Morphological investigation of protective effects of CDP-choline on liver and small intestine in an experimental sepsis model in rats / Investigación morfológica de los efectos protectores de la CDP-colina en el hígado y el intestino delgado en un modelo experimental de sepsis en ratas

SUMMARY: Fifty male Wistar albino rats were divided into 5 groups; Group 1 as a sham group. Group 2 as a control group, Group 3 as 100 mg/kg CDP-choline administered group, Group as 200 mg/kg CDP-choline administered group, and Group 5 as sepsis group. The sepsis model was performed by ligating and perforating the caecum of rats. Liver and small intestine tissues were assessed either histologically or quantitatively and qualitatively. There was a significant difference between the sepsis and CDP-choline groups for liver and intestinal damage evaluated in tissue samples. (p <0.001). CDP-choline treatment partially improved dose-dependent the clinical parameters of sepsis and septic shock, reversed micro-anatomical damage caused by sepsis.

Cincuenta ratas albinas Wistar macho se dividieron en 5 grupos; Grupo 1 como grupo control simulador, el grupo 2 como grupo de control, el grupo 3 como grupo al que se administró 100 mg/kg de CDP-colina, el grupo 4 como grupo al que se administró 200 mg/kg de CDP-colina y el grupo 5 como grupo con sepsis. El modelo de sepsis se realizó ligando y perforando el intestino ciego de las ratas. Los tejidos del hígado y del intestino delgado se evaluaron histológicamente o cuantitativa y cualitativamente. Hubo una diferencia significativa entre los grupos de sepsis y CDP-colina para el daño hepático e intestinal evaluado en muestras de tejido (p<0,001). El tratamiento con CDP-colina mejoró parcialmente, según la dosis, los parámetros clínicos de sepsis y shock séptico y revirtió el daño micro anatómico causado por la sepsis.

Neurocirugía endovascular en el abordaje de pacientes con evento cerebrovascular isquémico / Endovascular neurosurgery in the approach of patients with ischemic cerebrovascular event

El evento cerebrovascular isquémico es una de las principales patologías crónicas de mayor prevalencia a nivel mundial, con tasas altas de mortalidad y discapacidad, con impacto significativo en el ámbito laboral, familiar, social, personal y sanitario. El campo de la neurocirugía endovascular se ha incorporado en las últimas décadas al manejo de enfermedades vasculares, siendo una de las opciones más eficientes para el tratamiento de las mismas por el impacto que tiene sobre la vida del paciente. El presente trabajo de revisión tiene como principal objetivo describir el abordaje de la enfermedad cerebrovascular isquémica aguda, desde su enfoque endovascular, basado en evidencia científica actual y lineamientos vigentes. Se realizó un análisis de los resultados obtenidos en estudios clínicos y de los protocolos más recientes publicados en artículos de revisión de bibliotecas virtuales y revistas científicas con rigurosas normas de publicación. Conforme a la revisión realizada, el tratamiento de la enfermedad cerebrovascular isquémica aguda puede abordarse de dos maneras dependiendo del tiempo transcurrido desde el inicio de los síntomas. Si únicamente han transcurrido 4.5 horas desde el inicio de los síntomas y el paciente cumple con criterios bien establecidos, el tratamiento de elección será trombólisis IV (tratamiento estándar). Si han transcurrido más de 4.5 horas (máximo 12 hrs.) o paciente presenta alguna contraindicación para recibir el tratamiento estándar, se deberá manejar con trombólisi intraarterial, trombólisis combinada, trombectomía mecánica o angioplastía con stent (cirugía de precisión); todos ellos definidos como tratamiento endovascular, según sea el caso. El tratamiento endovascular ha permitido ampliar el periodo de atención del evento cerebrovascular isquémico, demostrando su efectividad y reduciendo la discapacidad y mortalidad asociadas...(AU)

The ischemic cerebrovascular event is one of the most important chronic diseases because of its highest prevalence worldwide. It has high rates of mortality and disability, with a significant impact in the labor, family, social, personal and health areas. The field of endovascular neurosurgery has been incorporated in the last decades to the management of vascular diseases; being one of the most efficient options for their treatment because of its effect in patient´s life expectancy. The main objective of this review was to describe the endovascular approach to acute ischemic cerebrovascular disease based on current scientific evidence and guidelines. An analysis of clinical studies and recent protocols was done. According to this review, treatment of acute ischemic cerebrovascular disease can be approached in two ways depending on the time elapsed since the onset of symptoms. If only 4.5 hours have elapsed since the onset of symptoms and the patient meets all inclusion criteria, the treatment of choice will be IV thrombolysis (standard treatment). If more than 4.5 hours have elapsed (maximum 12 hours) or patient has any contraindication to receive standard treatment, it should be treated with intra-arterial thrombolysis, combined thrombolysis, mechanical thrombectomy or angioplasty with stenting; all defined as endovascular treatment. The endovascular treatment has allowed to extend the period of attention of the ischemic cerebrovascular event, demonstrating its effectiveness and reducing the associated disability and mortality...(AU)

Neuroprotective Effect of Citicoline on Retinal Cell Damage Induced by Kainic Acid in Rats

PURPOSE: To examine whether citicoline has a neuroprotective effect on kainic acid (KA) -induced retinal damage. METHODS: KA (6 nmol) was injected into the vitreous of rat eyes. Citicoline (500mg/kg, i.p.) was administered to the rats once before and twice a day after KA-injection for 3- and 7-day intervals. The neuroprotective effects of citicoline were estimated by measuring the thickness of the various retinal layers using hematoxylin-eosin (H and E) staining. In addition, immunohistochemistry was conducted to elucidate the expression of endothelial nitric oxide synthase (eNOS) and neuronal nitric oxide synthase (nNOS). RESULTS: Morphometric analysis of retinal damage in KA-injected eyes showed significant cell loss in the inner nuclear layer (INL) and inner plexiform layer (IPL) of the retinas at 3 and 7 days after KA injection, but not in the outer nuclear layer (ONL). At 3 days after citicoline treatment, no significant changes were detected in the retinal thickness and immunoreactivities of eNOS and nNOS. The immunoreactivities of eNOS and nNOS increased in the retina at 7 days after the KA injection. However, prolonged treatment for 7 days significantly attenuated the immunoreactivities and the reduction of thickness. CONCLUSIONS: The results indicate that citicoline has a neuroprotective effect on KA-induced neurotoxicity in the retina.