Recent research on cytokines associated with anti-N-methyl-D-aspartate receptor encephalitis / 中国当代儿科杂志

Anti-N-methyl-D-aspartate receptor (NMDAR) encephalitis is an autoimmune inflammatory disease of the central nervous system, and little is known about its immune mechanism at present. There is a lack of disease-related biomarkers in cerebrospinal fluid except anti-NMDAR antibody, which leads to delayed diagnosis and treatment in some patients. Therefore, there has been an increasing number of studies on related cytokines in recent years to assess whether they can be used as new biomarkers for evaluating disease conditions and assisting diagnosis and treatment. Current studies have shown that some cytokines may be associated with the progression of anti-NMDAR encephalitis, and this article reviews the research advances in such cytokines associated with anti-NMDAR encephalitis.

Non-inflammatory cerebrospinal fluid delays the diagnosis and start of immunotherapy in anti-NMDAR encephalitis / La ausencia de hallazgos de inflamación en líquido cefalorraquídeo retrasa el inicio de inmunoterapia en la encefalitis anti-NMDAR

ABSTRACT Anti-N-methyl-D-aspartate receptor (anti-NMDAR) encephalitis is a form of autoimmune encephalopathy that presents with a wide variety of symptoms, including neuropsychiatric manifestations. The authors' aim for this study was to analyze the results of paraclinical studies of patients with a diagnosis of anti-NMDAR encephalitis and the association between symptom onset and diagnosis, and start of immunotherapy. Retrospective data of 29 patients with anti-NMDAR encephalitis were gathered and analyzed. Abnormal EEG was found in 27 patients (93.1%), whereas MRI was abnormal in 19 patients (65.5%). In contrast, an inflammatory pattern on CSF analysis was found in only 13 patients (44.8%). The absence of pleocytosis or increased proteins in the CSF was associated with a longer time from symptom onset to diagnosis and treatment (p = 0.003). The authors conclude that noninflammatory CSF may delay the correct diagnosis and start of immunotherapy in anti-NMDAR encephalitis. In the presence of suggestive clinical features, extensive studies including EEG are recommended.

RESUMEN La encefalitis por receptor anti-N-metil-D-aspartato (anti-NMDAR) es una encefalopatía autoinmune con una amplia variedad de síntomas, incluyendo manifestaciones neuropsiquiátricas. Nuestro objetivo en este estudio fue analizar los resultados paraclínicos de pacientes diagnosticados con encefalitis anti-NMDAR y la asociación entre inicio de sintomatología, el diagnóstico y el inicio de inmunoterapia. Encontramos un EEG anormal en 27 pacientes (93.1%), así como IRM anormal en 19 de ellos (65.5%). En contraste, el análisis de LCR mostró un patrón inflamatorio en tan solo 13 pacientes (44.8%). La ausencia de pleocitosis o proteínas incrementadas en el LCR se asoció con un mayor tiempo desde el inicio de la sintomatología hasta el inicio del tratamiento (p=0.003). Concluimos que el LCR no inflamatorio puede retrasar el diagnóstico correcto y el inicio de tratamiento en encefalitis anti-NMDAR, por lo que se recomienda la realización de estudios exhaustivos, incluyendo EEG, ante la presencia de indicadores clínicos sugerentes del padecimiento.

Niños y adolescentes con patología orgánica: experiencias desde la clínica psicopedagógica / Children and adolescents with organic pathology: experiences from the psychopedagogical clinic

Ateneo de los residentes de Psicopedagogía del Hospital de Niños Dr Ricardo Gutiérrez, de la Ciudad de Buenos Aires, donde a partir de la práctica psicopedagógica con niños y adolescentes con patología orgánica se desarrollan cuatro ejes temáticos para describir algunas de las patologías o condiciones con las cuales se han ido encontrando en su labor cotidiana. Se relatan algunas viñetas clínicas que surgen de la experiencia en el Consultorio Interdisciplinario de Espina Bífida, con el fin de reflejar la intervención y los aportes de la psicopedagogía en ese campo. Se presenta el caso de una paciente que presentó un cuadro de Encefalitis Autoinmune por anticuerpos contra el receptor NMDAR, patología que despertó un gran interés al interior del equipo y que debido a su creciente recurrencia en los últimos tiempos, convoca a ampliar el conocimiento en ese campo, que aún se encuentra poco investigado. A continuación, se caracterizan dos patologías genéticas a través de casos de Agustín y Matías, considerando la importante incidencia de diversas condiciones genéticas en la población con la cual trabajamos. A partir de los casos clínicos seleccionados, no solo perseguimos el fin de describir y caracterizar algunos cuadros específicos, sino que a través de los mismos buscaremos plasmar los pilares fundamentales sobre los cuales asentamos nuestra mirada e intervención frente a pacientes que exigen un abordaje complejo, integral e interdisciplinario.

