRR<1.1 was defined as the low-DRR group ( n=108). The cumulative survival rate of the low-DRR group was better than that of the high-DRR group, and the difference was statistically significant ( P=0.003). The results of the multivariate Cox regression analysis showed that DRR≥1.1 ( HR=2.485, 95% CI: 1.449-4.261, P=0.001), preoperative biliary drainage ( HR=1.845, 95% CI: 1.030-3.306, P=0.039), lymph node metastasis N2 stage ( HR=2.240, 95% CI: 1.123-4.470, P=0.022), high tumor differentiation ( HR=2.001, 95% CI: 1.279-3.129, P=0.002), and intravascular cancer emboli ( HR=2.240, 95% CI: 1.123-4.470, P=0.022) were risk factors for poor overall survival in PDAC patients who underwent radical pancreaticoduodenectomy. Conclusion:DRR has predictive value for overall survival after surgery in PDAC patients undergoing radical pancreatoduodenectomy. A DRR of 1.1 or greater is a risk factor for poor overall survival after surgery in PDAC patients.

Application of triangle gastric hanging in laparoscopic radical antegrade modular pancreatosplenectomy for patients of pancreatic body and tail malignant tumor / 中华肝胆外科杂志

Objective:To analyze the feasibility and advantages of gastric triangle suspension technique in laparoscopic radical anterograde modular pancreatiplenectomy (L-RAMPS) for patients of pancreatic body and tail malignant tumor.Methods:The clinical data of 29 patients with L-RAMPS in Li Huili Hospital of Ningbo Medical Center from January 2019 to October 2023 were retrospectively analyzed, including 14 males and 15 females, aged (67.6±7.5) years. According to whether gastric triangle suspension was used during operation, 29 patients were divided into suspension group ( n=14) and control group ( n=15). The two groups were compared with several indexes of body mass index, tumor length, postoperative pathological type, operation time, intraoperative blood loss, intraoperative incision margin, intraoperative blood transfusion, pancreatic fistula, postoperative massive bleeding, postoperative gastroparesis, length of hospital stay and so on. Results:There were no significant differences in age, sex, body mass index, tumor length and pathological type between the two groups (all P>0.05). Postoperative pathologic findings of the 29 patients included 21 cases of pancreatic adenocarcinoma (72.4%), 2 cases of intraductal papillary mucinous tumors (6.9%), 2 cases of pancreatic neuroendocrine tumors (6.9%), 1 case of pancreatic adenosquamous carcinoma (3.4%), and 3 cases of mucinous cystadenocarcinoma (10.3%). There was no significant difference in the proportion of positive first incision margin, intraoperative blood transfusion, postoperative B/C pancreatic fistula, postoperative massive hemorrhage and postoperative gastroparesis between the two groups (all P>0.05). The operative time and intraoperative blood loss in the suspension group were (200.3±13.5) min and (148.6±42.2) ml respectively, less than that in the control group (223.5±36.3) min and (205.3±63.3) ml, and the hospital stay in the suspension group was 14 (12, 17) d, shorter than that in the control group 26 (17, 32) d. The differences were statistically significant (all P<0.05). Conclusion:Gastric triangle suspension in L-RAMPS for patients of pancreatic body and tail malignant tumor can reduce the amount of intraoperative bleeding, shorten the operation time and hospital stay, is a reliable and simple suspension method.

Analysis of surgical key points and postoperative rehabilitation management of total pancreaticoduodenectomy for pancreatic cancer / 中华肝胆外科杂志

