Criofacoemulsificación en la cirugía de catarata / Cryophacoemulsification in cataract surgery

Objetivo: Demostrar los resultados de la criofacoemulsificación en la cirugía de catarata, como una mejora en la calidad visual y de vida de los pacientes. Métodos: Se realizó un estudio prospectivo y analítico de serie de casos en 43 ojos con catarata. Se utilizaron técnicas estadísticas descriptivas como media y desviación estándar. En los resultados no comparados la prueba de chi cuadrado, con significación del 95 por ciento y un valor de p < 0,05 se consideró estadísticamente significativa. Resultados: El 67,44 por ciento de los pacientes no sintieron dolor y lo refirieron muy leve en la colocación del blefaróstato, en la incisión por córnea clara y durante la colocación del lente intraocular; el 62,79 por ciento fueron féminas, mayores de 70 años; el 51,16 por ciento tenía dureza nuclear NO3 por LOCSIII; la visión de colores mejoró en el 90,70 por ciento; la sensibilidad al contraste mejoró en el 58,14 por ciento; el cilindro refractivo en el 72,09 por ciento fue menor de 0,5 dioptrías; la agudeza visual mejor corregida en el 93,02 por ciento fue de 0,8 a 1,0; la paquimetría demostró diferencias significativas al final; la pérdida celular endotelial media fue de 274,16 cel. /mm2; la hexagonalidad media se redujo en un 3,42 por ciento y la encuesta FV-14 fue muy buena en el 100 por ciento de los pacientes al mes de operado. Conclusiones: La criofacoemulsificación es segura y efectiva, que disminuye los efectos inflamatorios de la cirugía sobre la córnea, con alto grado de satisfacción de los pacientes(AU)

ABSTRACT Objective: Demonstrate the effect of cryophacoemulsification in cataract surgery as a way to improve patient visual quality and quality of life. Methods: An analytical prospective study was conducted of a case series of 43 eyes with cataract. Statistical analysis was based on mean and standard deviation descriptive techniques. In results not compared, a chi-square test with 95 percent significance and p < 0.05 was considered to be statistically significant. Results: Of the patients studied, 67.44 percent did not feel any pain and reported very mild pain during blepharostat placement, clear corneal incision and intraocular lens placement; 62.79 percent were females aged over 70 years; 51.16 percent had NO3 nuclear hardness by LOCSIII; color vision improved in 90.70 percent; contrast sensitivity improved in 58.14 percent; in 72.09 percent the refractive cylinder was smaller than 0.5 diopters; in 93.02 percent best corrected visual acuity was 0.8-1.0; pachymetry showed significant differences at the end; mean endothelial cell loss was 274.16 cel/mm2; mean hexagonality was reduced 3.42 percent, and the VF-14 index was very good in 100 percent of the patients one month after surgery. Conclusions: Cryophacoemulsification is safe and effective, reduces the inflammatory effects of surgery on the cornea and achieves a high level of patient satisfaction(AU)

Life quality assessment of patients after phacoemulsification or extracapsular cataract extraction / Avaliação da qualidade de vida de pacientes submetidos à facoemulsificação ou extração extracapsular de catarata

Purpose: To study the quality of life, treatment outcomes, and satisfaction in patients who have undergone cataract surgery Methods: This comparative case series study was conducted at the Ophthalmology Service of the Bettina Ferro de Souza University Hospital, Belém, Pará, Brazil. Totally, 60 patients with cataract were included; 50% underwent conventional extracapsular cataract extraction (ECEE) and 50% underwent cataract extraction by phacoemulsification (PHACO). Patients were interviewed using the Visual Function 14 (VF-14) questionnaire to determine the quality of life before and 30 days after surgery. The results of ophthalmological examination were recorded in the patients' files and were available throughout this study. One-way ANOVA, Tukey's post-hoc comparison, and the sign test were used for statistical analyses. Results: The mean VF-14 satisfaction index was 38.0 and 89.4 before and after surgery, respectively, for the ECEE group and 47.0 and 94.1, respectively, for the PHACO group. The improvement in patient quality of life after surgery was significant in both groups (p<0.0001), with a similar amount of improvement in both groups. Conclusions: The observed improvement in quality of life was significant (p<0.0001) and directly related to patient satisfaction with surgical outcomes, which was also significant (p<0.0001) as assessed using the VF-14. Satisfaction and quality of life are individual factors; consequently, patient responses to questions regarding improvements in the ability to perform each activity are subjective and depend uniquely on individual perception. .

