RESUMEN
Objective:To observe the clinical characteristics and optical coherence tomography (OCT) features of pseudopapilledema (PPE) combined with peripapillary hyper-reflective ovoid mass-like structures (PHOMS) in children.Methods:A retrospective observational study. From October 2019 to May 2021, total 22 eyes from 12 children diagnosed as PPE combined with PHOMS in the Neuro-ophthalmology Department of The First Hospital of Xi’an (Affiliated of The First Hospital of Northwest University) were recruited. Among the children, 6 were male and 6 were female. The average age was (10.6±2.7) years. The average course from disease onset to diagnosis of PPE combined with PHOMS was (8.0±7.5) months. All patients underwent best corrected visual acuity (BCVA), relative afferent papillary defect (RAPD), Ishihara's test, fundus photography, OCT, fundus autofluorescence (FAF), ocular B-mode ultrasound, visual field and patternvisual evoked potential (P-VEP). The clinical and OCT characteristics of the patients were observed.Results:The anterior segments of the patients were normal. The intraocular pressures and Ishihara's test were all normal. All RAPD were negative. Total 22 eyes, BCVA was 1.0 in 21 eyes and one eye was 0.12. The fundus photography revealed blurred optic discs margin, showing mild to moderate edema-like elevation with more prominent in the nasal parts, presenting as a "C" shape halo. No obvious abnormal fluorescence was observed in FAF. The OCT scan of involvement eyes showed an elevated appearance in vary degrees, and the sharply marginated ovoid hyper-reflective mass-like structures which laterally herniated into the peripapillary region under retinal nerve fiber layer and above the Bruch membrane were detected with consecutive nasal enlargement scanning, corresponding to the nasal parts in the fundus photography. The higher degree of elevation, the larger the volume. Macular retina pigment epithelium layer and ganglion cell thickness were normal. Ocular B-mode ultrasound showed that the head of the optic nerve in the posterior wall of the eyeball (in front of the optic disc) was elevated in all affected eyes, and there was no strong signal echo in it. Visual field examination showed physical blind spot enlargement in 3 eyes and visual field defect in 2 eyes. P-VEP examination showed that the peak was slightly delayed in 3 eyes and the amplitude was slightly reduced in 3 eyes.Conclusions:Enlarged nasal optic disc OCT scan can improve the detection rate of PHOMS. PHOMS were detected bilaterally in the cases with binocular PPE while only in the effected eye in the cases of monocular PPE; the higher degree of PPE, the lager volume of PHOMS. PHOMS were could contribute to the diagnosis of PPE in children.
RESUMEN
ABSTRACT Improper closure of the embryonic fissure results in ocular coloboma. Optic nerve head drusen are hyaline deposits located anterior to the lamina cribosa that grow and calcify over time. It is rarely associated with ocular coloboma, with only two cases reported. We present a patient with an irido-chorioretinal coloboma, poorly defined optic nerve limits in the right eye, and increased papillary vascular ramification and peripapillary atrophy in the left eye, without any visible drusen. Fundus autofluorescence, high-resolution optical coherence tomography, and B-scan ultrasonography confirmed the diagnosis of bilateral buried optic nerve head drusen. The association between irido-chorioretinal colobomas and optic nerve drusen in the absence of a systemic disease is exceptional. Our case demonstrates that multimodal imaging is important to correctly diagnose buried optic nerve head drusen.
RESUMO O coloboma ocular é o resultado de um fechamento impróprio da fissura embrionária. As drusas da cabeça do nervo óptico são depósitos hialinos localizados anteriormente à lâmina cribosa que crescem e se calcificam com o tempo. A associação de ambos é rara, com apenas dois casos descritos na literatura. Apresentamos um paciente com coloboma irido-coriorretiniano e limites do nervo óptico mal definidos em seu olho direito, e aumento da ramificação vascular papilar e atrofia peripapilar em seu olho esquerdo, sem drusas visíveis. Autofluorescência de fundo, tomografia de coerência óptica de alta resolução e ultrassonografia B-scan foram realizadas confirmando o diagnóstico de drusas enterradas bilaterais da cabeça do nervo óptico. A associação entre colobomas irido-coriorretinianos com drusas do nervo óptico na ausência de doença sistêmica é excepcional. Nosso caso demonstra a importância da imagem multimodal para o diagnóstico correto de drusas enterradas de cabeça do nervo óptico.
