Relações entre interesses vocacionais e satisfação no trabalho de adultos com situação laboral ativa / Relationship between vocational interests and job satisfaction of adults with active employment status / Relaciones entre intereses vocacionales y satisfacción en el trabajo de adultos con em situación laboral activa

O objetivo foi verificar a relação entre interesses profissionais e satisfação com o trabalho em adultos brasileiros com situação laboral ativa e identificar as variáveis preditoras da satisfação com o trabalho e dos interesses profissionais. Participaram 249 trabalhadores, com idade média de 30,53 anos, 74,7% mulheres e 69,1% declarou ganhar até cinco salários. Utilizaram-se a Escala de Satisfação no Trabalho, 18-REST, Inventário Dimensional Clínico da Personalidade versão Triagem (IDCP-triagem) e os Marcadores de Ambientes de Trabalho e Congruência de Holland. Os resultados indicaram que as tipologias Empreendedor e Convencional correlacionaram-se positivamente com os fatores de satisfação no trabalho. O tipo Empreendedor e a renda predisseram 10% da satisfação no trabalho. As relações encontradas entre os interesses profissionais e a satisfação com o trabalho foram conclusivas para as tipologias Empreendedor e Convencional. Verificou-se que o ambiente profissional é a variável que mais impacta o tipo de interesse.

The objective was to verify the relation between professional interests and satisfaction with the work in Brazilian adults with active labor situation and to identify the variables that predict satisfaction with work and professional interests. 249 workers participated, with an average age of 30.53 years, 74.7% women and 69.1% declared to earn up to five wages. We used the Job Satisfaction Scale, 18-REST, Clinical Dimensional Personality Inventory screening version (IDCP-screening), and the Holland Workplace and Congruence Markers. The results indicated that the Entrepreneur and Conventional typologies correlated positively with the satisfaction factors at work. Entrepreneurship and income predicted 10% of job satisfaction. The relationships found between professional interests and work satisfaction were conclusive for Entrepreneur and Conventional typologies. It was verified that the professional environment is the variable that most impacts the type of interest.

El objetivo fue verificar la relación entre intereses profesionales y satisfacción con el trabajo en adultos brasileños con situación laboral activa e identificar variables predictoras de la satisfacción con el trabajo y de los intereses profesionales. Participaron 249 trabajadores, con edad media de 30,53 años, 74,7% mujeres y 69,1% declaró ganar hasta cinco salarios. Se utilizó la Escala de Satisfacción en el Trabajo, 18-REST, Inventario Dimensional Clínico de la Personalidad versión de selección (IDCP-triagem) y Marcadores de Ambientes de Trabajo y Congruencia de Holland. Los resultados indicaron que las tipologías Emprendedor y Convencional se correlacionaron positivamente con los factores de satisfacción en el trabajo. El tipo Emprendedor y renta predisieron 10% de la satisfacción en el trabajo. Las relaciones encontradas entre los intereses profesionales y la satisfacción con el trabajo fueron concluyentes para las tipologías Emprendedor y Convencional. Se verificó que el ambiente profesional es la variable que más impacta el tipo de intereses.

Personalidade e Padrões Comportamentais do Sono: Diferenças entre Homens e Mulheres / Rasgos de Personalidad y lós Patrones de Sueño de Comportamiento: Diferencias entre Hombres y Mujeres / Personality Traits and Behavioral Sleep Patterns: Differences between Men and Women

Resumo O presente estudo teve o objetivo de verificar os efeitos comportamentais do sono nos traços de personalidade de adultos jovens. Participaram desta pesquisa 114 voluntários entre 18 e 40 anos de idade. Os sujeitos foram divididos em três grupos: Moderadamente Matutino (n = 23); Intermediário (n = 52) e Moderadamente Vespertino (n = 39). Entre os instrumentos de pesquisa utilizou-se o Questionário de Matutinidade e Vespertinidade de Horne e Östberg e Inventário dos Cinco Grandes Fatores de Personalidade. A MANOVA mostrou diferença significativa entre os cronotipos e os traços de personalidade [λ = 0,78; F(10,198) = 2,52; p < 0,05; η2 = 0,11]. Observou-se diferença significativa apenas para os traços de extroversão [F(2,103) = 3,65; p < 0,05; η2 = 0,06] e amabilidade [F(2,103) = 8,03; p < 0,05; η2 = 0,14]. Este estudo sugere que pessoas com diferentes traços de personalidades possuem horas específicas para realizar suas atividades e que existe uma relação com o padrão do cronotipo. Em geral, os dados indicam que homens e mulheres apresentam traços de personalidade diferentes em relação aos efeitos comportamentais do sono.

