Sob o olhar de cientistas midiáticos: a correlação das mídias sociais com o meio informacional no contexto pandêmico

A pandemia da COVID-19 intensificou a relação entre comunicação e ciência de forma acelerada. Observou-se que atores que fazem parte desse contexto dialógico se incorporaram ativamente nesse processo, principalmente a figura do cientista. Este artigo busca compreender esse vínculo, a partir da crescente inserção das mídias sociais digitais como forma de criação de circuitos que possibilitem interações informativas entre os usuários. Uma pesquisa qualitativa foi desenvolvida a fim de compreender, baseado no ponto de vista de cientistas brasileiros selecionados, como essa experiência vem ocorrendo em um momento de urgência cientifica e sanitária. Concluiu-se que atores científicos estão utilizando das novas mídias sociais como novo espaço de visibilidade, o que gera modificações não somente na relação do cientista com a sua comunicação pública, mas também para o campo jornalístico, uma vez que os jornalistas consideram cientistas enquanto fontes de informação importantes.

The COVID-19 pandemic intensified the relationship between communication and science in an accelerated way. It was observed that actors who are part of this dialogic context were actively incorporated in this process, especially the figure of the scientist. This article seeks to understand this link, based on the increasing insertion of digital social media as a way of creating circuits that enable informative interactions between users. A qualitative research was developed in order to understand, based on the point of view of selected Brazilian scientists, how this experience has been taking place at a time of scientific and sanitary urgency. It was concluded that scientific actors are using the new social media as a new space of visibility, which generates changes not only in the scientist's relationship with his public communication, but also for the journalistic field, since journalists consider scientists as important sources of information.

La pandemia del COVID-19 intensificó la relación entre comunicación y ciencia de manera acelerada. Se observó que en este proceso se incorporaron activamente actores que forman parte de este contexto dialógico, en especial la figura del científico. Este artículo busca comprender este vínculo, a partir de la creciente inserción de los medios sociales digitales como una forma de crear circuitos que posibiliten interacciones informativas entre los usuarios. Se desarrolló una investigación cualitativa con el fin de comprender, a partir del punto de vista de científicos brasileños seleccionados, cómo se viene dando esta experiencia en un momento de urgencia científica y sanitaria. Se concluyó que los actores científicos están utilizando las nuevas redes sociales como un nuevo espacio de visibilidad, lo que genera cambios no solo en la relación del científico con su comunicación pública, sino también para el campo periodístico, ya que los periodistas consideran a los científicos como importantes fuentes de información.

Desafios para o trabalho da disseminação científica em saúde pública em contexto de disseminação do coronavírus / Challenges for the scientific dissemination work in public health in the context of the coronavirus dissemination / Desafíos para el trabajo de la diseminación científica en salud pública en contexto de la diseminación del coronavirus

Durante a pandemia, em que o mundo se viu preocupado com a disseminação de um microrganismo, trabalhamos com a disseminação de pesquisas em saúde pública no Núcleo de Disseminação Científica do PMA/VPPCB/Fiocruz. Objetivamos neste artigo discutir como sentidos distintos do termo disseminação se relacionam e impactam a saúde pública e refletir sobre como o contexto da pandemia influenciou nosso processo de trabalho em disseminação científica. Como estratégia metodológica, adotamos o relato de experiência pela análise documental dos relatórios dos autores, comparando atividades e reflexões que ilustram o percurso de transição entre o trabalho realizado pelos profissionais em 2019 em contraste a 2020, diante do contexto da pandemia. Nesse período, foi necessário adaptar o trabalho para ser feito remotamente. As etapas da disseminação, como a produção e a circulação, modificaram-se para seguir protocolos de segurança e incluir as devidas contextualizações.

In pandemic times, when the whole world is concerned about a microorganism dissemination, we are working with the dissemination of public health researches at PMA/VPPCB/Fiocruz's Scientific Dissemination Nucleus. We aim to discuss how these different meanings of the term dissemination relate to and impact public health and to reflect on how the pandemic context has influenced the scientific dissemination work process. As a methodological strategy, we have adopted the experience report by using document analysis of the author's work reports, comparing activities and reflections which illustrate the transition between work performed by professionals in 2019 in contrast with 2020, in the context of the pandemic. In this period, it was necessary to readapt the work so that it could be done remotely. The dissemination steps, such as production and circulation, were modified to follow health protocols and to include the appropriate contextualization.

