Exposición a solventes y disfunción auditiva central: revisión de la evidencia científica / Solvent exposure and central auditory dysfunction: a literature review on the scientific evidence

Diversos estudios han demostrado que los solventes orgánicos pueden inducir una disfunción auditiva. Los modelos animales han mostrado que los solventes son capaces de dañar las células ciliadas externas. Estudios de campo en trabajadores expuestos a solventes han encontrado por una parte, una mayor prevalencia de hipoacusia sensorioneural en comparación a grupos controles, y por otra, una dis función auditiva central asociada a la exposición a solventes. El presente trabajo tiene como objetivo revisar y discutir la evidencia científica acerca de la disfunción auditiva central asociada a la exposición a solventes como el tolueno, estireno, xileno, bisulfato de carbono, y mezcla de ellos. Se discuten los resultados de las investigaciones llevadas a cabo en humanos expuestos laboralmente a estos agentes. Se discuten además, los mecanismos de ototoxicidady neurotoxidad de los solventes y sus implicancias en la evaluación de la hipoacusia inducida por solventes.

Different studies have demonstrated that solvents may induce an auditory dysfunction. Animal models have shown that solvents can injure the outer hair cells. Studies conducted in workers exposed to solvents have found on one hand, a higher prevalence of sensorineural hearing loss in comparison to non-exposed control group subjects. On the other hand, these studies have found a central auditory dysfunction associated with solvent exposure. The present manuscript aims at revising and discussing the scientific evidence on central auditory dysfunction associated with exposure to solvents such as toluene, styrene, xylene, carbon disulphate, and mixtures. Results from studies conducted in humans occupationally exposed to solvents are discussed. Also, the oto-and neuro-toxicity induced by solvents and the implications for the assessment of solvent-induced hearing loss are addressed.

Distúrbios otoneurológicos relacionados aos agentes químicos - revisäo de literatura de 2 caos de intoxicaçäo por mercúrio / Otoneurological disturbances related to chemical agents - literature review and report of 2 cases of mercury intoxication

Os autores fazem uma revisão de literatura sobre alterações do sistema otoneurológico, decorrente da ação de agentes químicos como solventes e metais pesados, na maioria das ocasiões por exposição no trabalho. Relatam dois casos de intoxicação ocupacional por mercúrio, comentando a importância dos exames complementares para o diagnóstico.