Encefalitis por anticuerpos contra receptor NMDA. A propósito de un caso / Encephalitis by antibodies against NMDA receptor. About a case

Introducción: En la encefalitis por anticuerpos contra receptores N-Metil-D-Aspartato (NMDA) se genera una disfunción neuronal del ácido gamma-aminobutírico (GABA), con desregulación del glutamato y la dopamina. Los teratomas y las infecciones virales se presumen causales de la respuesta autoinmunitaria. La clínica evoluciona por etapas con un pródromo similar a una infección viral con posteriores manifestaciones psiquiátricas y convulsiones, seguidas de disfunción motora, cognitiva y autonómica. El diagnóstico se basa en la clínica y la presencia de anticuerpos del receptor NMDA. El tratamiento incluye inmunoterapia y eventual eliminación del tumor. La enfermedad puede ser letal o provocar daño irreversible en regiones corticales. Objetivo: Destacar la importancia del diagnóstico precoz en los casos de encefalitis autoinmune para una mayor efectividad de los tratamientos postulados. Reporte de caso: Paciente femenina de 13 años de edad, con diagnóstico de diabetes tipo I; presenta dolor y pérdida de fuerza con movimientos involuntarios en miembro superior izquierdo con dificultad en la deambulación, más episodio convulsivo tónico clónico generalizado seguido de manifestaciones neuropsiquiátricas. Se sospecha encefalitis autoinmune, se dosan anticuerpos anti ácido glutámico descarboxilasa (GAD) y anti NMDA, con resultados positivos. Recibe corticoterapia, inmunoglobulina endovenosa, rituximab y plasmaferesis. Presenta escasa mejoría clínica, con persistencia de síntomas secuelares psiquiátricos y neurológicos. Discusión: Es importante sospechar esta entidad aunque las manifestaciones clínicas iniciales sugieran otras etiologías. El tratamiento inmunosupresor agresivo no debería demorarse aun cuando no se haya confirmado la positividad de los anticuerpos NMDA. El buen pronóstico depende del inicio precoz del tratamiento.

Introduction: The encephalitis by antibodies against NMDA receptors, a neuronal dysfunction of gamma-aminobutyric acid (GABA) is generated, with deregulation of glutamate and dopamine. Teratomas and viral infections are presumed to be the cause to the autoimmune response. The clinic evolves in stages with a prodrome similar to a viral infection with subsequent psychiatric manifestations and seizure, followed by motor, cognitive and autonomic dysfunction. Diagnosis is based on clinical symptoms and the presence of NMDA receptor antibodies. The treatment includes immunotherapy and, eventually, elimination of the tumor. The disease can be lethal or cause irreversible damage in cortical regions. Objective: Highlight the importance of early diagnosis in cases of autoimmune encephalitis for greater effectiveness of postulated treatments. Case report.:13 year old female patient diagnosed with type I diabetes; presents pain, loss of strength and involuntary movements of the upper left limb and ambulation difficulties, associeted with a generalized tonic-clonic seizure episode followed by neuropsychiatric manifestations. Autoinmune encefalitis was suspected so antiglutamic acid decarboxylase (GAD) and anti-NMDA antibodies were dosed, which throw a positive result. The patient receives corticotherapy, intravenous immunoglobulin, rituximab and plasmapheresis. Presenting little clinical improvement, with persistence of psychiatric and neurological sequelae symptoms. Discussion: It is important to suspect this entity although the initial clinical manifestations suggests other etiologies. Aggressive immunosuppressive therapy should not be delayed even when the positivity of NMDA antibodies has not been confirmed. The good prognosis depends on the early start of the treatment.

Encefalitis aguda mediada por anticuerpos contra el receptor ionotrópico de glutamato activado por N-metil-D-aspartato (NMDAR): análisis de once casos pediátricos en Argentina (Premio Benito Yelín) / [Acute encephalitis anti-ionotropic glutamate receptor activated N-methyl-D-aspartate (NMDAR): analysis of eleven pediatric cases in Argentina (Benito Yelín Award)].

Encephalitis are an inflammatory processes of various origin, among which include autoimmune origin. The identification of antibodies against the N-methyl-D- aspartate, allowed clinical immunological characterization of an entity susceptible to immunomodulatory therapy. Originally described in young women associated with ovarian teratoma, is now a recognized entity in children even in the absence of detectable tumors. The aim of the study was conducted through review of medical records, was to describe the clinical, developmental and findings in further studies of eleven children with confirmed diagnosis of this entity through identification of specific antibodies. All debuted with psychiatric symptoms in nine associating seizures, and two extrapyramidal movements. In the evolution of language all had commitment nine severe autonomic symptoms, one with hypoventilation and requirements of ARM. Brain MRI was abnormal in three. Eight had voltage EEG asymmetry and / or amplitude, three of them had spikes. Six had CSF pleocytosis and three of seven positive oligoclonal bands. Five IgM serology for mycoplasma were positive. CPK increase occurred in conjunction with antisychotics in five. With immunomodulatory treatment, five had complete recovery three behavioral disorders / cognitive deficits and one severe. A patient’s clinical picture resolved without treatment. In any associated tumor was detected. We conclude that in front of a child with acute encephalopathy and clinical support this entity after infectious cause were ruled out, immunomodulatory therapy should be started early, avoid the use of antipsychotic drugs and search for possible hidden tumors.