RESUMEN
O objetivo deste trabalho é investigar a escuta psicanalítica numa instituição de saúde voltada para a população trans, tomando como central o conceito lacaniano de demanda. Busca-se uma definição do fenômeno trans que evite tanto a abordagem dos manuais classificatórios quanto as perspectivas em psicanálise que o atrelam a uma estrutura determinada. Propõe-se um trabalho com a demanda que vise localizar a função do processo transexualizador para cada sujeito. Conclui-se que o trabalho com a demanda visa a elaboração das condições subjetivas para que alguém possa sustentar as consequências do seu pedido de transição.
The psychoanalytical clinic facing the trans demand: The aim of this paper is to investigate the psychoanalytic listening in a health institution focused on the trans population taking as central the lacanian concept of demand . We seek a definition of the trans phenomenon that avoid both the approach of the classification manuals and the perspectives on psychoanalysis that link it to a specific structure. We propose a work with the demand aimed at locating the function of the transsexualizing process for each subject. We conclude that work with the demand aims to develop subjective conditions so that someone can sustain the consequences of their transition`s request.
La clinique psychanalytique face à la demande trans: L'objectif de ce travail est d'étudier l'écoute psychanalytique dans un établissement de santé centré sur la population trans, en prenant comme point central le concept lacanien de demande. Nous cherchons une définition du phénomène trans quiévite à la fois l'approche des manuels classificatoires et les perspectives en psychanalyse qui le lient à une structure déterminée. Il est proposé un travail auprès de la demande qui vise à situer la fonction du processus de transexualisation pour chaquesujet. On en conclut que le travail avec la demande vise à l'élaboration des conditions subjectives pour que quelqu'un puisse supporter les conséquences de sa demande de transition
Asunto(s)
Psicoanálisis , Transexualidad , Organizaciones , Salud , SexualidadRESUMEN
El objetivo de este trabajo es dar cuenta de algunas conclusiones preliminares de nuestra investigación sobre "Efectos terapéuticos de la intervención analítica en instituciones" que tuvo como objetivo principal precisar la especificidad de la terapéutica psicoanalítica así como de sus alcances en la práctica hospitalaria a partir del estudio de casos, siguiendo la lógica propia del psicoanálisis. El trabajo reúne algunas consideraciones teóricas sobre el efecto terapéutico en textos de Freud y Lacan, algunos resultados provenientes de la lectura de casos y se propone como una contribución al uso del caso en la investigación en psicoanálisis.
The aim of this paper is to report some preliminary findings of our research on "Therapeutic effects of analytic intervention in institutions" wich had as main objective to clarify the specificity of psychoanalytic therapy as well as its scope in practice from hospital case study following the logic of psychoanalysis. The work brings together some theorical considerations on the therapeutic effect in texts of Freud and Lacan, some results from the reading of cases and is intended as a contribution to the use case research in psychoanalysis.