Necrotizing fasciitis in association with Ludwig's angina: a case report

A 28 year old male diabetic patient developed Ludwig's angina which subsequently evolved into cervicofacial necrotizing fasciitis. The differential characteristic of Ludwig's angina and cervicofacial necrotizing fasciitis, as it relates to this rare presentation is discussed. The clinical and radiological features, pathophysiology, diagnosis and the management that resulted in a successful outcome are presented

Angina de Ludwig: revisäo de literatura / Ludwig's angina: literature review

A angina de Ludwig é um quadro infeccioso de curso agressivo, que se relaciona às regiões da mandíbula e do pescoço, podendo, inclusive, levar o paciente ao óbito. Os autores fazem uma breve revisão da literatura desta patologia, enfocando temas tais como etiologia, patogênese, diagnóstico, tratamento e possíveis complicações advindas da mesma. Um caso clínico é ralatado, a fim de que se possam ilustrar os aspectos clínicos da angina de Ludwig, bem como a importância de fazer-se um diagnóstico precoce e um tratamento efetivo

Angina de ludwig / The ludwig angina

A angina de Ludwig é um processo infeccioso, descrito pela primeira vez em 1836. Trata-se de um processo infeccioso que ocorre entre a face superior do músculo miloióideo e a mucosa do addoalho da boca, difundindo-se para a região sublingual e submentoniana, podendo chegar até o mediastino quando não tratada. Na maioria das vezes (80 por cento) inicia-se no ápice do segundo ou terceiro molar inferior, após ruptura de fina camada óssea existente no local, outras vezes por trauma com comprometimento do assoalho da boca. Os agentes bacterianos mais comuns são os da própria flora oral. Descrevemos um caso clínico para alertar os profissionais da saúde, pois a complicação maior poderá levar o paciente ao óbito