Objective:To explore the safety key points of total pancreaticoduodenectomy in the era of vascular resection technology and the important factors affecting rapid postoperative recovery.Methods:The clinical data of 52 patients with pancreatic cancer who underwent total pancreaticoduodenectomy in Beijing Chaoyang Hospital Affiliated to Capital Medical University from November 2014 to September 2022 were retrospectively analyzed, including 34 males and 18 females, aged (62±9). The intraoperative situation, incidence of postoperative complication, postoperative blood glucose control and postoperative survival rate were analyzed.Results:All operations of the 52 patients were successfully completed, including 48 patients underwent total pancreaticoduodenectomy combined with portal vein resection and allograft vascular grafts via artery approach. The portal vein occlusion time was (20±5) min. The incidence of postoperative complications was 28.8% (15/52), including 2 cases of abnormal gastric empty, 2 cases of diarrhea, 2 cases of chylous fistula, 4 cases of abdominal infection, 1 case of gastrointestinal fistula, 3 cases of gastrointestinal bleeding, and 1 case of pulmonary infection. Subcutaneous short-acting insulin injection was used to control blood glucose in the early stage after surgery, short-acting insulin combined with long-acting insulin was used for subcutaneous injection before sleep for diet recovery. All patients did not experience uncontrolled hyperglycemia. The median survival time of 52 patients was 13 months, and the longest follow-up time was 38 months. There were 37 patients died of tumor recurrence, 4 patients died of cardiovascular and cerebrovascular accidents, and 1 patient died of pulmonary infection in the 42 died patients.Conclusions:Total pancreaticoduodenectomy via artery approach can improve the R 0 resection rate in pancreatic cancer patients with vascular invasion, the rate of postoperative complication and mortality has no significant increase. The postoperative blood sugar control is satisfactory and the quality of life is guaranteed.

Application of indocyanine green fluorescence imaging in laparoscopic surgery for pancreatic cancer / 中华肝胆外科杂志

Objective:To analyze the application of indocyanine green (ICG) fluorescence imaging in laparoscopic resection of pancreatic cancer.Methods:Data of 15 patients undergoing laparoscopic surgery for pancreatic cancer in the Department of Hepatobiliary Surgery of the First Affiliated Hospital of Wannan Medical College from June 2022 to March 2023 were retrospectively analyzed, including 13 males and 2 females, aged (67.0±8.6) years. ICG were intraoperatively injected to visualize the lesion and guide surgical resection. The surgical methods, postoperative pathology, ICG fluorescence imaging and tumor margins were reviewd.Results:Among the patients, seven underwent laparoscopic pancreaticoduodenectomy, seven underwent laparoscopic radical antegrade modular pancreaticosplenectomy, and one conversed to open pancreaticoduodenectomy due to combined superior mesenteric vein reconstruction. Postoperative pathology confirmed pancreatic moderately differentiated adenocarcinoma in nine cases, pancreatic moderately-low differentiated adenocarcinoma in four cases, pancreatic follicular cell carcinoma in one case, and inflammatory lesion in one case. Negative surgical margins were confirmed in all cases. Pancreatic lesion were visualized in 14 cases (fluorescent delineation of the tumor capsule) but not well visualized in one case (with moderately differentiated adenocarcinoma). In the case of inflammatory disease, the lesion parenchyma were visualized.Conclusion:ICG injection in laparoscopic surgery enables visualization of pancreatic tumor, which facilitates tumor localization and margin determination.

Clinical effect of indocyanine green fluorescence navigation combined with modified pancreaticogastrostomy in laparoscopic duodenum-preserving pancreatic head resection / 中华肝胆外科杂志

Objective:To evaluate the feasibility, safety and efficacy of indocyanine green (ICG) fluorescence imaging navigation combined with modified pancreaticogastrostomy in laparoscopic duodenum-preserving pancreatic head resection.Methods:The clinical data of 14 patients undergoing laparoscopic duodenum-preserving pancreatic head resection with indocyanine green fluorescence navigation technique combined with modified pancreaticogastrostomy from January 2019 to January 2022 in the Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, the First Hospital of Hebei Medical University were retrospectively analyzed, including 4 males and 10 females, aged (40.6±7.1) years. The operation time, intraoperative blood loss, postoperative complications and follow-up were recorded.Results:All 14 operations were successfully completed, and there was no intraoperative ICG allergic reaction. The intraoperative ICG staining facilitated the identification of common bile duct. The operation time was (325.71±23.00) min, and the time of modified pancreaticogastrostomy was (18.32±1.52) min. Intraoperative blood loss was 200 (150, 300) ml. There were no case of intraoperative blood transfusion. Postoperative complications include three cases of grade A pancreatic fistula, one of biliary fistula, and one of biliary stricture. All patients were followed up for one to 18 months, and the median follow-up time was 10 months. One patient had intermittent fever after operation. Magnetic resonance cholangiopancreatography showed biliary stricture in one patient one month after operation, which was managed by endoscopic biliary stent implantation.Conclusion:Indocyanine green fluorescence navigation is safe and feasible in laparoscopic duodenum-preserving pancreatic head resection. Combined with modified pancreaticogastrostomy, it helps skip the jejunal anastomosis and improve the efficiency of surgery.

