Diverticulosis de intestino delgado, hallazgo intraoperatorio / Diverticulosis of the small bowell, intraoperative finding / Diverticulose do intestino delgado, achado intraoperatório

La diverticulosis puede presentarse en cualquier sector del tubo digestivo. La topografía de intestino delgado es infrecuente, se presenta sobre todo a nivel del yeyuno y en un 35% de los casos se asocia con diverticulosis colónica. Es más frecuente en mayores de 40 años. Los divertículos van disminuyendo de tamaño y número hacia el sector distal. Habitualmente el diagnóstico es incidental, sin embargo, pueden presentar complicaciones de las cuales se destacan por frecuencia el sangrado gastrointestinal y la diverticulitis. Se plantea que la deficiencia de fibra dietética generaría anomalías en el peristaltismo intestinal, lo que junto con fenómenos pseudo-obstructivos y alta presión intraluminal, actuaría en áreas de debilidad focal provocando la lesión. Presentamos el caso de una paciente de 88 años con una oclusión de colon a la cual se le realizó una cirugía de Hartmann, en el intraoperatorio se identificó divertículos de yeyuno sin elementos complicaciones.

Coristoma pancreático dentro de un divertículo duodenal: a propósito de un caso / Pancreatic Choristoma within a duodenal diverticulum, an accidental finding: apropos of a case

Resumen El coristoma pancreático, o páncreas heterotópico, es una condición rara en gastroenterología. Esta entidad consiste en el hallazgo de tejido pancreático aberrante, en alguna zona del tracto gastrointestinal, sin continuidad vascular o anatómica con el páncreas normal, es poco reportado y presenta sintomatología variable. Presentamos el caso de un individuo de 46 años con dolor abdominal a quien se le encontró mediante exámenes invasivos un divertículo duodenal, el cual al examen histopatológico e inmunohistoquímico mostró un coristoma pancreático.

Abstract Pancreatic choristoma, also called heterotopic pancreas is a rare condition in gastroenterology. This entity consists of the presence of aberrant pancreatic tissue in some other area of the gastrointestinal tract without vascular or anatomical continuity with the normal pancreas; it has been seldomly reported and it could exhibit variable symptomathology. We herein report the case of a 46-year-old male, who presented with abdominal pain and was found, through invasive examinations to have a pancreatic choristoma within a duodenal diverticulum. The diagnosis was made using histopathology and immune-histochemistry testing.

Divertículo duodenal simulando neoplasia quística de páncreas / Duodenal diverticulum as a cystis neoplasm of pancreas

Resumen Objetivo: El divertículo duodenal se presenta con una frecuencia del 1 al 23% según series radiológicas y de autopsias. La localización más frecuente es la segunda porción duodenal cercana a la cabeza pancreática, por lo cual puede ser confundido con neoplasias pancreáticas quísticas. Material y Método: Presentamos un paciente con diagnóstico de sospecha radiológica, mediante ecoendoscopia y punción aspiración con aguja fina (PAAF), de neoplasia mucinosa de páncreas que fue intervenido, encontrándose un endurecimiento de la cabeza pancreática y un divertículo duodenal yuxtavateriano, realizándose extirpación en bloque ante la sospecha de malignidad. Resultado: El posoperatorio del paciente fue favorable y el resultado anatomopatológico del tejido pancreático informó de tejido pancreático sin anomalías y divertículo duodenal. Discusión: El diagnóstico diferencial preoperatorio del divertículo duodenal con la neoplasia mucinosa quística de páncreas es muy complejo, ya que la punción del líquido del interior del divertículo puede ser similar al de un proceso neoplásico mucinoso pancreático. Ante la sospecha diagnóstica y la presencia de clínica está indicado realizar laparotomía exploradora, para obtener un diagnóstico de certeza.