Durante la pandemia, en que el mundo está preocupado por la propagación de un microorganismo, estamos trabajando con la diseminación de la investigación en salud pública en el Núcleo de Disseminação Científica PMA / VPPCB / Fiocruz. Nuestro objetivo en este artículo es discutir cómo los distintos significados del término diseminación se relacionan e impactan en la salud pública y reflexionar sobre cómo el contexto de pandemia influenció en nuestro proceso de trabajo en diseminación científica. Como estrategia metodológica, se adoptó el relato de experiencia mediante el análisis documental de los informes de los autores, comparando actividades y reflexiones que ilustran el camino de transición entre el trabajo realizado por los profesionales en 2019 frente a 2020, en el contexto pandémico. Durante este período, fue necesario adaptar el trabajo para que se realizara de forma remota. Las etapas de diseminación, como producción y circulación, se han modificado para seguir protocolos de seguridad e incluir contextualizaciones adecuadas.

The entomological exhibition of a Science museum and its contributions to non-formal Education

The Insecta Class is the most diverse group of animals on the planet. A big part of this composition is available in the collections of Natural History Museums, being essential for researches and diffusion actions involving a specialized and lay public. This paper aimed to verify the importance of an entomological exhibition of a Science museum for the acquisition of new knowledge and conception change regarding insects. To this end, 128 fourth-graders from elementary school were asked to draw an insect and write a brief description of it in relation to their knowledge about insects. Then, they visited an entomological exhibition, and a week later, using the "stimulated recollection method", they made a new drawing and description. The extracted data were organized in categories and statistically analyzed. Significant changes were observe regarding the children’s knowledge and concepts on insects in most of the analyzed aspects, such as the decrease of drawings and descriptions of animals belonging to other taxonomic groups and an increase on correct descriptions of concepts.

Formación epistemográfica en los tecnólogos de la salud / Epistemographic training in the health technologists

Se realizó un estudio exploratorio con egresados de la Facultad de Tecnología de la Salud "Dr. Juan Manuel Páez Inchausti" de Santiago de Cuba, desde noviembre de 2010 hasta abril de 2011, para determinar el estado actual de la formación epistemográfica de los tecnólogos de la salud. Se utilizaron métodos teóricos y empíricos, propios de la investigación pedagógica, los cuales revelaron insuficiencias en el conocimiento práctico y reflexivo de temáticas relacionadas con las tecnologías de la salud, limitaciones en la exactitud, claridad, concisión y originalidad de los textos, así como en su reflexión epistemológica. Se concluye que existen dificultades en cuanto a las estrategias de superación profesional del tecnólogo de la salud, que permitan la producción de textos científicos, por lo que se introducen nuevas propuestas para su tratamiento.

An exploratory study with graduated students from "Dr. Juan Manuel Páez Inchausti" Health Technology Faculty in Santiago de Cuba was carried out from November, 2010 to April, 2011, to determine the current state of the epistemographic training of the health technologists. Theoretical and empiric methods were used, characteristic of the pedagogic investigation, which revealed failures in the practical and reflexive knowledge of thematic related to the health technologies, limitations in the accuracy, clarity, conciseness and originality of texts as well as in their epistemologic reflection. It is concluded that difficulties exist as for the strategies of the health technologist's professional development that allow the production of scientific texts, so that new proposals are introduced for their treatment.

A produção científica dos enfermeiros em relação a temática assistência pré-natal, publicadas em revistas brasileiras de Enfermagem no período de 1990 a 2001 / The scientific production of nurses for thematic prenatal care Brazilian magazines published in nursing from 1990 to 2001

Objetivo - O objetivo desta investigação foi identificar e analisar a produção científica dos enfermeiros em relação à temática assistência pré-natal, publicadas em revistas brasileiras de Enfermagem no período de 1990 a 2001. Métodos - Este estudo caracteriza-se por ser descritivo-analítico da literatura científica. A busca foi realizada em artigos publicados em revistas de Enfermagem brasileira indexadas nas bases de dados-LILACS e MEDLINE (1990 a 2001). A análise dos dados foi realizada na abordagem quanti-qualitativa. Resultados - As produções científicas de Enfermagem a partir de suas publicações apontam, para uma predominância da área assistencial (65%). Observa-se que o conhecimento apreendido tem refletido as diferenças e contradições do seu próprio processo histórico. E tem ampliado a compreensão do objeto de trabalho da enfermagem, contemplando a doença e o ser humano no processo de saúde-doença nos diversos níveis de atenção à saúde. Para construção deste conhecimento os enfermeiros têm trilhado nas ciências sociais e biológicas e têm buscado publicar as investigações em diversas revistas científicas de Enfermagem. Conclusão - Os enfermeiros têm apreendidos que a construção da saúde como direito implica em compreender o cotidiano dos movimentos sociais, a constituição da demanda dos serviços de saúde, a prática institucional dos agentes envolvidos, a relação, entre os movimentos e manifestações sociais por saúde e o Estado na formulação das políticas de saúde, como se observa no Sistema Único de Saúde (SUS). Acredita-se que a revolução do cotidiano na saúde se dará pela reforma dos modos de fazer a clínica, a saúde pública, pelos modos de gerir, distribuir o poder nas instituições de saúde.