RESUMEN
@#Age-related macular degeneration(ARMD)is one of the main causes of irreversible visual impairment in the middle-aged and elderly people, which severely impacts the patient's life quality and poses a substantial health economic burden on society. There are two types of late ARMD in clinic: wet ARMD and dry ARMD. Anti-vascular endothelial growth factor drugs, as first-line clinical drugs for wet ARMD, achieved remarkable efficacy. For dry ARMD, however, effective therapies are in the air. This review focuses on the potential drugs, biological therapies and traditional Chinese medicines that made significant progresses in clinical trials for dry ARMD, including anti-inflammatory drugs(doxycycline and FHTR2163), anti-oxidants(risuteganib and elamipretide), complement inhibitors(APL-2 and zimura), visual cycle modulators(ALK-001), neuroprotective agents(brimonidine), stem cell transplantation(MA09-hRPE and BMMF), gene therapy(HMR59), and traditional Chinese medicine(saffron, curcumin, quercetin and resveratrol). The new drugs exhibited favorable clinical efficacy and broad application prospects, which would foster hope for improvement and treatment of ARMD.
RESUMEN
Age-related macular degeneration (AMD) is a common cause of blindness, which is still short of effective therapies.As a complex disease affected by genetical, metabolic and nutritional factors, a key factor to promote the occurrence and development of AMD is chronic inflammation.In recent years, the etiological role of abnormal complement activation in AMD has attracted lots of attention.Genetic analysis has identified a number of complement-related genes, especially CFH, affecting the susceptibility of AMD.Moreover, in vitro and in vivo studies have found that abnormal ocular and systemic complement activations are closely related to the pathological alterations of AMD, including Bruch membrane changes, drusen formation, chronic retinal inflammation and choroidal neovascularization.The dysregulation of complement activation cascades causes the damage of retinal cells, which eventually leads to the pathological changes of AMD.Accordingly, complement system has become a target for new anti-AMD therapy development.This review summarized the pathological characteristics of AMD, complement-related risk genes for AMD, and the role of abnormal complement activation in promoting the progression of AMD, so as to find new targets for AMD treatment.
RESUMEN
ABSTRACT A 65-year-old female patient was referred to our hospital for evaluation for cataract surgery. Her past medical history included corrective jaw surgeries for facial deformities that developed during infancy and persisted through early adulthood. A complete ophthalmological examination revealed bilateral angioid streaks, drusen in both optic disc areas, and a subretinal neovascular membrane in the left macula. Genetic analysis revealed a mutation in the SH3BP2 gene compatible with the diagnosis of cherubism. Clinical and laboratory evaluation revealed no additional systemic disorders. Cherubism is a rare disease characterized by the development of painless fibro-osseous lesions in the jaws and the maxilla in early childhood. Ophthalmologic findings in this disease are primarily related to orbital bone involvement. This is the first report of AS and optic disc drusen in a patient diagnosed with cherubism. Our findings suggest that angioid streaks and optic disk drusen should be included in the differential diagnosis of ophthalmic disorders identified in patients with this genetic abnormality.