Progress of pancreatic surgical treatment in 2023 / 中华普通外科杂志

Pancreatic surgery is one of the most challenging specialties in general surgery. Due to the variety of pancreatic diseases, the difficulty of surgery, and the differences in diagnosis and treatment among different diseases, treatment strategies for these diseases remain controversial. From the aspects of surgical treatment such as pancreatitis, pancreatic cystic neoplasms, pancreatic neuroendocrine neoplasms, and pancreatic cancer, as well as neoadjuvant therapy, adjuvant therapy, immunotherapy, and targeted therapy. We review and summarize the frontier progress of clinical and translational research in pancreatic surgery in 2023, in order to further standardize the diagnosis and treatment of pancreatic surgery.

The effect of Heidelberg triangle dissection on the prognosis of patients after pancreatic head cancer resection / 中华普通外科杂志

Objective:To evaluate the short-term and long-term efficacy of Heidelberg triangle dissection in surgical treatment for pancreatic head cancer.Methods:The clinicopathological data of 97 patients with pancreatic head cancer who underwent pancreaticoduodenectomy at Cangzhou Central Hospital from Jan 2017 to Jan 2020 were retrospectively analyzed. After propensity score matching, 33 patients were included into the Heidelberg group and 36 patients in the control group.Results:There were no significant difference between Heidelberg group and control group in preoperative general conditions and postoperative major complications, while there were more cases with safe surgical margin > 1 mm (81.8% vs. 58.3%, P=0.034) and a significantly higher total number of lymph node dissection (11.24±2.35 vs. 9.50±2.76, P=0.006). In the survival analysis, the cumulative recurrence rate at 12 months (0.182±0.067 vs. 0.444±0.083, P=0.023) and 18 months (0.424±0.086 vs. 0.667±0.079, P=0.024) were better off in the Heidelberg group, and the local recurrence rate in the Heidelberg group was significantly lower than that in the control group (15.3 % vs. 36.1 %, P=0.037). However, there was no statistical difference in the overall survival time between the two groups. Conclusion:Dissection of Heidelberg triangle in radical resection of pancreatic head cancer reduces tumor local recurrence ,while fails to provide survival benefit.

Effect of high-frequency irreversible electroporation in the ablation of porcine pancreatic tissue / 临床肝胆病杂志

ObjectiveTo investigate the effect of high-frequency irreversible electroporation （H-FIRE） in the ablation of pig pancreatic tissue. MethodsLaparotomy was conducted in this study， and needle electrodes were used to release electric pulses in 12 pigs. Three sets of parameters were established for ablation at the low， medium， and high values of field strength （1 000 V/cm， 1 500 V/cm， and 2 500 V/cm）. The groups were compared in terms of the data including postoperative recovery， ablation area， and histopathological features to validate the safety and efficacy of H-FIRE in the ablation of porcine pancreatic tissue. The paired t-test was used for comparison of continuous data between two groups. ResultsAll pigs in the experiment survived and showed a good effect of ablation. The histopathological analysis of all groups showed thorough and effective ablation， with a clear boundary between the ablated area and the normal tissue area. The mean ablation area in the low， medium， and high field strength groups was 30.96±3.73 mm2， 51.93±25.26 mm2， and 108.90±55.23 mm2， respectively， and the high and medium field strength groups had a significantly larger ablation area than the low field strength group （both P<0.05）， while there was no significant difference in ablation area between the medium and high field strength groups （P>0.05）. ConclusionH-FIRE ablation is safe and effective for porcine pancreatic tissue under specific ablation parameters.