Objective: The duodenal diverticulum presents with a frequency of 1 to 23% according to radiological series and autopsies. The most frequent localization is the second duodenal portion near the pancreatic head so it may be confused with cystic pancreatic neoplasms. Material and Method: We present a patient with diagnosis of radiological suspicion by means of echoendoscopy and fine needle aspiration biopsy (FNAB) of a mucinous neoplasm of the pancreas that was intervened, being a hardening of the pancreatic head and a duodenal juxtavaterian diverticulum, being performed a block removal on suspicion of malignancy. Result: The patient's postoperative period was favorable and the anatomopathological result of the pancreatic tissue was of pancreatic tissue without anomalies and duodenal diverticulum. Discussion: The preoperative differential diagnosis of duodenal diverticulum with mucinous cystic neoplasia of the pancreas is very complex, since the puncture of the fluid inside the diverticulum may be similar to that of a neoplastic process of the pancreatic mucin. Before the suspected diagnosis and the presence of clinic is indicated to perform exploratory laparotomy, to obtain a diagnosis of certainty.

Divertículo traqueal: um relato de caso e revisão da literatura / Tracheal diverticulum: a case report and literature review

Divertículo traqueal é uma patologia benigna caracterizada por invaginações únicas ou múltiplas na parede da traqueia. Condição rara, com poucos casos relatados na literatura mundial. Tem etiologias congênita ou adquirida. A maioria dos pacientes são completamente assintomáticos durante toda a sua vida, o que justifica um pequeno número de casos na literatura. O diagnóstico é feito por Tomografia Computadorizada (preferencialmente helicoidal) de pescoço. O caso relato é de uma mulher de 55 anos, portadora de asma brônquica de difícil controle atendida no ambulatório de cirurgia torácica de um hospital público brasileiro com quadro de tosse crônica e dispneia intermitentes há cerca de dois anos. Propedêutica com broncoscopia e endoscopia digestiva alta sem achados anormais. Tomografia computadorizada de pescoço multislice detectou formação cística de conteúdo aéreo projetada para a direita da traqueia. Submetida a cervicotomia exploradora e ressecção de formação cística, ovóide, posterior ao lobo direito da tireóide, com comunicação com a traquéia. Estudo histopatológico evidenciou lesão constituída de epitélio respiratório, achado que corroborou o diagnóstico de divertículo traqueal. Essa patologia foi identificada como de causa adquirida no caso relatado, devido ao quadro de tosse crônica pela asma brônquica de difícil controle, achados compatíveis com a literatura mundial. (AU)

Tracheal diverticulum is a benign pathology characterized by single or multiple invaginations in the trachea wall. It is a rare condition, with few cases reported in the world literature. Tracheal diverticulum can be either congenital or acquired. Most patients are completely asymptomatic throughout the life, which justifies a small number of cases reported in the literature. The diagnosis is made by computed tomography multi-slice of the neck. The case report is of a asthmatic 55-year-old female, with a 2-year history of repeatedly cough and dyspnea met in thoracic surgery clinic of a brazilian public hospital. Workup with bronchoscopy and endoscopy with no abnormal findings. Computed tomography multi-slice detected a paratracheal air cyst located at the right posterolateral aspect of the trachea. The patient underwent exploratory cervicotomy and resection of a cystic lesion, ovoid, posterior the right lobe of the thyroid, with communication with the trachea. The final pathological report: respiratory epithelium in the cyst wall, a finding that corroborates the diagnosis of tracheal diverticulum. In the case reported, the tracheal diverticulum was determined as acquired, due to chronic cough by asthma, findings consistent with the literature. (AU)

Capsule Endoscopy with Retention of the Capsule in a Duodenal Diverticulum: A Case Report / 대한소화기학회지