RESUMO Paciente de 65 anos, sexo feminino, foi encaminhada para avaliação de cirurgia de catarata. Relatou história de cirurgias mandibulares para correção de deformação facial desenvolvida ao longo da infância e adolescência. O exame oftalmológico completo mostrou estrias angióides bilaterais, drusas em ambas as áreas dos discos ópticos e membrana neovascular sub-retiniana na mácula esquerda. A análise genética revelou mutação no gene SH3BP2 compatível com o diagnóstico de Querubismo. A avaliação clínica e laboratorial descartou outros distúrbios sistêmicos. O Querubismo é uma doença óssea rara caracterizada pelo desenvolvimento de lesões fibro-ósseas indolores na mandíbula e maxila durante a primeira infância. Os achados oftalmológicos nesta doença estão principalmente relacionados ao envolvimento ósseo orbitário. Este artigo descreve pela primeira vez a ocorrência de estrias angióides e drusas de disco óptico no Querubismo. Enfatizamos que essa condição deve ser incluída no diferencial de pacientes com tais achados, principalmente quando ambos existirem em associação.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Preescolar , Niño , Adulto , Disco Óptico , Querubismo , Drusas del Disco Óptico , Proteínas Adaptadoras Transductoras de Señales , Estrías Angioides , Disco Óptico/diagnóstico por imagen , Drusas del Disco Óptico/diagnóstico , Drusas del Disco Óptico/diagnóstico por imagen , Diagnóstico DiferencialRESUMEN
Abstract In children, optic disc drusen (ODD) are often mistaken for papilledema, this being the prin-cipal differential diagnosis. This report describes the case of an 11-year old patient with ODD, in which the condition was initially diagnosed as papilledema, and the patient referred for pulse therapy. Fundoscopic examination is important because it is the first examination conducted by the ophthalmologist that is capable of revealing some characteristics of ODD that will aid in the differentiation between this disease and papilledema. In cases of ODD, the optic disc presents blurred margins and elevation of the disc borders, with clearly defined vessels at the papilla border. The differential diagnosis of ODD in children is challenging and requires appropriate management and follow-up to avoid iatrogenesis.
Resumo As drusas de disco óptico (DDO) em crianças são frequentemente confundidas com papiledema, sendo este o principal diagnóstico diferencial. Este artigo relata o caso de uma paciente de 11 anos com DDO, no qual o quadro foi inicialmente diagnosticado como papiledema, e a paciente encaminhada para pulsoterapia. O exame fundoscópico é importante por ser o primeiro exame realizado pelo oftalmologista que é capaz de revelar algumas características das DDO que auxiliarão na diferenciação do papiledema. Nos casos de DDO, o disco óptico apresenta margens mal definidas e bordas elevadas, com vasos na margem da papila bem definidos. O diagnóstico diferencial das DDO em crianças é desafiador e requer conduta e seguimento adequados para evitar iatrogenias.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Niño , Drusas del Disco Óptico/diagnóstico por imagen , Papiledema/diagnóstico por imagen , Ultrasonografía , Diagnóstico DiferencialRESUMEN
RESUMEN Los drusen de nervio óptico fueron descritos por primera vez por Liebreich en el año 1868. Otros términos para designar esta entidad incluyen cuerpos hialinos y cuerpos coloides del disco óptico. Tienen una prevalencia de 1 por 500 y el 60 por ciento de los casos se encuentran profundos en la cabeza del nervio óptico. La patogenia primaria de los drusen puede ser una displasia hereditaria del canal óptico del disco óptico y su vasculatura, lo que predispone a la formación de estos. La evolución natural de los drusen es un proceso dinámico que transcurre durante toda la vida. Entre las complicaciones asociadas se presentan defectos de campo visual, pérdida de visión central (rara pero bien documentada), neuropatía óptica isquémica, oclusiones vasculares retinales, pérdidas transitorias de la visión, neovascularización subretinal peripapilar, corioretinopatia serosa central peripapilar y hemorragias pre y peripapilares. Se presenta una paciente de 64 años de edad con antecedente de haber sido operada de desprendimiento de retina del ojo izquierdo, y en el ojo derecho presentaba una hemorragia peripapilar subretinal profunda asociada a drusen(AU)
ABSTRACT Optic nerve drusens were first described by Liebreich in the year 1868. Other terms to designate this condition are optic disc hyaline bodies and colloid bodies. They have a prevalence of 1 per 500 and 60 percent of the cases occur deep in the optic nerve head. The primary pathogenesis of drusens may be an inherited dysplasia of the optic canal of the disc and its vasculature, which leads to their formation. The natural evolution of drusens is a lifelong dynamic process. Associated complications include visual field defects, central vision loss (rare but well documented), ischemic optic neuropathy, retinal vascular occlusion, transient sight loss, peripapillary subretinal neovascularization, central serous peripapillary chorioretinopathy, and pre- and peripapillary bleeding. A case is reported of a 64-year-old female patient with a history of surgery for retinal detachment of the left eye. In the right eye the patient presented deep peripapillary subretinal bleeding associated to drusen(AU)
