RESUMEN
[Objective]To explore Professor YUAN Bin's experiences on treating Henoch-Schonlein purpura in children from five zang-organs. [Methods] Through introducing the Professor 's experience on treating Henoch-Schonlein purpura from "asthenia of pulmonosplenic qi, exuberant heart and liver, deficiency of the kidney", the author summarized the teacher's academic thoughts and clinical treating experience of the disease and medication characteristics,and one proven case was presented respectively.[Results] Professor YUAN Bin believes that the incidence of Henoch-Schonlein purpura in children is closely related to the five zang organs, exuberant heart and liver is the physiological base, asthenia of pulmonosplenic qi is the pathological character, deficiency of kidney-Yin will be involved in later period. Treatment should be staged in terms of different periods.In acute stage,the patient is stuck with wind evil and stagnated heat,the method of clearing heat and cooling blood ,removing blood stasis in the vessels, dispelling wind should be adopted by directing at heart and liver,creating"Dan Shao Fang";In relieving stage, the disease belongs to asthenia of pulmonosplenic qi ,the approach of strengthening the spleen and tonifying the lung, nourishing kidney yin should be taken according to lung,spleen and kidney,treated with Yupingfeng San and Sijunzi Decoction. [Conclusion] Professor YUAN Bin has unique clinical experience for Henoch-Schonlein purpura treatment based on spleen-insufficiency constitution related theory, with significant effect ,has the value of popularization and application.
RESUMEN
[Objective] To introduce the Professor SHI Yanping's experience in treating adenomyosis with traditional Chinese medicine. [Methods]Through clinical learning with the teacher and systematic reading literatures about adenomyosis, the author summarized the teacher 's academic thoughts and clinical treating experience of the disease from the etiology and pathogenesis,fundamental law of treatment ,and medication characteristics,and one proven case was presented respectively.[Result] Professor SHI thinks the basic pathogenesis of adenomyosis is deficiency of kidney and blood stasis, accompanied by phlegm dampness, the proof is vacuity, treatment should be staged in terms of different periods:non menses-paying attention to eliminating mass and strengthening the body resistance, creatingNei Yi Ting Fang;menses-paying attention to regulating qi and blood by warming drugs, makingXin Gui Zhi Tong Fang;and at the same time,we have to pay attention to the adjustment of life style.All those lead to a good clinical effect. [Conclusion] The rich experience of Professor SHI in treating this disease might be worthy of promotion and learning,which has a good effect on relieving the discomforts and improving the quality of life in patients.