Objetivo: Estudar a qualidade de vida, resultados e satisfação em pacientes que se submeteram à cirurgia de catarata. Métodos: O trabalho foi realizado no Serviço de Oftalmologia do Hospital Universitário Bettina Ferro de Souza, Belém, Pará, Brasil. O desenho experimental consistiu em séries de casos comparados. O estudo incluiu 60 indivíduos com catarata. Metade dos pacientes foi submetida à extração de catarata extracapsular convencional (ECEE) e a outra metade à extração de catarata por facoemulsificação (PHACO). Os pacientes foram entrevistados usando-se o questionário Visual Function 14 (VF-14) para determinar a qualidade de vida antes e 30 dias depois da cirurgia. Os resultados do exame oftalmológico foram registrados no arquivo de cada paciente e disponibilizados ao longo do trabalho. Foram usados análise de variância simples e comparação post-hoc com teste de Tukey e teste dos sinais para a análise estatística dos resultados. Resultados: O índice de satisfação médio VF-14 foi 38,0 e 89,4 antes e após a cirurgia, respectivamente, para o grupo ECEE, sendo 47,0 e 94,1 para o grupo PHACO. A melhora na qualidade de vida após a cirurgia foi significativa em ambos os grupos de pacientes (p<0,0001), tendo sido semelhante em ambos os grupos. Conclusão: A melhora observada na qualidade de vida avaliada foi significativa e diretamente relacionada à satisfação dos pacientes com os resultados da cirurgia, a qual também foi significativa (p<0,0001). A satisfação e a qualidade de vida são fatores individuais. Consequentemente, as respostas dos pacientes relativas à melhoria em cada atividade são subjetivas e dependem unicamente da percepção individual. .

Visual function and quality of life in Korean patients with glaucoma

The relationship between visual acuity, the level of visual field impairment, visual functioning, and the quality of life was evaluated in Korean patients with glaucoma. Forty-three consecutive glaucoma patients from the glaucoma service at Severance Eye and Ear Hospital were included in this study. Each subject underwent a vision-specific functional status questionnaire (VF-14), a modified VF-14 (VF'-14) and general quality-of-life questionnaires of the Medical Outcomes Study 36-Items Short Form Health Survey (SF-36). The visual acuity and visual field measurements with a Humphrey automated perimeter were taken within one month of the initial visit. The mean age of the subjects was 57.9 +/- 17.8. Among these patients, there were 23 males and 20 females. The mean deviation (MD) and the corrected pattern standard deviation (CPSD) by the automated perimeter in the eye with the better visual acuity were -5.87 +/- 5.16 dB and 3.92 +/- 2.74 dB respectively. The VF-14 and SF-36 scores were 41.28 +/- 14.56 and 52.39 +/- 6.61 respectively. There were significant correlations between the VF-14, VF'-14, and the MD of the better eye (p < 0.05). In Korean patients with glaucoma, the VF-14 and VF'-14 have significant relationship with the MD of the better eye in the visual field.

Time Series Observations of Outcome Variables and the Factors Associated with the Improvement in the Patient Outcomes of Cataract Surgery / 예방의학회지

OBJECTIVES: To compare the multiple outcomes of patients with cataract surgery at perioperative time, 3-4 months and 12 months after surgery and to assess patient outcomes associated with visual improvement(visual acuity of operated eye, visual function-14(VF-14), symptom score). METHODS: For this assessment, a prospective study was conducted with 389 patients who had undergone cataract surgery for either one eye or both eyes. The surgery was performed by 20 ophthalmologists who were practicing at university hospitals and general hospitals. Patients were interviewed and clinical data were obtained. Doctors were questioned with self-reported questionnaire forms. Medical records were examined in order to measure variables related to the surgical process such as surgical methods and ocular comorbidity. The survey was conducted at 4 stages : preoperative time(389 cases), perioperative time(344 cases, 88.4%), postoperative 3-4 months (343 cases, 88.2%), and postoperative 12 months (281 cases, 72.2%). After excluding cases with incomplete data, 198 cases were enrolled in the study. Patient outcomes was measured for any improvement in the functional outcomes(visual acuity of operated eye, visual function, symptom score) at postoperative 3-4 months. RESULTS: The visual acuity(operated, weighted average), symptom score, VF-14 score, satisfaction with vision, and subjective health status were shown to be improved at the perioperative time, postoperative 3-4 months and 12 months. An improvement in the Snellen visual acuity score was observed in 190 patients(96.0%), whereas improvements of the VF-14 score and cataract symptom score were observed in 151 patients(76.3%) and 179 patients(90.4%), respectively. All three outcome measures demonstrated improvement in 137 patients(69.2%). The improvement of the three functional outcomes at 3-4 months after receiving surgery was associated with a lower level of visual function and a higher level of cataract symptom score at perioperative time, as well as a greater experience level of the surgeon. CONCLUSIONS: In this study, the estimates of the proportion of patients benefiting from cataract surgery varied with the outcome measure of benefit. Preoperative VF-14 score, a measure of functional impairment related to vision, and symptom score may be better measures of the benefit derived from cataract surgery than the change in visual acuity.