Evidences that human disturbance simplify the ant fauna associated a Stachytarpheta glabra Cham. (Verbenaceae) compromising the benefits of ant-plant mutualism / Evidências de que os impactos antrópicos simplificam a fauna de formiga associada a Stachytarpheta glabra (Verbenaceae) comprometendo os benefícios do mutualismo formiga-planta

Interaction among species, like ants and plants through extrafloral nectaries (EFNs), are important components of ecological communities’ evolution. However, the effect of human disturbance on such specific interactions and its ecological consequences is poorly understood. This study evaluated the outcomes of mutualism between ants and the EFN-bearing plant Stachytarpheta glabra under anthropogenic disturbance. We compared the arthropod fauna composition between two groups of twenty plant individuals, one in an area disturbed by human activities and one in a preserved area. We also check the plant investment in herbivory defense and the consequential leaf damage by herbivore. Our results indicate that such disturbances cause simplification of the associated fauna and lack of proper ant mutualist. This led to four times more herbivory on plants of disturbed areas, despite the equal amount of EFN and ant visitors and low abundance of herbivores. The high pressure of herbivory may difficult the re-establishment of S. glabra, an important pioneer species in ferruginous fields, therefore it may affect resilience of this fragile ecological community.

As interações entre espécies, como por exemplo formigas e plantas através de nectários extraflorais (NEFs), são importantes componentes na evolução das comunidades. Entretanto, pouco é conhecido sobre os efeitos dos impactos antrópicos em interações específicas e suas consequências ecológicas. Este estudo avaliou os resultados do mutualismo entre formigas e NEF em Stachytarpheta glabra em área impactada pela atividade humana. Nós comparamos a composição e estrutura da fauna de artrópodes, em quarenta plantas de dois grupos, um impactado por atividades humanas e o outro preservado. Nós também avaliamos o investimento da planta em defesas contra herbívoros e os danos foliares causados por herbívoros. Nossos resultados indicam que os distúrbios causam a simplificação da fauna associada e a ausência de uma formiga mutualista anti-herbívoros. Isto leva a quatro vezes mais herbivoria nas plantas da área impactada, a despeito da mesma quantidade encontrada para NEF e formigas visitantes. A grande pressão de herbivoria pode dificultar o reestabelecimento de S. glabra, uma espécie pioneira importante nos campos ferruginosos, dessa forma, afetando a resiliência dessa comunidade ecológica ameaçada.

The insect gall collection of the Museu Nacional/Universidade Federal do Rio de Janeiro: biome cerrado, rupestrian fields / A coleção de galhas de insetos do Museu Nacional/Universidade Federal do Rio de Janeiro: bioma cerrado, campos rupestres

An inventory of the insect gall from Brazilian savanna (Cerrado) was elaborated based on samples of the collection of the Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Data on localities and host plants were obtained from the labels and information about the gall morphology (plant organ of occurrence, shape, and presence of trichomes) by observing the samples. The galling species was determined based on the literature. The collection includes 131 morphotypes of galls from Cerrado, obtained from 71 host plant species distributed in 50 genera and 30 botanical families (Table 1). All galls were collected in rupestrian fields (a rare vegetation physiognomy of the Brazilian Cerrado) in the state of Minas Gerais. As the collection comprises a great diversity of insect galls, it can be considered representative of this physiognomy.

Um levantamento de galhas de insetos do Cerrado brasileiro foi elaborado baseado em amostras da coleção do Museu Nacional/Universidade Federal do Rio de Janeiro. Dados de localidades e plantas hospedeiras foram obtidos das etiquetas e informações sobre a morfologia da galha (órgão vegetal de ocorrência, forma, e presença de tricomas) pela observação da amostra. As espécies galhadoras foram determinadas baseadas em literatura. A coleção inclui 131 morfotipos de galhas de Cerrado, obtidos de 71 espécies de plantas hospedeiras, distribuídas em 50 gêneros e 30 famílias botânicas (Tabela 1). Todas as galhas foram coletadas em campos rupestres (uma fisionomia vegetal rara do cerrado brasileiro) do Estado de Minas Gerais. Como a coleção compreende grande diversidade de galhas de insetos, pode ser considerada representativa para essa fisionomia.

The insect gall collection of the Museu Nacional/Universidade Federal do Rio de Janeiro: biome cerrado, rupestrian fields

An inventory of the insect gall from Brazilian savanna (Cerrado) was elaborated based on samples of the collection of the Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro. Data on localities and host plants were obtained from the labels and information about the gall morphology (plant organ of occurrence, shape, and presence of trichomes) by observing the samples. The galling species was determined based on the literature. The collection includes 131 morphotypes of galls from Cerrado, obtained from 71 host plant species distributed in 50 genera and 30 botanical families (Table 1). All galls were collected in rupestrian fields (a rare vegetation physiognomy of the Brazilian Cerrado) in the state of Minas Gerais. As the collection comprises a great diversity of insect galls, it can be considered representative of this physiognomy.

