A morte e os milagres de frei Fabiano de Cristo: conexões entre crenças religiosas e cura de doenças no Rio de Janeiro setecentista / The death and the miracles of brother Fabian of Christ: connections between religious beliefs and healing in eighteenth-century Rio de Janeiro

Resumo Com base nos relatos de caráter hagiográfico elaborados sobre frei Fabiano de Cristo e em testemunhos deixados por fiéis após a morte do religioso, o artigo analisa as representações em torno da morte do servo de Deus e estuda as conexões existentes entre o culto aos santos e a cura de doenças no Rio de Janeiro em meados do século XVIII. Nesse contexto era marcada a indistinção entre saberes médicos e crenças religiosas. Partindo desse pressuposto, o zeloso desempenho do religioso franciscano, durante décadas, da função de enfermeiro do Convento de Santo Antônio do Rio de Janeiro permitiu que alguns fiéis o identificassem como santo após a sua morte.

Abstract Based on accounts of a hagiographic nature on brother Fabian of Christ and witness reports by the faithful after his death, this article analyzes the representations surrounding the death of the servant of god and studies the connections between the veneration of saints and healing practices in Rio de Janeiro in the mid-eighteenth century. At this time, there was a notable lack of distinction between medical knowledge and religious belief. As such, the zealous acts of the Franciscan friar over a period of decades in his work as infermarian at the Convent of Saint Anthony of Rio de Janeiro led some of the faithful to identify him as a saint after his death.

Sanctity vs.Quality:Get out of Bioethical Dilemma / 中国医学伦理学

Bioethics evolved from traditional medical ethics impinges upon the sanctity of life together with its intrinsic logical fallacy and shows it in stark contrast with the concept of the quality of life,which fallacy has made end-of-life and other critical decisions hard to be materialized.The continuous development and progress of life sciences out of the constraints of old-fashioned and outdated faiths and theological considerations need to further the utilitarian appeals in order to promote both individual and social net gains in beneficence and benefits.Aiming at the Pareto Optimum,the social and individual value systems should be regarded separately,with the latter considered in a closed way,allowing for autonomy or self-determination in the evaluation of intrinsic values.In this manner,related morality and legal systems as necessary and unavoidable vices are expected to be improved and to serve and guide our medical practices.