RESUMEN
ObjectiveTo investigate the rule and characteristics of herbs used by Professor YAN Zheng-hua to treat digestive common diseases.Methods253 prescriptions of treating digestive diseases were searched.Medications for stomach ache,epigastric fullness,abdominal pain,diarrhea,constipation were analyzed by data mining and statistic method.ResultsThe common medications for stomach ache include Dried tangerine peel,Cyperus rotundus,White peony root and the most commonly used two-drug compatibility is “Dried tangerine peel and white peony root” (65.85％) ; common medications for epigastric fullness include Dried tangerine peel,Amomum villosum,Cyperus rotundus and the most commonly used two-drug compatibility is “Dried tangerine peel and Amomum villosum” (64.02％) ; common medications for abdominalpain include Tuckahoe,Dried tangerine peel,Red peony root and the most commonly used two-drug compatibility is “Tuckahoe and Dried tangerine peel” (50％) ; common medications for diarrhea include Tuckahoe,fried Malt,fried Grain buds and the most commonly used two-drug compatibility is “Tuckahoe and Atractylodes macrocephala” (67.5％) ; common medications for constipation include Radix Polygoni multiflori,Chinses Angelica,Semen Cassiae and the most commonly used two-drug compatibility is “Atractylodes macrocephala and Chinses Angelica” (56.52％) and “Hemp seed and Chinses Angelica” (56.52％).Conclusion Professor YYAN Zheng-hua believed that soothing the liver and regulating Qi,and regulating spleen and stomach is the basic therapeutic principle for digestive diseases.
RESUMEN
Professor YAN Zheng-hua is a state-level renowned old doctor,intangible cultural heritage heir and educator ofTCM.He has made an outstanding contribution to the development ofTCM and Pharmacy.At present, Professor YAN Zheng-hua adheres to practicing in clinic although he is over 90 years old.He emphasizes"deficiency and excess"as the key link and‘qi,blood,cold,hot,deficiency,excess'as the global principle to treat stomachache.In clinical practice, Professor YAN Zheng-hua is expert in using famous TCM prescriptions such as Xiangsu San, Zuojin Wan,Yiguan Jian etc.flexiblly under the consideration ofsymptoms and syndrome.
RESUMEN
Prof Yan(1920-)is one of the first batch of National Famous Traditional Chinese Doctors conferred by the national government.He is a well-known clinical physician and educator in TCM.He also is the representative inheritor of National Intangible Cultural Heritage Project conferred by Ministry of Culture.Prof YAN as one of a few prominent doctors is now still persisting in clinic.He did great contribution to development of TCM.The author,as his academic inheritor,followed his clinical practice for years and understood his academic thoughts from mouth-heart-teaching.Then the author summarized his clinical experience and strategy of prescription.The article may be a reference for inheritance of Prof Yan's academic thoughts.
RESUMEN
Professor YAN Zheng-hua is a state-level renowned veteran TCM doctor,intangible cultural heritage and educator of TCM.He has made an outstanding contribution to the development of TCM and Pharmacy.At present,Professor YAN Zheng-hua adheres to practice in clinic although he is over 90 years old.He considers 'wind-cold,wind-hot,dampness and summer' as the main four categories of cold disease.In clinical practice,Professor YAN Zheng-hua likes using famous TCM prescription such as Jingfang Baidu San,Xiangsu San,Yinqiao San,Huoxiang Zhengqi San,etc.flexiblly under the comprehensive consideration of symptoms and signs.