Evaluación de la frecuencia de espina bífida oculta y su posible relación con el arsénico ambiental en una muestra prehispánica de la Quebrada de Camarones, norte de Chile / Spina bifida occulta associated with environmental arsenic exposure in a prehispanic sample from northern Chile

Background: The Camarones River Valley, located in the extreme north of Chile, is characterized by high environmental arsenic levels and an arid desert. It has been inhabited by humans for the past 7,000 years. Evidence exists for chronic arsenic poisoning in both prehispanic and present populations residing in the area. Chronic arsenic exposure causes multi-systemic problems and can induce congenital malformations, in particular neural tube development defects such as spina bifda. Aim: To study the prevalence of spina bifda among prehispanic mummies of the area. Material and Methods: Onehundred and twenty prehistoric adult individuals were analyzed for evidence of spina bifda occulta of the sacrum in skeletal samples from the sites of Camarones 8, Camarones 9, Azapa 140 and Lluta 54, held in repository at the Museo Universidad de Tarapacá de Arica- San Miguel de Azapa. A diagnosis was considered positive when at least S1, S2 or S3 were affected. As controls, mummies of individuals that resided in Lluta and Azapa valley, with a low arsenic exposure, were analyzed. Results: The frequency of spina bifda occulta among samples from the Camarones coast and Lluta and Azapa Valley were 13.5 and 2.4 percent respectively. Conclusions: Considering these were contemporaneous samples, and are believed to have had no other differences in diet or other factors, the differential exposures to arsenic could have produced the observed differences in spina bifda frequencies.

Tratamento cirúrgico de meningomielocele no período neonatal / Urgical trearment of meningomyelocele defects in neonatal period

As meningomieloceles são defeitos congênitos de fechamento do canal medular, com gravidade variável. Os defeitos são encontrados principalmente na região lombossacra e há hidrocefalia em 80-90% dos casos. O objetivo deste trabalho foi estudar uma série de pacientes operados por meningomielocele no período neonatal, no período de janeiro de 2001 a janeiro de 2003. Foram incluídos 22 pacientes no estudo, sendo 12 (54,5%) masculinos e 19 (86%) de etnia caucasiana. A maioria dos pacientes eram a termo (37,5±1,3 semanas) e com peso adequado para idade gestacional (2960,5±609,6 gramas). Foi realizada cesárea em 16 casos (72,7%). O fechamento foi executado da seguinte forma: primário em 5 casos (23%); "skin-over-skin" em 6 casos (27%); bipediculado fasciocutâneo bilateral em 5 casos (23%); bipediculado fasciocutâneo unilateral em 1 caso (5%); fasciocutâneo com pedículo superior em 2 casos (9%); bilobado fasciocutâneo em 1 caso (5%); fasciocutâneo em S em 2 casos (9%). Houve DVP em 18 casos (81,8%). As complicações ocorridas foram: deiscência de sutura (23%); necrose parcial (18%) e fístulas (14%). A técnica "skin-over-skin" e os retalhos fasciocutâneos são alternativas efetivas para o fechamento de meningomieloceles no período neonatal.

Purpose: To study the incidence surgical treatment oflargeth or acolumbar meningomyeloceles duringathree- year period in a Brazilian referral center. Patients and methods: We prospectively evaluated all patients submitted to surgical management of meningomyelocele by both the plastic surgery and neurosurgery teams of Hospital de Clínicas de Porto Alegre between September 2001 and August 2003. Results: Twenty four patients were included in this study, being 13 (54.2%) males and 21 (87.5%) of Caucasian ethnicity. Most patients were born at term (37,5±1,3 weeks) and with weight adjusted for gestacional age (2960,5±609,6 gram). The closing was executed of the following form: direct skin approximation in 5 cases (23%); "skin-over-skin" in 6 cases (27%); bilateral bipedicled fasciocutaneous flaps in 5 cases (23%);unilateral bipedicled fasciocutaneous flap sin 1 case (5%); superior pedicled asciocutaneous in 2 cases (9%); bilobed fasciocutaneous flap in 1 case (5%); bilateral fasciocutaneous flaps (S flap) in 2 cases (9%). V-P shunt was placed in 18 cases (81.8%). Suture dehiscence (23%); partial necrosis (18%) and fistulas (14%) were the main complications. Conclusion: Skin-over-skin and fasciocutaneous flaps are good alternative for reconstruction of meningomielocele sin the neonatalperiod.

Compressão medular alta por cisto neuroentérico / High medular compression caused by neurenteric cyst

The authors report the case of a child with a neuroenteric cyst compressing the high cervical spinal cord at the level of C1 to C3. The tumor was completely excised through a laminotomy with good results. The literature is revised, and the embryology, symptomatology, treatment and results are discussed.