Capsule endoscopy is being increasingly recognized as a gold standard for diagnosing small bowel disease, but along with the increased usage, capsule retention is being reported more frequently. We report a case of capsule endoscopy retention in a diverticulum of the duodenal proximal third portion, which we treated by esophagogastroduodenoscopy. A 69-year-old male visited hospital with hematochezia. He had hypertension and dyslipidemia for several years, and was taking aspirin to prevent heart disease. CT and colonoscopy revealed a diverticulum in the third portion of the duodenum, rectal polyps, and internal hemorrhoids. Capsule endoscopy was performed but capsule impaction occurred. The capsule was later detected by CT in the diverticulum. Endoscopy was performed a day later and the capsule was removed using a net. A small bowel series was conducted after capsule removal, and no stenosis was found. The patient fully recovered and no recurrence of hematochezia was observed at his one month exam. This is the first case in Korea of capsule retention in a duodenal diverticulum, with successful removal by endoscopy.

Successful Management of Periampullary Diverticular Bleeding with Hemoclipping Using Side-viewing Endoscope during Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography / 대한소화기학회지

Periampullary diverticulum is commonly found during endoscopy and can occur at any age although its prevalence increases with age. Periampullary diverticular bleeding is a rare and difficult to diagnose during clinical practice because of its unique appearance and location. This often can lead to massive bleeding and interfere with adequate bleeding control. Endoscopic management on duodenal diverticular bleeding is limited compared to colonic diverticular bleeding due to lack of experience. Herein, we report a case of active bleeding from a periampullary diverticulum during bile duct stone extraction diagnosed by side-viewing endoscope and successfully controlled using hemoclips without any complications.

Colonoscopy in Central Jamaica: results and implications / La colonoscopía en Jamaica Central: resultados e implicaciones

The aim of this report was to determine the outcome of all patients subjected to colonoscopy at an outpatient medical facility in central Jamaica. A copy of the colonoscopy report of each consecutive patient during the period March 2007 to April 2011 was entered into a database and analysed. One thousand two hundred and fifty patients were identified with a mean age of 60 years and 56.5% were female. The most common indication for colonoscopy was bleeding (28%) but constipation (15%) and screening (11%) were also important. Caecal intubation was achieved in 96% of the group. While 30% of the group had normal findings, 32% had diverticulosis and 23% had haemorrhoids; importantly 10% had carcinomas and 11 % had adenomas. Adenomas were detected in 13% of the screened patients. The most important predictor ofan abnormal colonoscopy was a history ofbleeding. The perforation rate was 0.24% with no perforations occurring in the latter 650 cases.

El objetivo de este reporte fue determinar la evolución clínica de todos los pacientes sometidos a colonoscopía en una clínica de consulta externa en Jamaica central. Una copia del reporte de la colonoscopía de cada paciente consecutivo durante el periodo de marzo de 2007 a abril de 2011 fue introducida en la base de datos, y luego analizada. Se identificaron un total de mil doscientos cincuenta pacientes con edad promedio de 60 años, de los cuales 56.5% eran hembras. La indicación más común para la colonoscopía fue el sangramiento (28%) pero el estreñimiento (15%) y el tamizaje (11%) fueron también importantes. La intubación cecal se logró en el 96% del grupo. Mientras que el 30% del grupo tuvo resultados normales, el 32% presentó diverticulosis y el 23% tenia hemorroides. Aún más importante: 10% tenían carcinomas y 11% tenían adenomas. Se detectaron adenomas en 13% de los pacientes tamizados. El predictor más importante de una colonoscopía anormal fue una historia de sangramiento. La tasa de perforación fue 0.24% sin que se presentaran perforaciones en los últimos 650 casos.

Huge uterine-cervical diverticulum mimicking as a cyst.

