RESUMEN
The syndrome differentiation of Yin and Yang has the function of controlling the other six principles in the eight principles syndrome differentiation，which is a higher level or general induction of the disease. In the clinical process of traditional Chinese medicine，syndrome differentiation of Yin and Yang runs through the whole process of disease diagnosis and treatment. For Parkinson's disease，syndrome differentiation of Yin and Yang is particularly important. Different symptoms，the transformation of pathogenesis during the development of the disease and the treatment of traditional Chinese and western medicine all reflect the characteristics of Yin and Yang opposition restriction，mutual root and mutual use，and the transformation of ebb and flow. This article discusses the background，application and value of Yin-Yang syndrome differentiation from three aspects：the origin and application of yin-yang syndrome differentiation，the basis of Parkinson's disease syndrome differentiation，and the status and role of Yin-Yang syndrome differentiation in Parkinson's disease. It is of great significance to guide the diagnosis and treatment of Parkinson's disease with "Yin-Yang as the key point".
RESUMEN
ObjectiveTo explore the elements， distribution and characteristics of traditional Chinese medicine （TCM） syndromes in depressive episodes of bipolar disorder （BD）. MethodsBasic information， along with the four examination information， the Hamilton Depression Scale and Young Mania Rating Scale scores， were collected from 293 outpatients with BD at Beijing Anding Hospital， Capital Medical University. The four examination information with an occurrence rate greater than 12% were retained. The R language “dist” function was used to calculate the distances between samples using the Euclidean distance method. The hierarchical clustering of the four examination information was performed using the “hclust” function and the squared Euclidean distance method. A team of five researchers was formed to determine the nature and location of the essential elements of TCM syndrome in BD based on the clustering results. The PC algorithm was used to construct a Bayesian network model of the essential elements. The working group combined the essential elements of TCM syndromes in the Bayesian network according to the reference model results， and then extracted common TCM syndromes. The score of each patient based on the essential elements was matched with the common TCM syndromes to determine the syndrome type of each patient. The working group then performs conformity and revision based on this， obtaining the final distribution of TCM syndromes for the patients. ResultsThere were 77 common TCM symptoms in BD with a frequency greater than 12%. The top 15 symptoms with higher frequencies were slippery pulse， mental fatigue and lack of strength， wiry pulse， excessive rumination， preference for solitude， vexation， agitation and irritability， dry mouth， palpitations， profuse dreaming， unwarranted worries， chest oppression， thin white coating， amnesia， frequent sighing， and poor appetite. TCM syndrome elements of BD can be grouped into 11 categories. The nature of disease-related essential elements included fire， qi deficiency， blood deficiency， qi counterflow， yin deficiency， dampness， heat， fire from constraint， and phlegm. The location of disease-related essential elements included heart， liver， spleen， stomach， kidney， bladder channel， and gallbladder. By constructing a Bayesian network model and considering the opinions from the experts， six common syndromes of BD were identified， among which the highest proportion was heart-stomach heat accumulation， accounting for 27.99% （82 cases）， followed by heart-spleen deficiency （55 cases， 18.77%）， non-interaction between the heart and the kidney （49 cases， 16.72%）， liver constraint and blood deficiency （42 cases， 14.33%）， heart qi deficiency （37 cases， 12.63%）， and damp-heat in the liver and gallbladder （28 cases， 9.56%）. ConclusionsThe nature of disease-related elements of BD are predominantly fire and heat， while the location of disease-related essential elements are primarily associated with the heart， liver， and spleen. The most common TCM syndromes are heart-stomach heat accumulation and heart-spleen deficiency.
