RESUMEN
Objective: To research the chemical constituents from Trigonella foenum-graecum. Methods: The chemical constituents were separated and purified by sephadex LH-20, silica gel, semi-prepared HPLC and other chromatography techniques. Their structures were elucidated by their physicochemical properties and NMR data. Results: Six steroidal saponins and flavonoids (1-6) were isolated from the ethanol extracts of T. foenum-graecum and identified as 22-methoxy-trigoneoside IIb (1), gitogenin (2), diosgenin (3), luteolin (4), cynaroside (5), and luteolin-7-O-rutinoside (6). Conclusion: Compound 1 is a new compound, and compounds 5 and 6 are obtained for the first time from T. foenum-graecum.
RESUMEN
Objective To analyze the genetic difference of biological characters on germplasm resources of fenugreek(Trigonella foenumgraecum) and to study the genetic diversity of them.Methods Thirty-two fenugreek germplasm resources from Ningxia, other provinces in China,and abroad were used to investigate the biological characters on plant height,pod formation height,nodes per main stem,branches number,effective pod per plant and so on.The tested materials were planted in the farm of Ningxia University.The genetic diversity based on the phenotype was analyzed by Word′s minimum variance method.Results The variance analyses of ten biological characters were of significance or the most significance except pod length.The branches number and effective pod per plant possessed the largest coefficient of variance(CV). The pairwise Euclidean distance of the tested materials ranged from 1.11 to 9.49,averaged 4.01.Mean Euclidean distance of single tested material ranged from 2.94 to 6.54.The tested germplasm resources could be divided into three groups in D=6.86,which coincided with the district of collecting germplasm resources on the whole.Conclusion There is a little genetic difference in various fenugreek germplasm resources.Compared with Euclidean distance of germplasm resources from Ningxia,the Euclidean distance of most from abroad is far away from that of other provinces in China.
RESUMEN
Objective To investigate the saponins from the Chinese materia medica Huluba (the seeds of Trigonella foenum-graecum L.). Methods To isolate and purify the single saponin by the column chromatography and dry column chromatography of silica gel H. The structural elucidation was carried on by spectroscopic evidence of (()~(13)C-NMR), FAB-MS, DEPT and the results of the fraction-hydrolysis of acquiring the secondary glucosides. Results The newly isolated saponin D was consisted by six molecules of sugar with diosgenin. The chemical structure of saponin D is: diosgenin-3-O-?-L-rhamnopyranosyl (1→3)-?-D-glucopyranosyl (1→4)-?-L-rhamnopyranosyl [(1→3)-?-L-rhamnopyranosyl] (1→4)-?-D-glucopyranosyl (1→4)-?-D-glucopyranoside. Conclusion Saponin D is a new one consisted of six molecules of su-(gar) with diosgenin.
RESUMEN
Object To do detail investigation of the saponins from the Chinese materia medica Huluba (the seeds of Trigonella foenum graecum L ) Methods The pure saponins from the total saponins were isolated by employing the column chromatography and dry column chromatography of silica gel H Their chemical structures were elucidated by 13 C NMR , FAB MS, DEPT spectroscopic evidence and the results of the fraction hydrolysis of acquiring their secondary glucosides were obtained Results Two new saponins B and C were isolated and both were the glucosides consisted by four molecules of sugar with diosgenin The chemical structure of B is: diosgenin 3 O ? L rhamnopyranosyl (1→3) ? L rhamnopyranosyl (1→4) ? D glucopyranosyl (1→4) ? D glucopyranoside And saponin C is: diosgenin 3 O ? D glucopyranosyl (1→4) ? L rhamnopyranosyl (1→4) ? D glucopyranosyl (1→4) ? D glucopyranoside Conclusion Saponins B and C are two new ones with four molecules of sugar respectively