Producción de subjetividad a partir de los discursos gubernamentales del Estado de Chile sobre la discapacidad / Subjectivity production from government statements of Chile on disability

Las transformaciones de las últimas décadas en el ámbito productivo y social del Capital han reformado los procesos y prácticas institucionales de producción de subjetividad. La presente ponencia expone algunos de los resultados de una investigación que procura describir y analizar de forma exploratoria los procesos en que la discursividad del Estado de Chile desplegada entre los años 1992 y 2011 surge como territorio referencial para los sujetos, específicamente en el ámbito de aquellos cuerpos denominados discapacitados. El estudio fue realizado entendiendo que dichos cambios se dan a partir de rupturas y continuidades que despliegan campos de inteligibilidad flexibles que gobiernan la vida de los sujetos. La noción de gubernamentalidad remite según Foucault al gobierno de la población a partir del ensamble de tecnologías de gobierno y racionalidades políticas en determinadas sociedades. En el marco de los estudios sobre la gubernamentalidad, en este artículo presentamos algunos lineamientos que hemos identificado para comprender las nuevas lógicas de conducción de conducta y su constitución como políticas de intervención que modifican en un mismo movimiento la subjetividad y materialidad de los cuerpos clasificados y señalados como diferentes.

The transformations of recent decades in the production and social spheres of Capital have reformed institutional processes and practices of production of subjectivity. This paper presents some of the results of an investigation that seeks to describe and analyze in an exploratory process that the discourse of the State of Chile deployed between 1992 and 2011 arises as a reference territory for the subjects, specifically in the field of those bodies called disabled. The study was carried out assuming these changes occur from ruptures and continuities that intelligibility flexible display fields that govern the lives of the subjects. The notion of governmentality Foucault refers to the government of the population from assembly technologies in government and political rationales certain societies. As part of studies on governmentality in this article are some guidelines that we have identified to understand the new logic driving behavior and its constitution as policy interventions that change in one motion subjectivity and materiality of classified bodies and marked as different.

Estratégias de Ampliação do Saber/Poder da Equipe de Enfermagem em uma Clinica Psiquiátrica (1994-1996). (AU) / STRATEGIES TO INCREASE THE KNOWLEDGE/POWER OF THE NURSING TEAM IN APSYCHIATRIC CLINIC (1994-1996)

O presente estudo aborda a ampliação do saber/poder da equipe de enfermagem de uma clinicapsiquiátrica de Juiz de Fora, no período de 1994 a 1996. Teve por objetivos descrever e analisar asestratégias utilizadas pelos enfermeiros para ampliar o saber/poder da equipe de enfermagem ereconfigurar a assistência prestada na instituição, a fim de favorecer a continuidade do seufuncionamento. Trata-se de uma Pesquisa sócio-histórica produzida com base em documentosescritos e orais, analisados sob a ótica foucaultiana. Os resultados mostraram que a inserção deenfermeiros na instituição possibilitou uma mudança no saber/poder da equipe, que passou porprofissionalização e capacitação, resultando em transformações no cuidado de enfermagem.Concluiu-se que a legislação em Saúde Mental e de Enfermagem foram elementos fundamentaispara que ocorresse tal transformação, que teve como principal elemento propulsor evitar o fechamento da instituição

Hospital Colônia Sant’ana: o saber/poder dos enfermeiros e as transformações ocorridas (1971-1981) / Hospital Colony Sant'ana: knowledge / power of nurses and changes occurring (1971-1981)

Trata-se uma pesquisa sócio-histórica com abordagem qualitativa, cujo objetivo foi historicizar as transformações ocorridas no Hospital Colônia Sant'Ana (HCS), em especial na enfermagem, a partir do ingresso dos enfermeiros com seus saberes de 1971 e 1981. A investigação privilegiou a história oral como fonte de consulta e a análise se pautou no referencial teórico foucaultiano sobre o saber/poder. Na coleta de dados, realizaram-se entrevistas semiestruturadas com 16 personagens que atuaram direta ou indiretamente no HCS no período do estudo. Foram pesquisadas outras fontes documentais como livros, jornais, relatórios de governos, de secretários da saúde estaduais, dos diretores da instituição e fotografias do acervo da própria instituição, dos entrevistados e do Grupo de Estudos da História do Conhecimento da Enfermagem e Saúde. Os dados foram organizados tendo por base a análise de conteúdo, e os resultados obtidos permitem afirmar que o ingresso dos enfermeiros no HCS, foi marcado por importantes transformações na enfermagem e na instituição, o que lhes conferiu poder

Consideraciones éticas y bioéticas sobre la tarea médica: entre arte de curar y saber/poder: [revisión] / Ethical and bioethical considerations on the medical task: between art of healing and knowledge/power: [review]

La medicina es un ejemplo claro de cambio cualitativo en el estatuto del saber, por haber transitado histórica y epistemológicamente desde una condición original de mera destreza acopiada de modo empírico hasta la forma de un conocimiento auténticamente científico. Pero,según Gadamer, el viejo “arte de curar”, transformado ahora en ciencia médica, difiere esencialmente de la téchne griega y de su ancestral condición de curandería chamanística. Ello plantea un conjunto de interrogantes vinculadas a la necesidad de escrutar y definir el carácter esencial de la tarea médica tras su conversión en disciplina científica, con el propósito de delimitar el terreno en el que la medicina tendría que moverse para escapar a un destino más aciago como el que podría entenderse que la definió a partir del siglo XIX y tras su definición en tanto “saber/poder”, como lo planteara Foucault al señalar que la medicina constituye una “técnica política de intervención” sobre el cuerpo y sobre la vida, una expresión del biopoder y la biopolítica.

Medicine is a clear example of qualitative change in the status of knowledge, for its historical and epistemologically transit from an original condition of mere cleverness empirically gathered to form a truly scientific knowledge. But, according to Gadamer, the old “art of healing”, now transformed into medical science, is essentially different from the greek téchne and its ancestral condition shamanistic quackery. This raises a set of questions related to the need to scrutinize and define the essential nature of medical task after its conversion into a scientific discipline, in order to delimit the land on which the medicine would have to move to escape a fate more ominous as might be understood it was defined in the nineteenth century and after its definition as "knowledge/power," as Foucault raised the point that medicine is a "technical intervention policy" on the body and life , an expression of biopower and biopolitics.