Resumen Este estúdio tuvo como objetivo verificar los efectos del comportamento del sueño em los rasgos de personalidad de los adultos jóvenes. El estúdio recogió 114 voluntarios de entre 18 y 40 años de edad. Los sujetos fueron divididos entres grupos: Moderadamente mañana (n = 23); Intermedio (n = 52) y moderadamente Vespertino (n = 39). Entre el instrumento de estudio utilizado el Cuestionario matutinidad y vespertinidad Horne y Östberg y el Inventario de los cinco grandes factores. MANOVA mostró una diferencia significativa entre el cronotipo y rasgos de personalidad [λ = 0.78; F(10.198) = 2.52; p <.05; η2 = 0.11]. Los resultados mostraron una diferencia significativa en la extraversión [F(2.103) = 3.65; p < .05; η2 = 0.06] y rasgos de bondad [F(2.103) = 8.03; p < .05; η2 = 0.14]. La investigación sugiere que entre estos sujetos, diferentes rasgos de personalidad pueden influir en la preferencia por ciertos períodos del día para llevar a cabo las actividades diarias y que existe una relación con el cronotipo estándar. Además, los resultados indican que hombres y mujeres tienen diferentes rasgos de personalidad cuando se comprueban los efectos del comportamiento del sueño.

Abstract This study aimed to investigate the behavioral effects of sleep on the personality traits of young adults. The sample consisted of 114 volunteers with ages between 18 and 40. The subjects were characterized into three groups according to Horne and Östberg (1975): Moderately Morning (n = 23); intermediary (n = 52) and Moderately Evening (n = 39). The Horne and Östberg Morningness and Eveningness questionnaire and the Big five Personality Inventory were used for data collection. MANOVA showed a significant difference between the chronotype and personality traits [λ = 0.78; F(10.198) = 2.52; p < .05; η2 = 0.11]. The results showed a significant difference on extraversion [F(2.103) = 3.65; p < .05; η2 = 0.06] and kindness traits [F(2.103) = 8.03; p < .05; η2 = 0.14]. The investigation suggests that among these subjects, different personality traits may influence preference for certain periods of the day to carry out daily activities and that there is a relationship with the standard chronotype. Also, the results indicate that men and women have different personality traits when the effects of the sleep behavior are checked.

Review Study of the Impulsiveness Dimension of the Dimensional Clinical Personality Inventory / Estudio de revisión de la dimensión Impulsividad del Inventario Dimensional Clínico de la Personalidad

Abstract The present study aimed to review the Impulsiveness dimension from Dimensional Clinical Personality Inventory (IDCP) as well as to verify its psychometric properties in a non-clinical sample. The procedures were performed in 2-stages. Step 1 was directed at the development of new items and Step 2 intended for testing the psychometric properties of the revised version. As a result of the first step, we selected a set of 38 items. In the second step, the items were tested in a sample of 225 subjects (70.1% females), aged 18 to 66 years (M = 26.2, SD = 8.1), mostly undergraduate students (58.9%). All subjects answered the IDCP, and the Brazilian versions of both, the Revised NEO Personality Inventory (NEO-PI-R) and the Personality Inventory for DSM-5 (PID-5). As result, we obtained a set of 18 items in three interpretable factors, Inconsequence, Risk Taking, and Deceitfulness, with internal consistency coefficients (Cronbach's α) of .89 for the total score. The correlations of the Impulsiveness factors with NEO-PI-R and PID-5 revealed consistent and expected relations. The data reveal the adequacy of the revised dimension of IDCP.

Resumen El presente estudio tuvo como objetivo revisar la dimensión Impulsividad del Inventario Dimensional Clínico de la Personalidad (IDCP), así como para comprobar las propiedades psicométricas en una muestra no clínica. El procedimiento se realizó en dos etapas: paso 1, dirigido al desarrollo de nuevos productos y el paso 2 destinado a probar las propiedades psicométricas de la versión revisada. Como resultado de la primera etapa, se seleccionó un conjunto de 38 artículos. En el segundo paso, los elementos fueron probados en una muestra de 225 sujetos (70.1 % mujeres), con edades comprendidas entre 18 y 66 años (M = 26.2, DE = 8.1), en su mayoría estudiantes universitarios (58.9 %). Todos los sujetos respondieron el IDCP y las versiones brasileñas de ambos: el Inventario Revisado NEO Personality (NEO-PI-R) y el Inventario de Personalidad para el DSM-5 (PID-5). Como resultado, se obtuvo un conjunto de 18 artículos en tres factores interpretables, Inconsecuencia, Asunción de riesgos y Falsedad, con coeficientes de consistencia interna (α de Cronbach) de 0.89 para la puntuación total. Las correlaciones de los factores de Impulsividad con NEO-PI-R y PID-5 revelaron relaciones consistentes y esperadas. Los datos ponen de manifiesto la idoneidad de la nueva dimensión Impulsividad del IDCP.