RESUMEN
Based on the theory of qi， blood and fluids， and taking into account of the pathogenesis evolution process from constraint to phlegm， stasis and then mass in pulmonary nodules， an attempt has been made to construct a three-dimensional differentiation system for pulmonary nodules from the dimensions of time and space. The temporal progression of the early， middle， and late stages of pulmonary nodules reflects the pathological changes from constraint to phlegm and then stasis in the metabolism disorders of qi， blood and fluid. The spatial structures such as size， density， and morphology of pulmonary nodules reflect the pathological states of the duration， severity， and primary and secondary conditions of qi， blood and fluid metabolism disorders. Based on the temporal progression， the therapeutic principles have been proposed， which are dispelling pathogenic factors and promoting the use of beneficial factors to interrupt the growth momentum in the early stage， removing turbidity and dispersing phlegm to reduce the degree of nodules in the middle stage， and dispersing nodulation and eliminating abnormalities in the late stage. Based on the spatial structures， the suggested therapeutic methods are using wind herbs， employing multiple approaches to treat phlegm， and promoting blood circulation to resolve stasis， so as to provide theoretical reference for the systematic diagnosis and treatment of pulmonary nodules in traditional Chinese medicine.
RESUMEN
Data analysis models may assist the transmission of traditional Chinese medicine （TCM） experience and clinical diagnosis and treatment， and the possibility of constructing a “data-knowledge” dual-drive model was explored by taking gastric precancerous state as an example. Data-driven is to make clinical decisions around data analysis， and its syndrome-differentiation decision-making research relies on hidden structural models and partially observable Markov decision-making processes to identify the etiology of diseases， syndrome elements， evolution of pathogenesis， and syndrome differentiation protocols； knowledge-driven is to make use of data and information to promote decision-making and action processes， and its syndrome-differentiation decision-making research relies on convolutional neural networks to improve the accuracy of local disease identification and syndrome differentiation. The “data-knowledge” dual-driven model can make up for the shortcomings of single-drive numerical simulation accuracy， and achieve a balance between local disease identification and macroscopic syndrome differentiation. On the basis of previous research， we explored the construction method of diagnostic assisted decision-making platform for gastric precancerous state， and believed that the diagnostic and decision-making ability of doctors can be extended through the assistance of machines and algorithms. Meanwhile， the related research methods were integrated and the core features of gastric precancerous state based on TCM syndrome differentiation and endoscopic pathology diagnosis and prediction were obtained， and the elements of endoscopic pathology recognition based on TCM syndrome differentiation were explored， so as to provide ideas for the in-depth research and innovative application of cutting-edge data analysis technology in the field of intelligent TCM syndrome differentiation.
RESUMEN
By exploring the core ideas of the "Xingnao Kaiqiao" theory, analyzing the relationship between the "Xingnao Kaiqiao" theory and the TCM encephalopathy, and exploring the necessity of acupuncture for the treatment of TCM encephalopathy, in order to clarify how to diagnose and treat brain diseases in acupuncture and moxibustion. The "Xingnao Kaiqiao" is the core of the theory of the "Tiaoshen", the acupuncture of "Xingnao Kaiqiao" was based on the principle of "Xingnao","Xingshen" and "Tiaoshen", the idea of the "Tiaoshen" was inseparable from the diagnosis and treatment of the TCM encephalopathy. Based on the special features of acupuncture therapy and complexity and particularity of TCM encephalopathy, acupuncture and moxibustion treatment of encephalopathy was supposed to have their own unique system of syndrome differentiation and treatment. During the practice of acupuncture, the diagnosis and treatment of TCM encephalopathy should be based on "brain", "Xingnao Tiaoshen" as a general rule, adding and subtracting from the main points of the "Xingnao Kaiqiao", and the different brain diseases are matched with appropriate treatments.
