RESUMEN
Se exponen los datos sobre la antigenicidad de las proteasas de la cucaracha Periplaneta americana y de la vinchuca Triatoma infestans en seres humanos residentes en la CABA y Gran Buenos Aires, así como en las provincias del Norte y Noreste del país. La antigenicidad cruzada entre ambas las convierte en 2 insectos de gran importancia en el ecosistema, y sus restos momificados de estadios adultos y ninfales de trascendencia para diversas patologías infecciosas y respiratorias...
Data concerning the cross-reactivity between the serinproteases of the cockroach Periplaneta Americana and the reduviid Triatoma infestans are exposed. Humans living in Buenos Aires as well as those living in the north of the country inhale mummified particles containing the powerful antigens of both insects and develop chronic respiratory illnesses...