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Persona de Mediana Edad , Desprendimiento de Retina/etiología , Patogenesia Homeopática/epidemiología , Neuropatía Óptica Isquémica/diagnóstico por imagen , Neoplasias del Nervio Óptico/epidemiologíaRESUMEN
ABSTRACT A 37-year-old woman complained of headaches following bilateral visual loss in the past two years. She was obese and had undergone bariatric surgery three months earlier, followed by a considerable weight loss. Neuro-ophthalmic examination revealed a bilateral swollen optic disk. After a computerized analysis of the visual fields and magnetic resonance imaging of the brain and orbits, a diagnosis of idiopathic intracranial hypertension was made. At six months after the bariatric surgery, the patient reported no further headaches and exhibited better findings on computerized analysis of visual fields. However, fundus examination revealed persistent mild papilledema in both eyes. Ocular B-scan ultrasonography showed bilateral optic disk drusen. This report highlights the coexistence of true papilledema and pseudopapilledema due to optic disk drusen, following remission of idiopathic intracranial hypertension after a bariatric surgery.
RESUMO Uma mulher de 37 anos queixou-se de cefaleia após perda visual bilateral nos últimos dois anos. Apresentava história de obesidade e havia sido submetida à cirurgia bariátrica três meses antes, seguida de considerável perda de peso. O exame neuro-oftálmico revelou um disco óptico inchado bilateral. Após uma análise computadorizada dos campos visuais e ressonância magnética do crânio e órbitas, foi feito um diagnóstico de hiper tensão intracraniana idiopática. Após seis meses da cirurgia bariátrica, a paciente não relatou mais cefaleia e foram descobertas melhoras na análise computadorizada dos campos visuais. No entanto, o exame de fundo de olho revelou papiledema leve persistente em ambos os olhos. A ultrassonografia ocular B-scan mostrou drusas do disco óptico bilateralmente. Este relato destaca a coexistência de papiledema verdadeiro e pseudopapiledema devido à drusa de disco óptico após remissão da hipertensão intracraniana idiopática após uma cirurgia bariátrica.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Adulto , Seudotumor Cerebral/fisiopatología , Enfermedades Hereditarias del Ojo/etiología , Drusas del Disco Óptico/complicaciones , Enfermedades del Nervio Óptico/etiología , Papiledema/etiología , Cirugía Bariátrica/efectos adversos , Síndrome , Seudotumor Cerebral/diagnóstico por imagen , Imagen por Resonancia Magnética , Enfermedades Hereditarias del Ojo/diagnóstico por imagen , Drusas del Disco Óptico/diagnóstico por imagen , Enfermedades del Nervio Óptico/diagnóstico por imagen , Papiledema/diagnóstico por imagen , Pruebas del Campo VisualRESUMEN
@#AIM: To analyze the morphological changes of macular soft drusen and drusenoid pigmental epithulium detachment(DPED)after subthreshold micropulse laser treatment(SMLT).<p>METHODS: Fourteen patients(20 affected eyes)with soft drusen and DPED clinically confirmed from August 2016 to October 2018, were included in this study. 577 nm yellow laser of SMLT was applied for soft drusen and DPED. The changes of soft drusen and DPED in best corrected visual acuity(BCVA)(LogMAR)and height, diameter and cross-sessional area according to fundus autofluorescence and SD-OCT examinations were observed after SMLT.<p>RESULTS: BCVA was not significant difference after treatment of soft drusen(<i>P</i>=0.260), and the DPED(<i>P</i>=0.736)than that of the baseline. Compared with the baseline values, the height and cross-sessional area of soft drusen were reduced at the 6mo after treatment(<i>P</i>=0.008, <i>P</i>=0.034). Compared with the baseline values, the differences were not statistically significant in height, diameter and cross-sectional area of DPED after treatment.<p>CONCLUSION: BCVA was not reduced for drusen and DPED after SMLT, however, the height and cross-sessional area of soft drusen was reduced compared with those before treatment, and the differences were not statistically significant in height, diameter and cross-sectional area of DPED before and after treatment. The results indicated that SMLT was effective for soft drusen, but was not effective for short-term treatment of DPED. SMLT caused no damage to the visual acuity in treatment of soft drusen and DPED, but prospective, controlled, large sample and long-term follow-up studies should be required.