RESUMEN
BACKGROUND:Knee osteoarthritis is a common disease in middle-aged and elderly people.It is a kind of disease that seriously affects the quality of life of patients and even has the risk of disability.Therefore,the pathogenesis and treatment of knee osteoarthritis have become the focus of research.In Chinese medicine,knee osteoarthritis is often treated as"biness,"which is closely related to"biness"caused by blood stasis and blood vessels blocking collaterals in the theory of"blood stasis"in traditional Chinese medicine.Iron overload is a kind of pathological state caused by iron metabolism disorder,which highly coincides with the pathogenic characteristics and clinical manifestations of the"blood stasis"theory of traditional Chinese medicine,and is a risk factor that promotes the development of knee osteoarthritis. OBJECTIVE:Based on the"blood stasis"theory,to summarize the effects of iron overload on cartilage metabolism and subchondral bone reconstruction,to lay a new theoretical foundation for the treatment of knee osteoarthritis with traditional Chinese medicine,and to explore the therapeutic effect of traditional Chinese medicine for promoting blood circulation after interfering with bone tissue. METHODS:CNKI,WanFang database,PubMed and Web of Science databases were searched for relevant literature.The Chinese search terms were"ferroptosis,iron,iron overload,osteoarthritis,blood stasis"and the English search terms were"ferroptosis,iron,iron overload,osteoarthritis,TCM."In the end,76 articles were included for further review. RESULTS AND CONCLUSION:First of all,we explored the potential of the"blood stasis"theory in treating knee osteoarthritis,and found that"blood stasis"is a crucial part in the progress of knee osteoarthritis,indicating that the"blood stasis"theory is the key to the treatment of knee osteoarthritis in traditional Chinese medicine.Secondly,"blood stasis"and iron overload have a high degree of similarity in pathogenic factors,clinical manifestations,and pathogenic characteristics,suggesting the possibility of"blood stasis"theory in treating iron overload.This finding reminds us that iron overload may be an important mechanistic basis for the"blood stasis"theory in the treatment of knee osteoarthritis.The extracts of blood-activating drugs can relieve iron overload and treat knee osteoarthritis,but the specific mechanism is still unclear.Therefore,we believe that the relationship between"blood stasis"theory and iron overload and related mechanisms are important research directions for knee osteoarthritis in the future.The related mechanism of"blood stasis"theory to alleviate iron overload and then treat knee osteoarthritis also provides a theoretical basis for the modernization of traditional Chinese medicine,such as the development of new drugs and innovative usage,and has certain guiding significance for clinical practice.
RESUMEN
Objective To observe characteristics of atherosclerotic plaque of coronary heart disease(CHD)with different traditional Chinese medicine(TCM)syndrome type based on intravenous ultrasound(IVUS).Methods Data of 116 CHD patients were retrospectively analyzed.The patients were divided into syndrome of blood stasis due to qi deficiency(n=33),syndrome of blockade of phlegm-turbidity(n=42)as well as syndrome of intermin-gled phlegm and blood stasis(n=41)according to TCM syndrome differentiation.IVUS was performed to compare lesion vessel and plaque characteristics among different syndromic types of CHD.Results The lipid pool area,extravascular elastic membrane area,remodeling index,plaque eccentricity index of CHD with syndrome of blood stasis due to qi deficiency were all larger than those of syndrome of blockade of phlegm-turbidity as well as syndrome of intermin-gled phlegm and blood stasis(all P＜0.05).The proportion of fibrous-fatty within plaques of syndrome of blood stasis due to qi deficiency was bigger than that of syndrome of intermin-gled phlegm and blood stasis(P＜0.05).The lipid pool area,extravascular elastic membrane area and plaque eccentricity index of CHD of syndrome of blockade of phlegm-turbidity were smaller than,while the proportion of necrotic core within plaques was bigger than those of syndrome of intermin-gled phlegm and blood stasis(all P＜0.05).Conclusion Atherosclerotic plaque characteristics in CHD with different TCM syndrome types were different,and the plaque stability of syndrome of blood stasis due to qi deficiency was the worst.
RESUMEN
As an emerging discipline that combines traditional diagnostic methods with modern scientific technology,micro syndrome differentiation has good prospects for development,but there are some controversies in the research process.Based on ancient and modern literature,this article reviewed the origin and flow of research on micro syndrome differentiation,and summarized the problems to be improved in the process of research on micro syndrome differentiation from three aspects:application of disease type,guiding ideology and micro indicators.Based on this,the article further expounded the new thinking on"near-micro"syndrome differentiation from three aspects:connotation,scope of application,and links to traditional identification and micro-identification,and pointed out that the modern medical detection basis should be incorporated into the field of TCM syndrome differentiation,and at the same time,it should be based on the overall thinking mode of TCM,which would provide a new idea for the development of modern TCM diagnosis technology.