Um levantamento de galhas de insetos do Cerrado brasileiro foi elaborado baseado em amostras da coleção do Museu Nacional/Universidade Federal do Rio de Janeiro. Dados de localidades e plantas hospedeiras foram obtidos das etiquetas e informações sobre a morfologia da galha (órgão vegetal de ocorrência, forma, e presença de tricomas) pela observação da amostra. As espécies galhadoras foram determinadas baseadas em literatura. A coleção inclui 131 morfotipos de galhas de Cerrado, obtidos de 71 espécies de plantas hospedeiras, distribuídas em 50 gêneros e 30 famílias botânicas (Tabela 1). Todas as galhas foram coletadas em campos rupestres (uma fisionomia vegetal rara do cerrado brasileiro) do Estado de Minas Gerais. Como a coleção compreende grande diversidade de galhas de insetos, pode ser considerada representativa para essa fisionomia.

Insetos indutores de galhas da porção sul da Cadeia do Espinhaço, Minas Gerais, Brasil / Gall inducing insects from southern portion of the Espinhaço Range, Minas Gerais, Brazil

A riqueza de insetos galhadores é maior nas latitudes intermediárias em hábitats quentes e com vegetação esclerófila sob estresse hídrico e de nutrientes. Em regiões tropicais, os campos rupestres são indicados como hábitats ricos em espécies de insetos galhadores. Neste trabalho, foram descritas as galhas induzidas por insetos e suas plantas hospedeiras na porção sul da Cadeia do Espinhaço, sudeste do Brasil. Foram selecionados 60 sítios em seis regiões ao longo na porção sul da Cadeia do Espinhaço no estado de Minas Gerais. Em cada sítio 100 plantas foram amostradas totalizando 6.000 plantas censuradas ao longo de um gradiente altitudinal de 668 a 1860m. Foram encontrados 241 morfotipos de galhas em 142 espécies de plantas distribuídas em 29 famílias e de um total de 384 espécies de plantas amostradas. As famílias mais ricas em espécies de insetos galhadores foram Asteraceae (42 por cento), principalmente espécies do gênero Baccharis. A maior parte das galhas (85 por cento) foi induzida por insetos da família Cecidomyiidae seguidos por Lepidoptera (4 por cento) e Homoptera (3 por cento). Os ramos foram os órgãos mais freqüentemente atacados (72 por cento) enquanto que os morfotipos mais comuns foram o elíptico (37 por cento) e o globóide (36 por cento). A espécie de planta hospedeira que apresentou mais morfotipos de galhas foi Baccharis pseudomyriocephala com 10 galhas distintas. Este estudo sustenta a afirmativa que campos rupestres apresentam uma elevada riqueza em espécies de insetos galhadores.

Galling species richness is higher at intermediate latitudes on warm habitats and sclerophyllous vegetation under water and nutrient stress. In the tropical region, galling species richness is higher in rupestrian fields. Here the gall-inducing insects and their host plants of the southern portion of the Espinhaço range, southeastern Brazil are described. 60 study sites from six distinct regions along the Espinhaço range, at Minas Gerais state were selected. In each study site 100 plants were sampled summing up to 6,000 plants censused along an altitudinal gradient ranging from 668m to 1860m a.s.l. A total of 241 distinct galls morphotypes were found on 142 host plant species belonging to 29 families from a total 384 species censused. The richest galling fauna was found in the Asteraceae (42 percent), mainly the genus Baccharis. The largest proportion of galls (85 percent) was induced by Cecidomyiidae followed by Lepidoptera (4 percent) and Homoptera (3 percent). Stems were the most frequently galled plant organ (72 percent) while the most common shapes were elliptical (37 percent) and globoid (36 percent). The host plant species presenting the highest number of gall morphotypes types was Baccharis pseudomyriocephala with 10 galls. This study supported the assertion that rupestrian fields present the highest galling species richness.

Insect galls from Serra de São José (Tiradentes, MG, Brazil)

One hundred thirty-seven morphotypes of insect galls were found on 73 plant species (47 genera and 30 families) in Serra de São José, in Tiradentes, MG, Brazil. Fabaceae, Myrtaceae, Asteraceae, and Melastomataceae were the plant families that supported most of the galls (49.6% of the total). Galls were mostly found on leaves and stems (66.4% and 25.5%, respectively). Galls were induced by Diptera, Lepidoptera, Coleoptera, Hemiptera (Sternorrhyncha), Hymenoptera, and Thysanoptera. The majority of them (73.7%) were induced by gall midges (Cecidomyiidae: Diptera). Besides the gall inducers, other insects found associated with the galls were parasitoids (Hymenoptera), inquilines (Coleoptera, Lepidoptera, Diptera, and Hemiptera), and predators (Diptera).

Foram encontrados 137 tipos de galhas de insetos em 73 espécies de plantas (47 gêneros e 30 famílias) na Serra de São José (Tiradentes, MG, Brasil). Fabaceae, Myrtaceae, Asteraceae e Melastomataceae foram as famílias de plantas com maior diversidade de galhas (49,6% do total). As galhas predominaram nas folhas e caules (66,4% e 25,5%, respectivamente). Como galhadores, encontramos espécies de Diptera, Lepidoptera, Coleoptera, Hemiptera (Sternorrhyncha), Hymenoptera e Thysanoptera. A maioria das galhas (73,7%) foi induzida por Cecidomyiidae (Diptera). Além dos galhadores, outros insetos foram encontrados associados às galhas, como parasitóides (micro-Hymenoptera), inquilinos (Coleoptera, Lepidoptera, Diptera e Hemiptera) e predadores (Diptera).