RESUMEN
Abstract Inborn errors of metabolism are predominantly autosomal-recessive disorders, but several follow an X-linked pattern of inheritance. They are called X-linked recessive, if the female carriers are asymptomatic, and are called X-linked dominant disorders, if almost all females are affected. Conditions, in which some females have symptoms while others are asymptomatic lifelong are simply referred to as X-linked. The aim of this review is to point out the variability in clinical manifestation of affected females in some X-linked metabolic disorders and to discuss on the basis of these examples possible mechanisms that may explain the broad phenotypic spectrum, such as the type of the underlying mutation, the issue of autonomous versus non-autonomous gene expression and the degree of skewing of X-inactivation. The use of the terms "X-linked dominant" and "X-linked recessive" will be discussed.
RESUMEN
Abstract Fabry disease (FD) is an X-linked disorder of glycosphingolipids caused by mutations of the GLA gene. The classical form presents with neuropathic pain and gastrointestinal complaints since childhood or adolescence and progressing into adulthood with ischemic stroke, cardiac dysfunction, and chronic kidney disease. Depression seems to be a frequent complication of FD but its frequently underdiagnosed and undertreated. Comorbid depression in different chronic diseases has been associated with an overall increase in disease burden and medical costs, impairment in activities of daily living, and impact on self-care and treatment adherence. In addition, a clear association between pain and depression has been observed in FD patients and appears to have an unequivocal neurobiological matrix. The aim of this review is to provide an overview of the literature on depression in patients with FD and to highlight some of the emerging issues on this topic. Further research to improve detection and to develop effective treatments for depression in this population is promptly needed.