RESUMEN
[Objective]To summarize the experience in treating malignant tumors based on the syndrome differentiation of the six meridians and the usage characteristics of classic formulas in the Treatise on Febrile and Miscellaneous Diseases.[Methods]Based on the analysis of the disease classification method of"six channels differentiation of syndromes"in Treatise on Febrile Diseases and Miscellaneous Diseases and the process of malignant tumor onset,advance and prognosis is dynamized and the possibility of traditional Chinese medicine in the prevention and treatment of malignant tumors by"preventing the disease before it changes"is explored.At the same time,the common clinical strategies for the treatment of malignant tumor adverse reactions are listed,the modern application of classic formulas in the treatment of malignant tumor according to the clinical characteristics of the disease and literature research is summarized.[Results]As a positioning method in the process of disease development,the differentiation of six meridians can indicate the depth of the disease and the state of the struggle between positive and evil Qi during the development of malignant tumors,providing theoretical reference for the formation mechanism,site of onset,and prognosis of malignant tumors.Classic formulas have the characteristics of clinical universality,standardization of addition and subtraction methods,and comprehensive participation in anti-tumor treatment,reflecting the potential advantages of traditional Chinese medicine in treating malignant tumors.Classical formulas have practical value in treating cancer fever,cancer pain,radiation inflammation,nerve damage,digestive tract reaction and so on.[Conclusion]The application of classic formulas can effectively improve the quality of life of patients with malignant tumors,with the characteristics of full process,overall,and flexibility.The role of classic formulas in the treatment of malignant tumors is worth further exploration.
RESUMEN
[Objective]To elaborate the significance of modulating the spirit and the mechanism of five elements music concrete hypnosis technique,so as to provide new ideas for the diagnosis and treatment of clinical post-stroke depression.[Methods]From the perspective of"modulating the spirit",this paper expounds the significance of five elements music concrete hypnosis technique in"modulating the spirit"by studying ancient and modern literature,explores its mechanism of action,and introduces five elements music concrete hypnosis technique in detail,and finally analyzes it combining with the clinical trial results.[Results]"Those who have the spirit prosper,those who are absent-minded die",modulating the spirit plays an important role in the treatment of clinical diseases,especially in the treatment of psychosomatic diseases.Five elements music concrete hypnosis technique plays a role in regulating the spirit by vibrating viscera,deducing concrete thinking,condensing breath and gathering Qi.The clinical application has achieved satisfactory results.[Conclusion]Five elements music concrete hypnosis technique in the treatment of post-stroke depression fully embodies the thought of"regulating the spirit"of traditional Chinese medicine,and its curative effect is considerable,which is worthy of further exploration and promotion.
RESUMEN
[Objective]To summarize the clinical experience of Professor CHEN Jian in treating periodic fever syndrome(PFS)in children from"latent fire".[Methods]Through outpatient follow-up study,collection of medical records and review of relevant literature,this paper summarized the etiology,pathogenesis and Professor CHEN's treatment experience of PFS in children from"latent fire",and a case was presented for verification.[Results]Professor CHEN believes that the core pathogenesis of PFS in children is"latent fire".Phlegm,poison and stasis are not only pathological products,but also important pathogenic factors throughout the course of the disease.Depression is the pathological state of the whole course of the disease.In the treatment,the method of supplementing Qi to remove heat or nourishing Yin to clear heat is used and combined with regulating Qi,and the self-prepared prescription is the effective treatment of PFS in children.The main symptom of the case was periodic fever,which was differentiated as Yin deficiency fever.The treatment of nourishing Yin and clearing heat,promoting Qi movement and relieving depression was applied,and good effect was achieved.[Conclusion]Professor CHEN's treatment of PFS in children from"latent fire"is effective,has certain guiding significance,and is worthy of clinical reference.
