RESUMEN
Objective: The study aim is to present the clinical, radiological aspects and treatment of this disease from the neurosurgical standpoint using a literature review and an illustrative case. Methods: A PubMed research was done with the terms ?tophaceous gout?, ?spine?, and ?diagnosis?. We reviewed these articles and compared it with an illustrative case here presented. Results: According to a research done, this is the fifty-second case of tophaceous gout of the spine described in the English literature. The case and literature review presented demonstrate the difficulty in diagnosis, especially when the patient has no previous history of gout. Conclusion: It is important to consider tophaceous gout of the spine among the differential diagnoses that occur in the spine. Clinical and neurosurgical treatment may be required considering each case...
Objetivo: O objetivo deste estudo é apresentar a clínica, os aspectos radiológicos e o tratamento dessa afecção do ponto de vista neurocirúrgico, utilizando uma revisão da literatura e um caso ilustrativo. Métodos: Foi realizada uma pesquisa no PubMed com os termos ?tophaceous gout?, ?spine?, e ?diagnosis?. Analisamos os artigos e comparamos com um caso ilustrativo aqui apresentado. Resultados: De acordo com pesquisa realizada, este é o 52º caso de tofo gotoso de coluna vertebral descrito na literatura. O caso ilustrativo e a revisão de literatura aqui apresentados demonstram a dificuldade no diagnóstico, especialmente quando o paciente não tem história prévia de gota. Conclusão: É importante levar em consideração o tofo gotoso de coluna entre os diagnósticos diferenciais de doenças que acometem a coluna vertebral. Tratamentos clínicos e neurocirúrgicos podem ser necessários considerando cada caso...