RESUMEN
The new external preparations of tr aditional Chinese medicine （TCM）mainly include transdermal drug delivery preparation and transmucosal drug delivery system. With the development of modern science and technology ，new external preparations of TCM are widely used in internal medicine ，gynecology，pediatrics and other diseases. In order to provide reference for dosage form development of TCM and safe use of drug in clinic ，this paper reviews the research progress of new external preparation technology for TCM （skin penetration method ，carrier encapsulation technology ，etc.），new external dosage forms of TCM（microneedles，gels，patches，film sprays ，suppositories，film agents ，in situ gels ，etc.）. In the future ，the research of new external preparations of TCM should conduct under the guidance of TCM theory ，and pay attention to the new drug delivery system of previous drugs and the development of TCM components of “drug-adjuvant integration ”，strengthen the research on new external preparations of TCM compounds ，and establish an evaluation system in line with the overall characteristics of TCM so as to promote the sustainable development of new external preparations of TCM.
RESUMEN
This paper compared and analyzed the relevant records of Chinese medicine pharmacy in the Han,Tang and Song dynasties,and summarized the changes of the dosage forms,preparation techniques and administration methods of Chinese medicine with the development of history.In this study,three classic medical works in the Han,Tang and Song dynasties,including Treatise on Febrile Diseases Caused by Cold,Valuable Prescriptions for Emergency and Formularies of the Bureau of People's Welfare Pharmacies,were taken as the research objects,and the development of the dosage forms,auxiliary materials,preparation technology and medication theory were summarized and explored by the ways of content analysis,comparative analysis and case analysis.The comparison showed that in the development process,the dosage forms gradually increased,but the liquid dosage forms gradually decreased,the solid dosage forms gradually increased.Not only the dosage forms varied in the number,types of excipients used more and more,but the level of preparation had been constantly improved while the methods of taking became more detailed.This evolution of dosage forms and pharmaceutical technologies in Chinese history is worth learning and thinking about it.Through exploring the traditional Chinese medicine(TCM) technologies and theories in the Han,Tang and Song dynasties,we can contribute to the inheritance of traditional preparations and it can provide the basis for the development of modern preparations with TCM characteristics.