RESUMEN
[Objective]To explore Professor LU Keda's clinical experience in treating IgA nephropathy with Yiqi Yangyin Qufeng prescription.[Methods]Through outpatient learning with teacher,consulting IgA nephropathy related literature,Professor LU's clinical experience in treating IgA nephropathy with Yiqi Yangyin Qufeng Prescription was summarized,and one medical case was provided to support the treatment.[Results]Professor LU points out that the early IgA nephropathy patients are deficient in spleen and kidney,and always invaded by wind easily.He applies the thought of syndrome differentiation and prescription called"state target binding"from Academician TONG Xiaolin,taking"Qi and Yin deficiency syndrome"as the state,and the physical and chemical indexes"proteinuria and hematuria"as the target,using Yiqi Yangyin Qufeng Prescription for treatment.The medical case mentioned later was identified as early-stage IgA nephropathy,belonged to Qi and Yin deficiency syndrome.The treatment was to invigorate the spleen and tonify Qi,nourish Yin and promote body fluid and dispel wind.It had great curative effect by using Yiqi Yangyin Qufeng Prescription.[Conclusion]Professor LU's experience in establishing the treatment of IgA nephropathy from the perspective of"state target syndrome differentiation"is worth learning and inheriting.
RESUMEN
[Objective]To summarize the academic experience of Director ZHAO Hongli in the treatment of male infertility with six meridians syndrome differentiation.[Methods]By summarizing the clinical cases of male infertility treated by Director ZHAO and combining his interpretation of the six meridians syndrome differentiation,this paper summarizes Director ZHAO's experience in treating this disease with six meridians syndrome differentiation,fully elaborates the characteristics of the disease and the diagnosis and treatment ideas,and verifies and analyzes it with a typical medical case.[Results]Director ZHAO believes that male infertility has many clinical symptoms and can be treated with six meridians syndrome differentiation.The first step in syndrome differentiation is to distinguish between deficiency and excess.Those who belong to the excess category are based on the disease of the six Fu organs and Yang meridians,which are mostly three Yang disease patterns.Those who belong to the deficiency category are based on the disease of the five Zang organs and Yin meridians,which are mostly three Yin disease patterns.Director ZHAO carefully observes the pathogenesis and also establishes cold-heat complex type of male infertility,using Banxia Xiexin Decoction to communicate Yin and Yang.In terms of drug application,attention should be paid to patients'innate physique,combining Chinese and western medicine according to the characteristics of laboratory tests,advocating food therapy at the same time as medication,and paying attention to psychological counseling.In the case presented,the patient experienced erectile dysfunction after marriage,symptoms differentiation was of Yangming Channel syndrome.Treatment involved modified Gegen Qinlian Decoction to clear the Yangming heat,combined with Simiao Powder to clear damp-heat in lower-Jiao.After more than three months of comprehensive treatment based on the evolving symptoms,the patient's wife was successfully conceived.[Conclusion]Director ZHAO deeply verses in the classics,applies the six meridians syndrome differentiation to the treatment of male infertility innovatively,emphasizing individualized treatment based on syndrome differentiation,receiving remarkable efficacy,which offers a new perspective for both the clinical application of classical prescriptions and the treatment of male infertility.
RESUMEN
[Objective]To explore the application and effect of traditional Chinese medicine(TCM)clinical decision-making system in the treatment of moderate or severe intrauterine adhesion(IUA).[Methods]A prospective randomized controlled trial was conducted.Patients with moderate or severe IUA who underwent hysteroscopic uterine adhesiolysis in a tertiary hospital of TCM in Hangzhou from January 2022 to December 2022 were selected.The patients were divided into control group(51 cases),decision system group(53 cases)and clinician group(54 cases)according to whether they were treated by TCM dominant disease clinical decision-making system.The improvement of menstrual volume,American Fertility Society(AFS)score,endometrial thickness,endometrial blood flow parameters and the efficacy of TCM accompanying symptoms were compared among the three groups before and after treatment.[Results]Compared with control group,the menstrual volume of decision system group and clinician group were significantly improved(P＜0.05),but there was no significant difference between decision system group and clinician group(P＞0.05).Compared with control group,the AFS scores of uterine cavity in decision system group and clinician group were significantly decreased(P＜0.01),and there was no significant difference between decision system group and clinician group(P＞0.05).The endometrial thickness was significantly increased and the endometrial blood flow parameters were significantly decreased in the three groups after treatment,and the differences were statistically significant(P＜0.01),but there was no significant difference among the three groups before and after treatment(P＞0.05).Compared with control group and decision system group,the clinical physician group had significantly improved efficacy of TCM accompanying symptoms(P＜0.05),and there was no significant difference between control group and decision system group(P＞0.05).[Conclusion]TCM clinical decision system for IUA can significantly improve the menstrual volume of patients with moderate or severe IUA,reduce postoperative AFS score and prevent the recurrence of adhesion.