Objective - The scientific research aimed to identify and analyze the scientific nursing production about the prenatal assistance which has been published in Brazilian nursing magazines in the period from 1990 to 2001, and all scientific publications are indexed in databases such as LILACS and MEDLINE. Methods - This research is characterized by to be descriptive-analysis by scientific literary and it was analyzed through a quantitative and qualitative approach. Results - It was found a predominance of articles that discuss the assistance (65%). It can be observed that gained knowledge has reflected differences and contradictions of its own historic process and it has enlarged the understanding of nurse working object, bringing diseases and human-beings to the health-disease process within several health-care levels. For such knowledge to be gained, nurses have research social science and biology and have also tried to publish investigations in a number of scientific nursing magazines. Conclusion - The nurse had understand that this knowledge had been to base in social needs and the respect to the characteristics of the community in which the nurse is inserted, and the government has an obligation to create the health guidelines, this is the Brazilian public health-care system. Most of these scientific publications believe that the SUS need to modify the way to make the health care assistance through the delegation decision-making in public health institutions.

Análise de informações sobre a malária disponíveis em websites brasileiros na rede mundial de computadores (internet) / Analysis of the information on malaria AT Brazilian websites on the worldwide web (internet)

Introdução. A rede mundial de computadores (Internet) é, atualmente, fonte de informação sobre morbidades para leigos e profissionais da área médica. Contudo, as informações disponibilizadas nem sempre apresentamqualidade e confiabilidade satisfatórias. Assim, o presente estudo teve como objetivo analisar o conteúdo das informações sobre a malária, disponíveis em websites brasileiros. Método. Foram selecionados para análise 34 websites que apresentaram objetivos informativos pelo portalGoogle Brasil. Para a avaliação do conteúdo das informações sobre a malária, foi usado um formulário composto de 42 tópicos agrupados em nove blocos de informações: ?agentes etiológicos e vetores?, ?ciclo biológico dos plasmódios?, ?transmissão da doença?, ?reservatórios?, ?doença?, ?diagnóstico?, ?epidemiologia?, ?tratamento? e ?controle/profilaxia?. Os manuais normativos do Ministério da Saúde e a literatura científica foram definidos como padrões deinformação. Além disso, foi realizada uma avaliação da qualidade técnica dos websites selecionados, quanto aos seguintes critérios, extraídos do Manual de Princípios Éticos para Sites de Medicina e Saúde na internet instituído pelo Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo: ?transparência?, ?honestidade?, ?qualidade?, ?consentimentolivre e esclarecido?, ?privacidade?, ?ética médica? e ?responsabilidade e procedência?. Resultados. Os resultados mostram que, no geral, os websites são de baixa qualidade, tendo sido observadosexpressivos percentuais de ausência de informações referentes aos tópicos discriminados em cada um dos blocos de informações.Conclusão. Conclui-se, portanto, que é necessária a criação de mecanismos de disseminação de informações corretas e abrangentes sobre a malária pela internet, aproveitando-se essa ferramenta útil para a prevenção e o controle da doença no Brasil.

Introduction. Nowadays, the World Wide Web (internet) is an information source for non-experts and medical professionals on diseases. However, the information available does not always provide satisfactory quality and reliability. Thus, this study analyzed the content of the information on malaria available in Brazilian websites. Method. Thirty-four websites with informative purposes were selected for this analysis. In evaluating the content of the information on malaria, we used a questionnaire with 42 items grouped into groups of information: ?etiologic agents and vectors?, ?cycle of life of the Plasmodium?, ?reservoirs?, ?disease?, ?diagnosis?, ?epidemiology?, ?treatment? and ?control/prophylaxis?. The regulatory manuals of the Brazilian Ministry of Health and the scientific literature were defined as the standards for reference. Moreover, an evaluation of the technique quality of the selected websites was carried out, under the following criteria, extracted from the Manual de Princípios Éticos para Sites deMedicina e Saúde in internet created by Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo (CREMESP): ?transparence?, ?honesty?, ?quality?, ?informed consent?, ?medical ethic? and ?responsibility and source?.Results. The results show high rates of absence of information relating to topics of each group of information and, in general, the analysed websites analyzed were of poor quality. Conclusion. We conclude that it is necessary to establish mechanisms to disseminate correct and complete information on malaria in internet, taking advantage of this useful tool for the prevention and control of disease in Brazil.