RESUMEN
El presente artículo, analiza los diferentes aspectos relacionadoscon las medidas de prevención, aplicables a la preparación delpaciente y al ambiente quirúrgico, con la finalidad de disminuir laincidencia de infecciones operatorias. Se describen todos los facto-res ambientales y funcionales, que nos ayudarán a blindar las áreasquirúrgicas y las centrales de esterilización, para ofrecer una atención quirúrgica de calidad, siguiendo las normas y procedimientosrecomendados por organismos internacionales como la OMS(AU)
This article analyses the different aspects related to preventionmeasures, applicable to patient preparedness and surgical environ-ment, in order to reduce the incidence of operating infections. Allenvironmental and functional factors are described, which will helpus to shield surgical areas and sterilization plants, to offer qualitysurgical care, following standards and procedures recommendedby international organizations such as WHO(AU)