The relationship between malocclusion, lip competence and gingival health in a group of schoolchildrenp / Relação entre má-oclusão, incompetência labial e saúde gengival num grupo de crianças em idade escolar

Objectives: The aim of this study was to determine the relationship between malocclusion, lip competenceand gingival health among a sample of school children. Material and method: A multi stagesampling technique was used to randomly select 239 school children. Malocclusion was evaluated andgraded from the children’s dental casts using the Dental Aesthetics Index (DAI) and Littles’ IrregularityIndex (LII). The lips were examined for competence according to Jackson’s classifi cation. Gingival healthwas assessed using the Plaque Index and Index of gingival infl ammation. Results: A mean DAI scoreof 26.37 ± 6.67 was obtained while the mean score of the LII was 1.88 ± 1.68 mm. Majority of thechildren (97.1%) had competent lips. Results of correlation tests between DAI scores and the periodontalindices were low and not statistically signifi cant, while that of the LII score and periodontal indiceswere also low but statistically signifi cant (p < 0.05). Conclusion: A cause and effect relationship couldnot be established between malocclusion and gingivitis. A weak correlation exists between malocclusionassessed by the DAI and LII and periodontal indices used. This supports the opinion that prescribingorthodontic treatment solely for the purpose of maintaining periodontal health is not justified.

Objetivos: O objetivo deste estudo foi determinar a relação entre má-oclusão, incompetência labial e saúde gengivalnuma amostra de crianças em idade escolar. Material e método: A técnica de amostragem em estágios múltiplos foiutilizada para selecionar aleatoriamente 239 crianças escolares. A má-oclusão foi avaliada e graduada por modelosdentários das crianças utilizando o índice dentário estético (DAI) e o índice de irregularidades de Little (LII). Oslábios foram examinados e classifi cados – quanto à competência – pela classifi cação de Jackson. A saúde gengival foideterminada pelo índice de placas e índice de infl amação gengival. Resultados: O escore médio DAI de 26,37 ± 6,67foi obtido, enquanto o escore médio LII foi 1,88 ± 1,68 mm. A maioria das crianças (97,1%) tinha lábios competentes.Os resultados dos testes de correção entre escores DAI e índices periodontais foram baixos e não estatisticamentesignifi cantes, enquanto o escore LII e os índices periodontais foram também baixos, mas estatisticamente signifi cantes(p < 0,05). Conclusão: Não foi possível estabelecer uma relação de causa e efeito entre má-oclusão e gengivite.Uma correlação fraca existe entre má-oclusão determinada por DAI e LII e os índices periodontais utilizados. Issosuporta a opinião de que prescrever tratamento ortodôntico apenas com a fi nalidade de manter a saúde periodontalnão se justifica.