Value of skeletal muscle index combined with interleukin-6 and activin A in predicting early-stage pancreatic cancer cachexia / 临床肝胆病杂志

ObjectiveTo investigate the value of L3 skeletal muscle index （L3-SMI） combined with interleukin-6 （IL-6） and activin A in predicting early-stage pancreatic cancer cachexia. MethodsA total of 74 patients with pancreatic cancer who were diagnosed in Hebei Medical University Forth Hospital from July 2020 to July 2023 were enrolled， and according to the presence or absence of cachexia after admission， the patient were divided into cachexia group with 58 patients and non-cachexia group with 16 patients. The levels of L3-SMI， IL-6， and activin A were observed within 48 hours after admission. The independent-samples t test was used for comparison of normally distributed continuous data between groups， and the chi-square test was used for comparison of categorical data between groups. A multivariate Logistic regression analysis was used to investigate the influencing factors for pancreatic cancer cachexia； the receiver operating characteristic （ROC） curve was used to analyze the value of L3-SMI， IL-6， and activin A alone or in combination in predicting pancreatic cancer cachexia， and the Z test was used for comparison of the area under the ROC curve （AUC）. ResultsCompared with the non-cachexia group， the cachexia group had a significantly higher level of L3-SMI and significantly lower serum levels of IL-6 and activin A （t=8.649， 3.049， and 8.100， all P<0.05）. The multivariate logistic analysis showed that L3-SMI （odds ratio ［OR］=0.266， 95% confidence interval ［CI］： 0.103‍ ‍—‍ ‍0.683， P<0.05）， serum IL-6 （OR=4.158， 95%CI： 1.368‍ ‍—‍ ‍12.333， P<0.05）， and activin A （OR=5.124， 95%CI： 1.550‍ ‍—‍ ‍16.939， P<0.05） were influencing factors for pancreatic cancer cachexia. L3-SMI， IL-6， and activin A alone had a significantly lower AUC than the combination of the three indicators in predicting pancreatic cancer cachexia （0.851/0.752/0.791 vs 0.946， Z=-2.841， -2.552， and -2.647， all P<0.001）， and the combination of the three indicators had the highest sensitivity （90.9%）， specificity （87.8%） and Youden index （0.788）. ConclusionL3-SMI combined with serum IL-6 and activin A has a good value in predicting early-stage pancreatic cancer cachexia.

Establishment and in vivo imaging observation of a nude mouse model of type 2 diabetes mellitus and pancreatic cancer / 临床肝胆病杂志

ObjectiveTo establish a nude mouse model of type 2 diabetes mellitus （T2DM） and pancreatic cancer that allows dynamic observation of tumor formation process and facilitates in vivo research. MethodsAt first， human pancreatic cancer PANC-1 cells were transfected with lentiviral vector GV260 to construct the pancreatic cancer cell line PANC-1-Luc with stable expression of firefly luciferase. Then， 36 specific pathogen-free nude mice were randomly divided into control group with 12 mice and model group with 24 mice （nude mice with T2DM and pancreatic cancer）. The mice in the control group were fed with breeding diet and were then given ectopic subcutaneous implantation of PANC-1-Luc cells， and those in the model group were first given high-fat diet and intraperitoneal injection of 1% STZ， followed by ectopic subcutaneous implantation of PANC-1-Luc cells. The fluorescence in vivo imaging system and the manual measurement method were used for simultaneous and dynamic monitoring of the growth of pancreatic cancer in nude mice in the two groups， and the tumor growth curve was plotted to investigate the correlation between fluorescence value and tumor volume. Subcutaneous tumors and pancreatic islets were observed under a microscope to verify whether the model was successfully established， and immunohistochemistry was used to measure the expression of Ki-67 in tumor tissue to investigate the influence of hyperglycemia on the growth of pancreatic cancer in nude mice. The independent-samples t test was used for comparison of normally distributed continuous data between groups， and the Mann-Whitney U test was used for comparison of non-normally distributed continuous data between groups. ResultsThe optimal virus titer was determined as 5×107 TU/mL for the stable transfection of lentiviral vector in PANC-1 cells， and the optimal concentration selected with puromycin was 20 μg/mL， with an optimal selection time of 9 days. The fluorescence value of PANC-1-Luc cells was linearly and positively correlated with the number of cells， with the linear equation of y=42.56x－42 504 （r=0.977， P=0.004）. The blood glucose value of T2DM nude mice was 23.05 （19.25‍ — ‍26.40） mmol/L， with a blood glucose level of >11.1 mmol/L in each nude mouse， and there was a significant difference in blood glucose value between the T2DM nude mice and the control nude ［6.15 （5.20‍ — ‍7.30） mmol/L］ （Z=-8.45， P<0.001）. Compared with the control group， the model group had reductions in the number and volume of pancreatic islets， with irregular shapes and unclear boundaries， and pathological examination confirmed that the xenograft tumor was pancreatic cancer tissue， which showed that the model was established successfully. In the model group， there was a linear positive correlation between subcutaneous tumor size and fluorescence values， with the linear equation of y=232 348 691x－8 258 608 （r=0.911， P=0.031）. The model group had a significantly higher positive rate of Ki-67 than the control group （50.333%± 7.808% vs 15.917%±4.055%， t=13.55， P<0.001）， suggesting rapid tumor proliferation in the model group. ConclusionThe T2DM nude mouse model of pancreatic cancer established in this study can simulate the pathological process of the development and progression of pancreatic cancer in the context of T2DM and dynamically observe the influence of hyperglycemia on the growth of pancreatic cancer cells in vivo， thereby providing a new experimental vector for the in vivo study of the development and progression of pancreatic cancer in the context of T2DM.

