Manifestaciones bucales de la enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa en adultos mayores / Oral manifestations of Crohn´s disease and ulcerative colitis in of elderly adults

Objetivo: identificar las manifestaciones clínicas bucales de la enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa en pacientes adultos mayores. Métodos: se efectuó un estudio descriptivo transversal con un universo de 50 adultos mayores, previamente diagnosticados por los especialistas gastroenterólogos, y prescritos con enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa. Estos, confirmados por los hallazgos clínicos, histopatológicos y endoscópicos, remitidos a consulta estomatológica del Policlínico de Especialidades del Hospital Clinicoquirúrgico Universitario "Saturnino Lora Torres" de Santiago de Cuba, entre marzo de 2019 y marzo de 2020, practicándose el examen intrabucal, descripción de las lesiones bucales y su diagnóstico clínico. Para la recolección del dato primario se confeccionó un modelo con las variables: edad, sexo, enfermedad inflamatoria intestinal, localización anatómica, signos y síntomas clínicos orales en ambas patologías. Se creó una base de datos en SPSS versión 22.0 en Windows para el procesamiento y análisis de la información, usándose la técnica estadística descriptiva y agrupándose los datos en frecuencias absolutas y relativas. Resultados: en la serie resaltaron las personas de sexo femenino y el grupo de edades de 60 a 74 años, la pioestomatitis vegetante fue el signo bucal específico más común y la úlcera aftosa recurrente la lesión inespecífica de mayor predominio en ambas patologías. El dolor, el síntoma clínico de mayor afectación y el dorso de lengua el sitio de mayor predilección para su instalación. Conclusiones: las expresiones clínicas bucales más relevantes en pacientes adultos mayores con enfermedad de Crohn y colitis ulcerosa fueron la pioestomatitis vegetante y la úlcera aftosa recurrente.

Objective: Identify the oral clinical manifestations of Crohn´s disease and ulcerative colitis in elderly adults' patients. Methods: a cross-sectional descriptive study was carried out with a universe of 50 older adults previously diagnosed by gastroenterologist specialists, prescribing the presence of Crohn's disease and ulcerative colitis, confirmed by clinical, histopathologica and endoscopic findings, referred to the stomatological consultation of the Specialities Policlinic of the "Saturnino Lora Torres" University Clinical Surgical Hospital of Santiago de Cuba, from March 2019 to the same month of 2020, performing intraoral examination, description of oral lesions and their clinical diagnosis. For the collection of the primary data, a model was made with the variables: age, sex, inflammatory bowel disease, anatomical location, oral clinical signs and symptoms in both pathologies. A database was created in SPSS version 22.0 in Windows for the processing and analysis of the information, using the descriptive statistical technique and grouping the data in absolute and relative frequencies. Results: in the casuistry, females and the age group of 60 to 74 years prevailed, vegetative pyostomatitis was the most common specific oral sign and recurrent aphthous ulcer was the most prevalent non-specific lesion in both pathologies, pain being the most affecting clinical symptom and the back of the tongue is the most preferred site for its installation. Conclusions: the most relevant oral clinical expressions in elderly patients adults with Crohn´s disease and ulcerative colitis were pyostomatitis vegetative and recurrent aphthous ulcer.

A Case of Pyodermatitis-Pyostomatitis Vegetans Complicated by Gram-Negative Toe Web Infection / 대한피부과학회지

Pyodermatitis-pyostomatitis vegetans (PPV) is a rare eosinophilic inflammatory disorder characterized by pustules and vegetating lesions on the mucosa and skin. It usually occurs in the oral mucosa, axillae, genital area. Usually oral lesions (pyostomatitis) may precede the skin lesions (pyodermatitis), where it can also coincide or follow. A 54-year-old man is presented with a 3-month history of annular pustular plaques on the erythematous base affecting the dorsum of both feet. Pseudomonas aeruginosa was isolated from a culture of a wound in the foot. He was treated with antipseudomonal antibiotics for the initial two weeks, and the lesions improved slightly, but not completely. After that, erythematous vesicles, pustules and erosions developed on his oral mucosal and perianal area. The skin biopsy from right foot was done and he was diagnosed as PPV complicated by Pseudomonas aeruginosa infections. Herein, we report a case of PPV complicated by Pseudomonas aeruginosa infection.

Pyoderma-Pyostomatitis Vegetans without Inflammatory Bowel Disease / 대한피부과학회지

Pyodermatitis-pyostomatitis vegetans (PD-PSV) is a rare, benign pustular and vegetating mucocutaneous dermatosis with a tendency to affect the oral mucosa and the skin of the groin and axilla. The cutaneous lesions begin as crusted erythematous papulopustules, which coalesce to form large vegetating plaques, usually in the axillae, genital area and scalp. PD-PSV is known to be frequently associated with inflammatory bowel diseases (IBD), such as ulcerative colitis and Crohn's disease. We report a rare case of PD-PSV, which showed typical clinical and istopathological features, but was not accompanied by inflammatory bowel disease.

A Case of Pyoderma-Pyostomatitis Vegetans / 대한피부과학회지

Pyoderma-pyostomatitis vegetans (PD-PSV) is a rare, benign, eosinophilic pustular and vegetating mucocutaneous disease characterized by skin lesions which typically involve the axillary and genital regions, the face and the scalp. PD-PSV was at first regarded as a subtype of bullous disease. However, due to the lack of abnormality under a immunofluorescent microscope, it could be diffentiated from bullous disease. A 48-year woman presented with a 6-month history of sharply-outlined, exudative, papillomatous and vesiculopustular vegetating plaques on the perioral, umbilicus and nasal mucosa, tips of her fingers and toes and perianal region. A skin biopsy taken from the lip and umbilicus showed papillary dermal edema and focal inflammatory cell infiltration composed of many eosinophils, intraepithelial microabscesses, focal spongiosis, and exocytosis. No abnormalities were found during an immunofluorescence study. The lesions were almost cleared with 20 mg of triamcinolone and 200 mg of cyclosporin medication during a 3-month treatment period.