RESUMEN
@#AIM: To analyze the morphological changes of macular soft drusen and drusenoid pigmental epithulium detachment(DPED)after subthreshold micropulse laser treatment(SMLT).<p>METHODS: Fourteen patients(20 affected eyes)with soft drusen and DPED clinically confirmed from August 2016 to October 2018, were included in this study. 577 nm yellow laser of SMLT was applied for soft drusen and DPED. The changes of soft drusen and DPED in best corrected visual acuity(BCVA)(LogMAR)and height, diameter and cross-sessional area according to fundus autofluorescence and SD-OCT examinations were observed after SMLT.<p>RESULTS: BCVA was not significant difference after treatment of soft drusen(<i>P</i>=0.260), and the DPED(<i>P</i>=0.736)than that of the baseline. Compared with the baseline values, the height and cross-sessional area of soft drusen were reduced at the 6mo after treatment(<i>P</i>=0.008, <i>P</i>=0.034). Compared with the baseline values, the differences were not statistically significant in height, diameter and cross-sectional area of DPED after treatment.<p>CONCLUSION: BCVA was not reduced for drusen and DPED after SMLT, however, the height and cross-sessional area of soft drusen was reduced compared with those before treatment, and the differences were not statistically significant in height, diameter and cross-sectional area of DPED before and after treatment. The results indicated that SMLT was effective for soft drusen, but was not effective for short-term treatment of DPED. SMLT caused no damage to the visual acuity in treatment of soft drusen and DPED, but prospective, controlled, large sample and long-term follow-up studies should be required.
RESUMEN
?AIM:To analyze the morphological changes of macular soft drusen and drusenoid pigmental epithulium detachment ( DPED ) after subthreshold micropulse laser treatment ( SMLT) .?METHODS: Fourteen patients ( 20 affected eyes ) with soft drusen and DPED clinically confirmed from August 2016 to October 2018, were included in this study. 577 nm yellow laser of SMLT was applied for soft drusen and DPED. The changes of soft drusen and DPED in best corrected visual acuity ( BCVA ) ( LogMAR ) and height, diameter and cross-sessional area according to fundus autofluorescence and SD - OCT examinations were observed after SMLT.?RESULTS: BCVA was not significant difference after treatment of soft drusen (P=0.260), and the DPED (P=0. 736 ) than that of the baseline. Compared with the baseline values, the height and cross-sessional area of soft drusen were reduced at the 6mo after treatment ( P=0. 008, P=0.034) . Compared with the baseline values, the differences were not statistically significant in height, diameter and cross - sectional area of DPED after treatment.?CONCLUSION: BCVA was not reduced for drusen and DPED after SMLT, however, the height and cross -sessional area of soft drusen was reduced compared with those before treatment, and the differences were not statistically significant in height, diameter and cross -sectional area of DPED before and after treatment. The results indicated that SMLT was effective for soft drusen, but was not effective for short-term treatment of DPED. SMLT caused no damage to the visual acuity in treatment of soft drusen and DPED, but prospective, controlled, large sample and long-term follow-up studies should be required.