Here we report an incidental huge uterine-cervical diverticulum from a total abdominal hysterectomy specimen in a perimenopausal woman who presented with acute abdominal pain. The diverticulum was mimicking with various cysts present in the lateral side of the female genital tract. Histopathological examination confirmed this to be a cervical diverticulum with communication to uterine cavity through two different openings. They can attain huge size if left ignored for long duration and present a diagnostic challenge to clinicians, radiologists, as well as pathologists because of its extreme rarity. Therefore, diverticula should also be included as a differential diagnosis. Its histopathological confirmation also highlights that diverticula can present as an acute abdomen, requiring early diagnosis with appropriate timely intervention. Immunohistochemistry CD 10 has also been used to differentiate it from a mesonephric cyst.

Hysteroscopic findings in patients with post-menstrual spotting with prior cesarean section / Achados histeroscópicos em pacientes com sangramento pós-menstrual tipo escape com cesárea anterior

Objective: To identify uterine hysteroscopic findings among patients with prior cesarean section and whom had post-menstrual bleeding spotting type. Methods: We conducted a descriptive and prospective study between June 2008 and December 2009 involving women admitted to our clinic in Ji-Paraná (RO), Brazil, and who complained of prolonged genital bleeding after menstrual period. A total of 20 women with the simultaneous following characteristics were selected: at least one prior cesarean section, aged between 18 and 45 years, no use of hormonal contraceptives, and no history of uterine surgery that could change the cavity anatomy. All participants underwent a hysteroscopic examination. Results: During hysteroscopy, in 90% of the patients, the presence of a cesarean section scar was observed in the last third of the cervix. This scarring causes an anomaly in the uterine cavity anatomy, characterized by the viewing of an enlargement followed by a retraction of the anterior wall, which affords the presence of a pseudocavity with depth and lumen narrowing in variable degrees. Two patients did not present the pseudocavity. Conclusion: Pseudocavities in cesarean section scar are usually found in hysteroscopic examination of patients with prior cesarean section and abnormal uterine spotting.

Objetivo: Identificar os achados histeroscópicos uterino em grupo de pacientes com operação cesariana anterior e sangramento pós-menstrual tipo escape. Métodos: Foi realizado um estudo descritivo e prospectivo, com mulheres que compareceram em consultório em Ji-Paraná (RO), entre junho de 2008 e dezembro de 2009, com queixa de sangramento genital prolongado tipo escape após período menstrual. Destas, foram selecionadas 20 mulheres que apresentavam, simultaneamente, as seguintes características: ao menos uma cesárea prévia; idade entre 18 e 45 anos; sem uso de método anticoncepcional hormonal; e ausência de qualquer outra cirurgia uterina capaz de alterar a anatomia da cavidade. As pacientes selecionadas foram submetidas a exame histeroscópico. Resultados: À histeroscopia, em 90% das pacientes, observou-se, no terço final do colo, a presença da cicatriz de cesárea. Essa cicatriz causa, no interior da cavidade uterina, uma anomalia em sua anatomia, caracterizada pela visualização, na parede anterior, de uma dilatação seguida de retração, que proporciona a presença de pseudocavidade com profundidade e oclusão da luz em graus variáveis. Já em duas pacientes, não foi detectada a pseudocavidade. Conclusão: A pseudocavidade na cicatriz da cesariana é o achado mais freqüente à observação histeroscópica em pacientes com cesárea prévia e sangramento uterino anormal pós-menstrual tipo escape.

Complicated jejunal diverticulitis: a challenging diagnosis and difficult therapy

