Tecnologia da espuma de poliuretano com prata iônica e sulfadiazina de prata: aplicabilidade em feridas cirúrgicas infectadas / Tecnología con sulfadiazina de plata y plata iónica de espuma de poliuretano: aplicación en heridas quirúrgicas infectadas / Polyurethane foam technology with ionic silver and silver sulfadiazine: applicability in infected surgical wounds

The objective of the research is to describe the healing process of infected surgical wounds with the use of polyurethane foam with ionic silver and silver sulfadiazine. This is an observational, descriptive, prospective series type of data held in a curative clinic of a public hospital in the city of Rio de Janeiro. Four survey participants had wound infection. Data collection occurred from March to May 2016. The data collection instrument was the PUSH. The results showed that all study participants followed from beginning to end of treatment showed significant changes in relation to the size of the lesion with fast healing process, decreasing the amount of exudates and appearance of granulation and epithelial tissues. The foam showed better results by having all the properties of an ideal dressing.

O objetivo da pesquisa é descrever o processo cicatricial de feridas cirúrgicas infectadas com a utilização de espuma de poliuretano com prata iônica e sulfadiazina de prata. Trata-se de estudo observacional, descritivo, prospectivo do tipo série de dados, realizada em um ambulatório de curativos de um hospital público no município do Rio de Janeiro. Os 4 participantes da pesquisa possuíam infecção de ferida operatória. A coleta de dados ocorreu de março a maio de 2016. O instrumento de coleta de dados foi o PUSH. Os resultados evidenciaram que todos os participantes do estudo acompanhados do início ao término do tratamento apresentaram alterações significativas em relação ao tamanho da lesão com rápido processo de cicatrização, diminuição da quantidade de exsudato e surgimento dos tecidos de granulação e epitelial. A espuma apresentou melhores resultados por apresentar todas as propriedades de um curativo ideal.

El objetivo de la investigación es para describer el proceso de curación de las heridas quirúrgicas infectadas con el uso de espuma de poliuretano conplata iónica y sulfadiazina de plata. Se trata de un tipo prospectivo observacional, descriptivo, serie de los datos contenidos en una clínica curativa de un hospital público en la ciudad de Río de Janeiro. 4 participantes de la encuesta habían infección de la herida. Los datos fueron recolectados entre marzo y mayo de 2016. El instrumento de recolección de datos fue el empujón. Los resultados mostraron que todos los participantes en el estudio seguido de principio a fin del tratamiento mostraron cambios significativos en relación con el tamaño de la lesión con proceso de curación rápida, disminuyendo la cantidad de exudado y la apariencia de la granulación y tejidos epiteliales. La espuma mostró mejores resultados al tener todas las propiedades de un apósito ideal.

Resultados de dez anos de atendimento ambulatorial a pacientes com ferida cirúrgica / Ten-years of out patient service of patients with surgical wound

Identificar a taxa de cicatrização de ferida cirúrgica complexa e caracterizar esses pacientes. Método: Estudo tipo descritivo exploratório e retrospectivo, realizado em um serviço ambulatorial de um hospital de grande porte de 2003 a 2013, com amostra de 138 pacientes com idade igual ou superior a 18 anos e ferida localizada na região da mama e abdome. Resultados: A taxa de cicatrização foi de 71,745, com tempo médio de tratamento de 3 meses. A maioria era do sexo feminino, de cor parda, casada, com média de idade 47,4 anos e baixa escolaridade. O câncer foi o principal motivo para a cirurgia. Coclusão: A maioria dos pacientes recebeu alto com com a ferida cicatrizada. O conhecimento produzido com o estudo poderá contribuir para o fortalecimento da prática clínica dos enfermeiros quanto à importância da avaliação os pacientes com ferida cirúrgica e tempo esperado para a cicatrização das mesmas...

A utilização de curativos no tratamento de evisceração: relato de caso / The use of wound dressings in treatment of disembowelment: case report

A evisceração é caracterizada como projeção das vísceras para fora da cavidade abdominal ocorrendo simultaneamente à deiscência de sutura ou durante sua evolução. O objetivo deste trabalho é relatar a utilização de curativo com gaze não aderente embebida em petrolatum associada ao hidrogel e posteriormente o uso de Ácidos Graxos Essenciais (AGE), no tratamento de um paciente com deiscência abdominal e evisceração. Trata-se de um estudo de caso na modalidade qualitativa que foi realizado no Hospital de Base de São José do Rio Preto. Concluiu-se que os produtos utilizados apresentaram resultado satisfatório, pois a cicatrização completa da lesão ocorreu em aproximadamente três meses.

Atuação do enfermeiro no tratamento de recém-nascido portador de deiscência de sutura em ferida cirúrgica para correção de mielomeningocele / Nursing care in newborn skin dehiscence of myelomeningocele closure wound / La actuación del enfermero en el tratamiento de recién nacido portador de dehiscencia de sutura en herida a quirúrgica para corrección de mielomeingocele

Este estudo teve como objetivo relatar o tratamento e a evolução da lesão em recém-nascido submetido à correção cirúrgica de mielomeningocele, admitido no 18º dia do pós-operatório. A ferida cirúrgica apresentava áreas mal perfundidas, comprometimento total da derme, necrose e descolamento de margens, exposição de estruturas musculares e exsudação sero-purulenta. Utilizaram-se alginato de cálcio, ácidos graxos essenciais e papaína. Não foram observadas reações adversas durante a terapêutica. O tratamento resultou em total cicatrização da lesão, após 46 dias, com ausência de quelóide e bom aspecto estético

The aim of this study was to describe the treatment and evolution of a newborn's myelomeningocele closure wound. The neonate was admitted on the 18th postoperative day, when poor perfusion, dermis' total compromising, necrosis, unstuck edges, muscle exposure and exudation at the suture line were observed. Calcium alginate, essential fatty acids and papain were used. Total scarring was obtained on the 46th day of treatment.

Este estudio objetivó relatar el tratamiento y la evolución de la lesión en recién nacido sometido a la corrección quirúrgica de mielomeningocele. En la admisión, en el 18º postoperatorio, la herida presentaba áreas de mal perfusión, comprometimiento total de la dermis, necrosis y descolamento de márgenes, exposición de estructuras musculares y exudado sero-purulenta. Se utilizó alginato de calcio, ácidos grasos esenciales y papaína. La cicatrización total ocurrió en el 46º día de tratamiento.

O curativo de lesões abdominais por deiscência de sutura / Abdominal suture dehiscense

Deiscência de sutura abdominal é uma desrupção parcial ou total de qualquer camada da ferida cirúrgica. O objetivo deste trabalho foi avaliar e evoluir as lesões bem como descrever a ação da papaína gel 3 por cento, dos ácidos graxos essenciais e do carvão ativado com prata usados para auxiliar na cicatrização...

Deiscência de sutura abdominal: características e intervençöes de enfermagem / Surgical wound dehiscence: nursing care

Os profissionais, cuja atuaçäo esteja voltada para o cuidado de lesöes de pele, quer seja na prática assistencial, quer na área de pesquisa, devem desenvolver açöes no sentido de restabelecer a integridade da pele, proporcionando o máximo de conforto ao paciente. Tais açöes devem ter como objetivo uma assistência com qualidade, que em sua essência deve estar apoiada em normas técnicas dentro de rigorosos pricípios científicos. Neste enfoque, este artigo, que faz parte de um projeto de iniciaçäo científica, tem como objetivo definir deiscência abdominal, descrever suas causas e sugerir açöes de enfermagem referentes a este problema.