RESUMEN
Purpose: To report the prevalence of pachydrusen and their relationship with subfoveal choroidal thickness (SFCT) and large choroidal vessel layer thickness (SF-LCVT) in eyes with polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) and their fellow eyes. Methods: The case records of 50 patients (99 eyes; 59 PCV and 40 fellow eyes) were retrospectively analyzed for the presence of pachydrusen and other drusen types such as soft drusen. The diagnosis was established using colour fundus photography and optical coherence tomography (OCT). SFCT and SF-LCVT were measured and correlated with the different types of drusen. Results: The mean age of the study cohort was 62.26 ± 10.67 years and included 27 males and 23 females. Pachydrusen and soft drusen were seen in 14 (PCV: 8 and fellow eyes: 6) and 8 eyes (PCV: 2 and fellow eyes: 6) respectively. The mean SFCT and SF-LCVT in the eyes with and without pachydrusen was not significanty different (280.29 ± 103.11 ? vs. 292.63 ± 87.17 ?; P = 0.63 and 180.57 ± 59.20 vs. 173.73 ± 54.86 ?; P = 0.67, respectively). The pachydrusen were most commonly located near the vascular arcades and showed scattered distribution pattern. Though SFCT and SF-LCVT was lower in the eyes with soft drusen compared to eyes with pachydrusen, it failed to reach statistical significance (SFCT, P = 0.1 and SF-LCVT, P = 0.06). Conclusion: The prevalence of pachydrusen in PCV and their fellow eyes is lower in Indian population suggestive of ethnic variations. SFCT and SF-LCVT was not noted to vary signifcantly in eyes with and without pachydrusen in this study cohort.
RESUMEN
Background: Age-related macular degeneration (AMD) is the leading cause of irreversible visual impairment among the elderly, worldwide affecting 30-50 million individuals. Inflammation is now increasingly thought to be a key risk factor for AMD. The association of CRP with AMD has been reported in only a few studies, with somewhat inconsistent results. The present study was undertaken to determine the association between AMD and serum CRP levels.Methods: A total of 53 patients diagnosed of any form of AMD fulfilling inclusion and exclusion criteria were included. A 5 mL sample of venous blood (non-fasting) was collected to determine serum high-sensitivity CRP levels (hsCRP). Different stages of AMD and serum hs CRP level were compared using one-way ANOVA test and calculated p value <0.05 was considered as statistically significant. Comparison between the two groups, one with risk factor and one without risk factor was performed using student-t test and calculated p value <0.05 was considered statistically significant.Results: Out of 53 patients 21 were having early AMD, 21 were having intermediate AMD and 11 were having advanced AMD. The mean serum hs CRP level was 0.14±0.05 mg/dL, 0.20±0.09 mg/dL and 0.28±0.08 mg/dL in early, intermediate and advanced AMD respectively. When statistically analysed the difference of mean serum hs CRP level among the three groups was found to be statistically significant.Conclusions: Type of AMD influence the baseline hsCRP level. Smoking and diabetes are associated with higher baseline serum hsCRP in all stages of AMD.