In contrast to diverticulosis of the colon, jejunal diverticulosis is a rare entity that often becomes clinically relevant only after exacerbations occur. The variety of symptoms and low incidence make this disease a difficult differential diagnosis. Data from all patients who were treated in our surgical department for complicated jejunal diverticulitis, that is, gastrointestinal hemorrhage or a diverticula perforation were collected prospectively over a 6-year period [January 2004 to January 2010] and analyzed retrospectively. The median age among the 9 patients was 82 years [range: 54-87]. Except for 2 cases [elective operation for a status postjejunal peridiverticulitis and a re-perforation of a diverticula in a patient s/p segment resection with free perforation], the diagnosis could only be confirmed with an exploratory laparotomy. Perforation was observed in 5 patients, one of which was a retroperitoneal perforation. The retroperitoneal perforation was associated with transanal hemorrhage. Hemodynamically relevant transanal hemorrhage requiring transfusion were the reason for an exploratory laparotomy in 2 further cases. In one patient, the hemorrhage was the result of a systemic vasculitis with resultant gastrointestinal involvement. A singular jejunal diverticulum caused an adhesive ileus in one patient. The extent of jejunal diverticulosis varied between a singular diverticulum to complete jejunal involvement. A tangential, transverse excision of the diverticulum was carried out in 3 patients. The indication for segment resection was made in the case of a perforation with associated peritonitis [n=4] as well as the presence of 5 or more diverticula [n=2]. Histological analysis revealed chronic pandiverticulitis in all patients. Median operating time amounted to 142 minutes [range: 65-210] and the median in-hospital stay was 12 days [range: 5-45]. Lethality was 0%. Major complications included secondary wound closure after s/p repeated lavage and bilateral pleural effusions in one case. Signs of malabsorption as the result of a short bowel syndrome were not observed. Minor complications included protracted intestinal atony in 2 cases and pneumonia in one case. Median follow-up was 6 months [range: 1-18]. Complicated jejunal diverticulitis often remains elusive preoperatively due to its unspecific clinical presentation. A definitive diagnosis can often only be made intraoperatively. The resection of all diverticula and/or the complete diverticula-laden segment is the goal in chronic cases. The operative approach chosen [tangential, transverse excision vs segment resection] should be based on the extent of the jejunal diverticulosis as well as the intraoperative findings

Juxtapapillary Duodenal Diverticula Risk Development and Recurrence of Biliary Stone

We assessed whether the presence of juxtapapillary duodenal diverticula (JPDD) risks biliary stone disease and recurrence. In total, 695 patients who underwent ERCP were divided into two groups: biliary stone disease (group I, n = 523) and non-stone biliary diseases (group II, n = 172). Additionally, for a control group (group III), 80 age-matched healthy subjects underwent side-view duodenoscopy. In group I, rates of post-ERCP pancreatitis, cannulation failure, and disease recurrence in two-year follow up were compared according to the presence of JPDD. In results, the incidence of JPDD in group I (42.4%) was significantly higher than in group II (16.3%) and III (18.8%). The frequencies of JPDD were increased with age in all groups, and reached statistical significance in group I. In group I, rates of post-ERCP pancreatitis were significantly higher in patients with JPDD (18.5%) compared to JPDD negative (12.6%). The cannulation failure rate was also higher in patients with JPDD (9.9%) compared to JPDD negative (5.3%). Recurrence rate was higher in patients with JPDD (25.3%) compared to JPDD negative (9.2%). In conclusion, JPDD develops with aging and risks biliary stone formation. JPDD also seems to be associated with post-ERCP pancreatitis, cannulation failure and biliary stone recurrence.

Divertículo verdadero de vesícula biliar / True diverticulum of the gallbladder

Paciente sexo masculino de 58 años de edad que concurre con motivo de la realización de un control clínico. El estudio ecográfico revela la existencia de una imagen de tipo diverticular localizada a nivel de la cara hepática del bacinete vesicular no refiriendo síntomas relacionados con el árbol biliar.

