RESUMEN
ABSTRACT This work aimed to investigate algal diversity at the genus level in stabilization pond systems treating domestic wastewater and to evaluate the feasibility of an electroflotation by alternate current (EFAC) system for simultaneous microalgae separation and cell disruption. Evaluation of algal diversity showed that the genera Euglena and Chlorella were present in relatively high frequencies in five of the six effluents analyzed. The use of EFAC on an effluent that presented bloom of Chlorella achieved turbidity and chlorophyll-a removal efficiencies higher than 70 and 90%, respectively, after 70 minutes of operation. Total lipid yield for the Chlorella-rich biomass was 21.4±2.02%. Such high biomass lipid content demonstrates the potential for obtaining lipid-based biofuels from wastes. The current paper describes the first attempt, with promising results, at using electroflotation by alternate current for low cost, simultaneous microalgae harvesting and disruption.
RESUMO Este trabalho objetivou investigar a diversidade algal no que se refere a gênero em sistemas de lagoas de estabilização tratando esgoto doméstico, bem como analisar a viabilidade de um sistema de eletroflotação por corrente alternada para obter simultaneamente separação e ruptura celular. A avaliação de diversidade algal mostrou que os gêneros Euglena e Chlorella estiveram presentes com relativamente elevada frequência em cinco dos seis efluentes analisados. A aplicação de eletroflotação por corrente alternada em um efluente que apresentou elevada predominância de Chlorella alcançou eficiências de remoção de turbidez e clorofila-a maiores que 70 e 90%, respectivamente, depois de 70 minutos de operação. O rendimento de lipídios totais para a biomassa rica em Chlorella foi de 21,4±2,02%. Esse elevado teor lipídico demonstra potencial para obtenção de biodiesel de lipídios de efluentes. O presente artigo descreve uma primeira tentativa, com resultados promissores, da utilização de eletroflotação por corrente alternada para separação e ruptura celular simultânea com baixo custo.
RESUMEN
The incidence pattern of cadmium tolerance and antibiotics resistance by Escherichia coli was examined periodically from the samples of water, sludge and intestine of fish raised in waste stabilization ponds in a sewage treatment plant. Samples of water and sludge were collected from all the selected ponds and were monitored for total counts of fecal coliform (FC), total coliform (TC) and the population of Escherichia coli, which was also obtained from the intestine of fishes. Total counts of both FC and TC as well as counts of E. coli were markedly reduced from the facultative pond to the last maturation pond. Tolerance limit to cadmium by E. coli tended to decline as the distance of the sewage effluent from the source increased; the effective lethal concentration of cadmium ranged from 0.1 mM in split chamber to 0.05 mM in first maturation pond. E. coli isolated from water, sludge and fish gut were sensitive to seven out of ten antibiotics tested. It appears that holistic functions mediated through the mutualistic growth of micro algae and heterotrophic bacteria in the waste stabilization ponds were responsible for the promotion of water quality and significant reduction of coliform along the sewage effluent gradient.