RESUMEN
Purpose: To report the prevalence of pachydrusen in Indian population and their characteristics in relation to subfoveal choroidal thickness (SFCT), choroidal vascularity index (CVI) in comparison to eyes with soft drusen and subretinal drusenoid deposits (SDD) in age-related macular degeneration (AMD). Methods: The study was a retrospective, cross-sectional study involving patients with a diagnosis of dry AMD in at least one eye. The diagnosis of soft drusen, SDD, and pachydrusen was made on the basis of color fundus photograph and optical coherence tomography (OCT). SFCT and CVI was calculated and compared among the different subtypes of drusen. Results: A total of 169 eyes (143 dry and 26 wet AMD) of 85 patients with a mean age of 67.67 ± 9.57 years were included. In eyes with dry AMD, pachydrusen were seen in 12 eyes (8.4%) with a mean (±SD) SFCT of 289.66 ± 91.01 ?. The difference in SFCT was statistically significant (P = 0.001) using analysis of variance (ANOVA) test. The eyes with pachydrusen had significantly thickened choroid compared to the eyes with SDD (30 eyes; 21.0%) or combination of soft drusen and SDD (29 eyes; 20.3%) but not soft drusen (72 eyes; 50.3%). The difference of CVI in different subgroups was significant (P = 0.03). One eye in wet AMD group had concurrent pachydrusen. Comparison of SFCT and CVI in wet AMD and fellow dry AMD eyes were not significant. Conclusion: In Indian eyes with dry AMD, prevalence of pachydrusen (8.4%) is slightly lower compared to western literature (11.7%) and is associated with thicker choroid and higher CVI.
RESUMEN
Resumo Nós descrevemos uma rara associação entre estafiloma peripapilar congênito e drusa de disco óptico em uma mulher de 47 anos de idade e visão normal.
Abstract We described a rare association between peripapillary staphyloma and optic disk drusen in a woman with 47 years old and normal vision.
Asunto(s)
Humanos , Femenino , Persona de Mediana Edad , Disco Óptico/anomalías , Drusas del Disco Óptico/etiología , Anomalías del Ojo/complicaciones , Informes de Casos , Angiografía con Fluoresceína , Agudeza Visual , Drusas del Disco Óptico/diagnóstico por imagen , Enfermedades del Nervio Óptico/complicaciones , Enfermedades del Nervio Óptico/congénito , Ultrasonografía , Pruebas del Campo VisualRESUMEN
ABSTRACT Purpose: To assess whether the serum levels of mannose-binding lectin of the lectin complement pathway are associated with age-related macular degeneration. Methods: Patients with age-related macular degeneration and age-matched controls underwent full ophthalmologic examination and optical coherence tomography. Using a time-resolved immunofluorometric assay, blood samples were evaluated to determine the serum mannose-binding lectin levels. Results: A total of 136 individuals were evaluated, including 68 patients with age-related macular degeneration (34 exudative and 34 nonexudative) and 68 age-matched controls. The median mannose-binding lectin level was 608 ng/mL (range, 30-3,415 ng/mL) in patients with age-related macular degeneration and 739 ng/mL (range, 30-6,039 ng/mL) in controls, with no difference between the groups. Additionally, the median mannose-binding lectin level was 476 ng/mL (range, 30-3,415 ng/mL) in exudative cases and 692 ng/mL (range, 30-2,587 ng/mL) in nonexudative cases. Conclusions: Serum mannose-binding lectin levels were not associated with age-related macular degeneration or with the exudative and nonexudative forms of the disease.