Safety and Efficacy of Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatograpy in Very Elderly Patients / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Endoscopic retrograde cholangiopancreatograpy (ERCP) is often used for the diagnosis and treatment of pancreaticobiliary diseases in the elderly patients. However, few studies have assessed its efficacy and safety in the very elderly. The purpose of this study was to evaluate the clinical outcomes of ERCP in the very elderly patients. METHODS: Eight hundreds two patients who underwent ERCP at Seoul National University Bundang hospital were enrolled retrospectively. They were divided into three groups according to their ages (non-elderly group, elderly group and very-elderly group; or =80, respectively). The indications and clinical outcomes including the complications of ERCP were compared among groups. RESULTS: The most common indication of ERCP was acute cholangitis in all the three groups. Periampullary diverticulum was more frequently observed in elderly and very-elderly patients than in younger patients. Mean duration of hospitalization was not different among three groups. ERCP success rate in all enrolled patients was approximately 90%, and there was no difference in terms of technical success rate between groups (p=0.1). However, the number of ERCP sessions was significantly higher in the very-elderly patients compared to in the non-elderly and elderly (1.38 vs. 1.13 and 1.18 respectively; p<0.001). There was no difference in mortality and complication rate between groups. CONCLUSIONS: ERCP can be performed safely in very-elderly patients. Therefore, only age should not be regarded as one of the major determining factors whether to perform ERCP.

Safety and Efficacy of Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatograpy in Very Elderly Patients / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Endoscopic retrograde cholangiopancreatograpy (ERCP) is often used for the diagnosis and treatment of pancreaticobiliary diseases in the elderly patients. However, few studies have assessed its efficacy and safety in the very elderly. The purpose of this study was to evaluate the clinical outcomes of ERCP in the very elderly patients. METHODS: Eight hundreds two patients who underwent ERCP at Seoul National University Bundang hospital were enrolled retrospectively. They were divided into three groups according to their ages (non-elderly group, elderly group and very-elderly group; or =80, respectively). The indications and clinical outcomes including the complications of ERCP were compared among groups. RESULTS: The most common indication of ERCP was acute cholangitis in all the three groups. Periampullary diverticulum was more frequently observed in elderly and very-elderly patients than in younger patients. Mean duration of hospitalization was not different among three groups. ERCP success rate in all enrolled patients was approximately 90%, and there was no difference in terms of technical success rate between groups (p=0.1). However, the number of ERCP sessions was significantly higher in the very-elderly patients compared to in the non-elderly and elderly (1.38 vs. 1.13 and 1.18 respectively; p<0.001). There was no difference in mortality and complication rate between groups. CONCLUSIONS: ERCP can be performed safely in very-elderly patients. Therefore, only age should not be regarded as one of the major determining factors whether to perform ERCP.

The Effect of Periampullary Diverticulum on the Outcome of Bile Duct Stone Treatment with Endoscopic Papillary Large Balloon Dilation / 대한소화기학회지

BACKGROUND/AIMS: Periampullary diverticulum (PAD) causes difficulty in the extraction of common bile duct (CBD) stones with conventional endoscopic therapy. Our study was designed to evaluate the effect of PAD on endoscopic large balloon dilation (EPLBD) with/without limited endoscopic sphincterotomy (EST) for CBD stone treatment. METHODS: We retrospectively reviewed cases of 141 patients treated CBD stones by EPLBD with/without limited EST at Gachon Gil Medical Center from September 2008 to February 2010. PAD were classified into three groups according to the location of the papilla and diverticulum. Clinical parameters, endoscopic parameters, and procedure outcomes were analyzed. RESULTS: PAD were identified in 46.1% (65/141), with 23 male (35.4%) and 42 female (64.6%) and a mean age of 72.9+/-11.1 years. Mean diameter of the stones was 14.8+/-6.0 mm and mean diameter of CBD was 21.6+/-7.7 mm. PAD group was significantly older than control group (72.9 vs. 68.6, p=0.043) and the incidence of large stone (> or =15 mm) was higher in PAD group (60.0% vs. 42.1%, p=0.034). Success rate of complete removal of stones in the first session was 32/65 patients (49.2%) and overall successful complete stone removal rates was 63/65 (96.9%). There was no significant difference between the PAD and control groups in success rate. Major complications were similar between two groups. CONCLUSIONS: PAD is associated with an increased incidence of large bile duct stones and older age. PAD seems to not increase technical failure rate or complication risk on EPLBD with/without limited EST.