Intoxicaciones por bupropión: presentación de caso / Bupropion toxicity: a risk to consider

Resumen En Colombia las intoxicaciones autoinfligidas vienen en aumento en los últimos años, la principal causa son los medicamentos y dentro de éstos, los psicofármacos. El bupropión es un antidepresivo, inhibidor débil de la recaptación de dopamina y noradrenalina; está aprobado para el tratamiento del trastorno depresivo mayor y se ha utilizado en otras indicaciones como: depresión bipolar, abandono del cigarrillo, trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH), obesidad y disfunción sexual. Sus principales efectos adversos son cardiovasculares y neurológicos. Esta serie de casos busca evidenciar las complicaciones asociadas a su toxicidad y resaltar algunos aspectos en el manejo de estas intoxicaciones; tales como el uso de la irrigación gastrointestinal y el uso de emulsiones lipídicas. MÉD. UIS. 2020;33(2):117-121.

Abstract In Colombia, self-inflicted drug poisonings have been increasing in recent years, and within these, psychotropic drugs. The vast majority of psychoactive drug poisonings are explained by SSRI tricyclic antidepressants and anticonvulsants. Bupropion is an antidepressant, dopamine and norepinephrine reuptake inhibitor; approved for the treatment of major depressive disorder and used in other indications such as: bipolar depression, smoking cessation, attention deficit disorder the importance of this series of cases is to sensitize health personnel about the increase in prescription and therefore more Toxicity risks associated with this medicine. There is little literature on the management of bupropion toxicity, understanding these and it is important to highlight its amphetamine-like structure that explains neurological risks such as seizures and cardiovascular events as arrhythmias, although it is true that there is no consensus on the management, it is worth highlighting the usefulness of lipid emulsions This series of cases, being the first in Colombia, seeks to highlight the complications associated with its toxicity and highlight some aspects in the management of this poisoning; such as the use of gastrointestinal irrigation and the use of lipid emulsions. MÉD.UIS. 2020;33(2):117-121.

Perfil de deserciones infantiles y adolescentes del Centro Comunitario de Salud Mental de Quinta Normal, Región Metropolitana, entre los años 2006–2007 / Drop profile of children and adolescents of Community Mental Health Center Quinta Normal, in the period 2006-2007

Objetivo: Describir las deserciones (DS) de pacientes infantiles y adolescentes en un centro comunitario de salud mental. Pacientes y Método: Estudio descriptivo y retrospectivo realizado en el Centro Comunitario de Salud Mental de la Comuna de Quinta Normal (COSAM). Se revisaron un total de 816 fichas clínicas (FC entre Enero del 2006 y Diciembre del 2007, de éstas, 222 fichas corresponden a menores de 18 años, de los cuales 27,2 por ciento son niños y 13,5 por ciento adolescentes. Se registraron aspectos demográficos generales, diagnóstico y acciones realizadas, seleccionando aquellas de pacientes con DS. Resultados: De la totalidad DS, un 35,5 por ciento son infantiles y 13,9 por ciento adolescentes. La mayor cantidad de consultas se presentó en la población masculina siendo un 58 por ciento. El lugar de procedencia más frecuente correspondió a atención primaria (51,4 por ciento) y el principal motivo de consulta a los problemas conductuales con 44,8 por ciento. Se encontraron casos sin registro en el motivo de derivación en un 48 por ciento, diagnóstico de referencia en un 28,8 por ciento y en los diagnósticos por COSAM un 11 por ciento. Discusión: Es importante recalcar el alto porcentaje de pacientes que poseen un “no registrado” en el motivo de derivación, diagnóstico de referencia y diagnóstico COSAM. Además, considerando que la mayoría de los pacientes son derivados de la atención primaria, se concluye que las políticas de intervención se deben basar en un correcto manejo de ésta, primer eslabón en la atención de salud.

Objective: Describe infantile and teen patient drop outs (DS) at a community mental health center. Patients and Methods: Descriptive and retrospective study made at the Community Mental Health Center of Quinta Normal (COSAM). 816 medical records were reviewed between january, 2006 and December, 2007, 222 of these med records belonged to under age patients, 27,2 percent were children and 13,5 percent teenagers. General demographic aspects, diagnosis and therapeutic actions were registered, choosing those patients with DS. Results: 35,5 percent of DS were infants and 13,9 percent were teenagers. The male population had the major rate of consultation with a 58 percent. Primary care was the most frequent place of origin (51,4 percent) and the main reason of consultation was because of behavioral problems with 44,8 percent. Out of all the main reason of derivation 48 percent of patients had a non registered diagnosis, 28,8 percent of patients had a non registered reference diagnosis and 11 percent of patients that came from COSAM had a non registered diagnosis. Discussion: It’s important to highlight that number of patients that had a “non registered”diagnosis in their reason of referral, reference diagnosis and COSAM´s diagnose. Considering that most patients are referred from primary care, the policies of intervention must be basedon a correct management from primary care, the first link at the health’s attention.