RESUMO Objetivos: Avaliar se as concentrações séricas da lectina ligante de manose da via das lectinas do sistema complemento estão associadas à degeneração macular relacionada à idade. Métodos: Pacientes com degeneração macular relacionada à idade a controles pareados realizaram exame oftalmológico completo e imagens de tomografia de coerência óptica. As concentrações de lectina ligante de manose foram aferidas em amostras de sangue pelo método "time-resolved Immunofluorometric assay". Resultados: Um total de 136 indivíduos foram avaliados incluindo 68 com degeneração macular relacionada à idade (34 exsudativa e 34 não-exsudativa) e 68 controles. Concentrações medianas de lectina ligante de ma-nose foram 608 ng/mL (30-3,415 ng/mL) nos casos e 739 ng/mL (30-6,039 ng/mL) nos controles, não havendo diferença entre os grupos. Comparando degeneração macular relacionada a idade exsudativa (mediana de lectina ligante de manose 476 ng/mL; 30-3,415 ng/mL) e não-exsudativa (692 ng/mL; 30-2,587 ng/mL) também não apresentaram diferença. Conclusões: Concentrações séricas de lectina ligante de manose não estão relacionadas à degeneração macular relacionada a idade ou às formas exsudativa e não-exsudativa.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Lectina de Unión a Manosa/sangre , Degeneración Macular/sangre , Valores de Referencia , Fluoroinmunoensayo , Estudios de Casos y Controles , Factores de Riesgo , Factores de Edad , Estadísticas no Paramétricas , Tomografía de Coherencia Óptica , Degeneración Macular/etnologíaRESUMEN
PURPOSE: We prospectively investigated clinical changes and long-term outcomes after administration of the drugs recommended by the Age-Related Eye Disease Study-2 to patients with intermediate age-related macular degeneration (AMD). METHODS: This prospective multicenter study enrolled 79 eyes of 55 patients taking lutein and zeaxanthin. The primary endpoint was contrast sensitivity; this was checked every 12 months for a total of 36 months after treatment commenced. The secondary endpoints were visual acuity, central macular thickness, and drusen volume; the latter two parameters were assessed using spectral domain optical coherence tomography. RESULTS: The mean patient age was 72.46 ± 7.16 years. Contrast sensitivity gradually improved at both three and six cycles per degree. The corrected visual acuity was 0.13 ± 0.14 logMAR and did not change significantly over the 36 months. Neither the central macular thickness nor drusen volume changed significantly. CONCLUSIONS: Contrast sensitivity markedly improved after treatment, improving vision and patient satisfaction. Visual acuity, central retinal thickness, and drusen volume did not deteriorate. Therefore, progression of AMD and visual function deterioration were halted.
Asunto(s)
Humanos , Sensibilidad de Contraste , Oftalmopatías , Luteína , Degeneración Macular , Satisfacción del Paciente , Estudios Prospectivos , Retinaldehído , Tomografía de Coherencia Óptica , Agudeza Visual , ZeaxantinasRESUMEN
ABSTRACT Drusen are extracellular deposits between the basal lamina of the retinal pigment epithelium (RPE) and the inner collagenous layer of Bruch's membrane. Large colloid drusen (LCD) are located below the RPE and are characterized by multiple, large, dome-shaped RPE detachments, with marked attenuation of the ellipsoid zone overlaying the drusen. This report presents the structural en face optical coherence tomography (OCT) findings of LCD and relates them to findings from fluorescein and indocyanine green angiography. We describe the case of a 55-year-old woman who presented with the chief complaint of a 5-year history of progressively worsening vision. Her best-corrected visual acuities were 20/40 and 20/400 in the right eye and the left eye, respectively. Fundus examination showed large bilateral, symmetrical, sub-retinal, yellowish lesions compatible with LCD. We describe the structural en face OCT characteristics and angiographic findings from this patient.
RESUMO Drusas são depósitos extracelulares localizados entre a lâmina basal do epitélio pig mentado da retina (RPE) e a camada colágena interna da membrana de Bruch. Drusas grandes coloidais (LCD) estão localizadas abaixo do EPR, e são caracterizadas por múltiplos descolamentos cupuliformes do EPR com atenuação da zona elipsoide sobrejacente às drusas. O objetivo deste relato é apresentar os achados de tomografia de coerência óptica (OCT en face estrutural em uma paciente com LCD, bem como correlacioná-los com angiografia fluoresceínica e angiografia com indocianina verde. Descrevemos o caso de uma paciente do sexo feminino, 55 anos, que referiu baixa acuidade visual em ambos os olhos há 5 anos. Sua acuidade visual corrigida era de 20/40 no olho direito e 20/400 no olho esquerdo. Ao exame fundoscópico a paciente apresentava lesões compatíveis com drusas grandes coloidais. As características tomográficas e angiográficas também são descritas neste relato de caso.