RESUMEN
[Objective]To explore the medication rule of traditional Chinese medicine(TCM)in the treatment of polycystic ovary syndrome(PCOS)through data mining based on the distribution of syndromes.[Methods]Randomized controlled trials of TCM syndrome differentiation in the treatment of PCOS from CNKI,Wanfang Data Platform,VIP full-text database,Web of Science and PubMed were systematically searched.Exce12019,SPSS Modeler 18.0,SPSS Statistics 26.0 and other softwares were used for data analysis to explore the drug characteristics and rules of TCM treatment of PCOS based on syndrome distribution.[Results]A total of 281 literatures were included,including 3 427 frequent Chinese drugs,among which spleen deficiency phlegm dampness was the most involved syndrome type,and Angelicae Sinensis Radix,Poria cocos,Cuscuta chinensis Lam and so on were the most frequently used Chinese medicines.The amount of prescription drugs was mostly between 10～20 g,deficiency tonic drugs were the most common efficacy type in prescription,and warm and plain were the most common drug properties.Sweet and pungent were the most common drug flavors,while liver,kidney and spleen channels were the most common drug normalization channels.Drug types were also different under different syndrome types.Association rule analysis and cluster analysis were conducted on the top 3 syndrome types,and complex network diagram and tree diagram were drawn to explore the characteristics and rules of TCM treatment of PCOS under different syndrome types.[Conclusion]The clinical manifestations of PCOS are highly heterogeneous,and the treatment mainly focuses on tonifying the spleen and kidney,regulating Qi,resolving phlegm and removing blood stasis.The treatment methods of patients with different syndrome types are also different.TCM syndrome differentiation has unique advantages in the treatment of PCOS with significant effects,and the clinical treatment should be based on reasonable syndrome differentiation.
RESUMEN
Objective To explore the therapeutic effect of traditional Chinese medicine (TCM) on subsolid nodule (SSN). Methods A practical randomized controlled study method, including 254 SSN patients was adopted. The patients were divided into the TCM (102 cases) and follow-up (152 cases) groups. The follow-up group received regular check-ups in accordance with the guidelines, and the TCM group received TCM syndrome differentiation treatment for 24 weeks. The two groups were compared in terms of the changes in their SSN diameter, SSN number, TCM symptom score, and overall therapeutic effect before and after treatment. Adverse reactions and safety indicators were also recorded. Results The TCM group showed a significantly higher effective rate of treatment (16.7%) than the follow-up group (2.6%) (P<0.01). Compared with their condition before treatment, the TCM group showed no significant changes in their SSN diameter and number but presented considerably reduced fatigue, yellow and red urine symptoms, and overall TCM symptom score (P<0.05). The follow-up group exhibited significantly increased diameter and number of SSN (P<0.01). The follow-up group showed the significantly higher increase in SSN diameter after treatment than the TCM group (P<0.05). Moreover, the follow-up group showed significantly higher fatigue, depression, yellow and red urine symptom scores, and overall TCM symptom score than the TCM group (P<0.05 or P<0.01). Conclusion TCM treatment for SSN has a distinct clinical efficacy, reduces the malignant risk of SSN and improves clinical symptoms of SSN patients, and is safe and feasible.