Bem-estar subjetivo e traços de personalidade em crianças: uma relação possível? / ¿Bienestar subjetivo y rasgos de personalidad en niños: una relación posible ¿ / Subjective well-being and personality traits in children: a possible relationship?

Este estudo teve como objetivo analisar as possíveis relações entre bem-estar subjetivo e traços de personalidade em 148 crianças brasileiras com idades entre cinco e 11 anos. As crianças eram estudantes do ensino básico e fundamental de duas escolas particulares e duas escolas da rede estadual do Rio Grande do Sul, Brasil. Os instrumentos utilizados foram a Escala Multidimensional de Satisfação de Vida para Crianças, a Escala de Afetos Positivos e Negativos para Crianças e a Escala de Traços de Personalidade para Crianças. Verificou-se que os afetos positivos correlacionaram positivamente com algumas dimensões da satisfação de vida como família e amizade, e com os traços extroversão e sociabilidade. Os afetos negativos apresentaram correlação positiva com os traços neuroticismo e psicoticismo. Esses achados são similares às correlações encontradas em adultos, bem como ampliam o entendimento da associação entre bem-estar subjetivo e traços de personalidade na infância.

The aim of this study was to verify the relation of the subjective well-being and personality traits in 148 Brazilian children aged between five and 11 years. The children were primary and elementary schools students of Rio Grande do Sul, Brazil. The instruments used were the Multidimensional Scale of Life Satisfaction for Children, the Scale of Positive and Negative Affects for Children and the Scale of Personality Traits for Children. Results showed that positive emotions correlated positively with some dimensions of life satisfaction, as family and friends and with the traits of extroversion and sociability. Negative emotions were positively correlated with neuroticism traits and psychoticism. These findings are similar to correlations found in adults, as well as broaden the understanding between subjective wellbeing and personality traits in childhood.

Este estudio investigó las relaciones entre bienestar subjetivo y rasgos de personalidad en 148 niños brasileños de entre cinco y 11 años. Los instrumentos utilizados fueron la Escala Multidimensional de Satisfacción con la Vida Infantil, Escala de Afectos Positivo y Negativo para la Infancia y Escala de Rasgos de la Personalidad para la Infancia. Se encontró que las emociones positivas se correlacionaron positivamente con las dimensiones de satisfacción con la vida como la familia y amigos y con los rasgos de la extraversión y la sociabilidad. Las emociones negativas se correlacionaron positivamente con los rasgos de neuroticismo y psicoticismo. Estos resultados son similares aquellos encontrados en los adultos. Expanden el entendimiento de la asociación de bienestar subjetivo y rasgos de personalidad en la infancia.

Asociación entre síntomas de depresión y ansiedad con características patológicas de la personalidad / Association between anxiety and depression symptoms with pathological personality traits

Abstract The aim of this research was to investigate, in a non-clinical sample, whether symptoms of anxiety and depression are associated with pathological personality traits. The hypotheses were that individuals with more pathological personality characteristics would also present more symptoms of anxiety and depression; and that people with more symptoms of depression or more symptoms of anxiety have specific personality profiles. The sample consisted of 106 participants, older than 18 years (M=24.3, SD=5.71), of both genders (65 women; 61.3%). For evaluation, we used the Dimensional Clinical Personality Inventory (IDCP), which assesses pathological characteristics of personality in 12 dimensions, and the Brazilian versions of the Beck Depression Inventory and the Beck Anxiety Inventory. These data corroborate the hypotheses and help in understanding the personality profile of people from the general population who have more symptoms of anxiety and depression.

Resumen El objetivo de este trabajo fue investigar, en una muestra no clínica, si los síntomas de ansiedad y depresión están asociados con la presencia de rasgos patológicos de personalidad. Las hipótesis son que los individuos con más rasgos patológicos de personalidad también presentan más síntomas de ansiedad y depresión y que las personas con más síntomas de depresión o ansiedad presentan perfiles de personalidad específicos. La muestra consistió en 106 participantes, con edad superior a 18 años (M=24.3, SD=5.71), de uno y otro sexo (65 mujeres; 61.3%). Para la evaluación, se utilizó el inventario simensional clínico de personalidad (IDCP), que evalúa las características patológicas de la personalidad en 12 dimensiones y las versiones brasileñas del inventario de depresión de Beck y el inventario de ansiedad de Beck. Estos datos corroboran las hipótesis y ayudan a entender el perfil de personalidad de las personas de la población general que tienen más síntomas de ansiedad y depresión.