Expert consensus on the molecular diagnosis of early-stage pancreatic cancer （2023 edition） / 临床肝胆病杂志

Pancreatic cancer is a relatively common tumor of the digestive system， with difficulties in early-stage diagnosis and an extremely high degree of malignancy. Molecular diagnostic technology based on tumor biomarkers， combined with the existing gold standard in clinical practice， is of great clinical significance to achieve early accurate identification， timely treatment and intervention， and reduction in mortality. Previous studies have shown that miRNAs show high specificity in terms of types and expression levels in different pathological stages of pancreatic cancer and can thus be used in monitoring the development and progression of pancreatic cancer. Since a single miRNA has a limited diagnostic potential， the combination of different miRNAs may effectively improve the diagnostic efficiency of early-stage pancreas carcinogenesis. Based on related research advances in recent years， this consensus document aims to fill the gap in molecular diagnostic technology in the guidelines for the clinical diagnosis and treatment of pancreatic cancer and provide expert guidance and recommendations.

Advances in molecular-targeted therapy for unresectable pancreatic cancer / 临床肝胆病杂志

Pancreatic cancer is one of the most prevalent malignant tumors of the digestive system， and its incidence and mortality rates are increasing year by year. Most patients with pancreatic cancer are unable to receive surgery due to the advanced stage. Although chemotherapy regimens based on gemcitabine and fluorouracil have prolonged the survival time of patients to some extent， some patients cannot tolerate chemotherapy and hence lose the opportunity for treatment. With the advent of the era of precision medicine， molecular-targeted therapy has exhibited an excellent therapeutic efficacy and has thus become one of the most important treatment techniques for tumors； however， due to the high heterogeneity of pancreatic cancer and its complicated tumor microenvironment， molecular-targeted therapy for pancreatic cancer has not achieved notable results. Therefore， it is imperative to seek new therapeutic targets and medications to overcome this issue. This article reviews the latest advances in the research on molecular-targeted therapy for unresectable pancreatic cancer based on common molecular targets and tumor immunity-related therapeutic targets， in order to provide new treatment strategies for patients with pancreatic cancer.

Progress of seed 125I implantation combined with other regimens in the treatment of unresectable pancreatic cancer / 中国医师杂志

pancreatic cancer is a common malignant tumor of digestive system, with poor prognosis. About 80% of patients have lost the opportunity of surgical resection when diagnosed. In different treatment schemes, radioactive seed 125I implantation can improve the quality of life of patients with unresectable pancreatic cancer and is expected to improve their survival rate. This article reviews the clinical applications of 125I particle implantation therapy combined with chemotherapy, cryotherapy, intracavitary irradiation, stent placement, radiofrequency ablation, nanoknife, and bypass surgery, in order to better promote its clinical application. However, it is necessary to establish unified dosage standards and regulatory guidelines to make them safer and more widely serve clinical practice.