RESUMEN
Due to the complexity of traditional Chinese medicine （TCM） interventions and the diversity of herbal components， single-omics technologies such as genomics， transcriptomics， proteomics， and metabolomics often cannot comprehensively elucidate the scientific connotations of TCM. Multi-omics technologies driven by system biology can analyze the theoretical connotations and application mechanisms of TCM from different levels such as genes， gene expression， proteins， and metabolites， in line with the holistic view of TCM， which helps to promote the modernization of TCM. By reviewing the literature on the application of omics technologies in the field of TCM， it is found that multi-omics technologies have been widely used in TCM for syndrome differentiation， evaluation of herbal quality， elucidation of pharmacological mechanisms， and drug toxicity assessment， providing comprehensive explanations of the mechanisms of action of TCM and overcoming the limitations of single-omics technologies， and having obtained significant achievements. However， multi-omics technologies also face challenges such as high cost， difficulties in data analysis due to large data volumes， and insufficient translation of research results. In the future， it is expected that through strengthening interdisciplinary cooperation， conducting long-term and dynamic clinical research， standardizing and normalizing data analysis processes， adopting appropriate and reasonable multi-omics integration patterns， establishing multi-omics databases for TCM， revealing the individualized characteristics， therapeutic mechanisms， and disease regulatory networks of TCM， the modernization of TCM will be promoted.
RESUMEN
The essence of asymptomatic syndrome differenciation is that the disease is in a special stage or state. To perform traditional Chinese medicine （TCM） diagnosis when there was no symptoms for differentiation is a key scientific issue in current TCM diagnosis and treatment. The reasons include limitations in doctor-patient behaviors and relationships， as well as limitations in cognitive thinking. To address such situations， the following strategies can be adopted from a thinking perspective，i.e. grasping the occurrence and development of diseases based on a holistic concept， using dialectical thinking to summarize the laws of diseases， integrating clinical practice with experiential thinking， and introducing new thinking modes through interdisciplinary collaboration. These strategies help TCM practitioners make accurate diagnoses in the absence of obvious symptoms， thereby providing better medical services for patients.
RESUMEN
Interpretation of syndrome differentiation is a necessary topic for the research on intelligent syndrome differentiation. The syndrome differentiation system of traditional Chinese medicine （TCM） is huge， with diverse and interrelated interpretations， and non-standardized linguistic expressions， while detailed interpretations involve complex basic theories and literature of TCM， resulting in a challenging organization of the system. From the perspective of text mining， this article analyzed the limitations of existing intelligent syndrome differentiation research， clarified the importance and necessity of constructing a syndrome differentiation interpretation system， and proposed the idea of constructing an interpretation system including conceptual system， logical system， evaluation system， and visualization presentation. Future research can continue to refine the structure， logical and semantic relationships， as well as evaluation methods of the interpretation system based on this ideas， present concrete examples， and build the interpretation corpus by utilizing various data sources such as textbooks， medical records， medical discourse， and papers， to provide technicians with standard reference and data support for TCM syndrome differentiation interpretation.
RESUMEN
Emphasizing the correspondence between western medicine pathology and traditional Chinese medicine pathogenesis， ZHANG Cigong proposes “dual diagnosis and single treatment”. “Dual diagnosis” refers to the determination of pathology， etiology and disease names in western medicine as well as the syndromes of traditional Chinese medicine （TCM）， while “single treament” is the use of Chinese herbal medicine （CHM）. By analyzing the records of gastric disease cases by ZHANG Cigong and the related discussions， this paper summarized the “dual diagnosis and single treatment” of gastric disease， including the three-step diagnosis logic of gastric disease， the correspondence between pathology and pathogenesis， etiological diagnosis and TCM syndrome differentiation， as well as CHM for the treatment of acute gastritis， gastric ulcer and hyperacidity， duodenal ulcer， chronic gastritis， dyspepsia and gastrointestinal neurosis， and upper gastrointestinal bleeding. Under the thinking mode of organic integration of logical thinking， clinical practice， and scientific research， he corresponded the basic concepts of “Qi and blood， cold and hot， warm and cool” to “substance and function” in traditional Chinese and western medicine， exploring the essence of interoperability between Chinese and Western medicine， thereby expanding the scope of TCM syndrome differentiation and its efficacy to the microscopic physiological and pathological level. It is believed that ZHANG Cigong's academic ideas provide reference to the “win-win” approach of modern integration between Chinese and western medicine， and should follow the premise of learning from each other's strengths and complementing each other to fully highlight their advantages.